Translation of "forms of agreements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forms - translation : Forms of agreements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contractual agreements, joint ventures and equity investments are the predominant forms of these alliances.
这些联盟集中在电讯和计算机领域 主要采取合同协议 联合经营和设备投资等形式
Partnership agreements, (in forms that remain to be defined) should also involve local actors.
形式仍待确定的 伙伴协议也应该有当地人员参与确定
It will be important, however, to keep under review the different categories of agreements the University uses in order to ensure consistent forms and approaches.
但是必须经常审查大学所使用的各类合同,确保格式和方法都一致
Due to the international commitments arising from Treaties and Agreements which bound Finland, the prohibition expressed in the said provision covers, in addition to forms of acts explicitly expressed, also all other possible forms of acts relating to nuclear explosives.
由于对芬兰具有约束力的条约和协定所产生的国际承诺 除了明文规定的行为之外 上述规定中的禁令涵盖与核爆炸物有关的所有其他形式的行为 因此与核爆炸物有关的所有行为均受禁止和惩罚
Politically, Palestine s Prime Minister Ismail Haniyeh remains against recognizing Israel and respecting the existing agreements. He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.
巴勒斯坦政府只是在行政上是联合的 但是在政治上却是分裂的 巴勒斯坦人的政府有着两种政策 在政治上 巴勒斯坦总理哈尼亚依然拒绝承认以色列以及尊重已有的协议 他宣称他支持继续进行所有形式的抵抗 对于一个持这样立场的人 有谁能保证他会以真诚的努力去达成一项和平协议
Governments were encouraged to develop bilateral, subregional, regional and international agreements and protocols to combat all forms of trafficking in women and girls and assist victims of violence resulting from prostitution and trafficking.
委员会鼓励各国政府拟订双边 分区域 区域和国际的协定和议定书,打击一切形式的贩卖妇女和女童,并向卖淫和贩卖人口等暴力行为的受害者提供援助
43. The Act introduces two kinds of collective agreements agreements at the establishment level and agreements above establishment level.
43. 该法案引入了两类集体协定 企业一级的协定和企业以上一级的协定
Those forms of cooperation could be promoted through the use of bilateral agreements or memoranda of understanding concerning general cooperation, the exchange of information and data on wanted persons and the provision of shared training and equipment.
可以通过关于总体合作 交流有关通缉犯的资料和数据以及提供可共同参加的培训和共同使用的设备等双边协定或谅解备忘录来促进这些形式的合作
Forms of reparation
赔偿方式
Forms of assistance
1. 援助形式
Forms of assistance
2. 援助形式
Forms of assistance
D. 援助形式
Forms of mutilation
1. 残割的形式
Forms of reparation
赔偿形式
Negotiated a wide range of international agreements on behalf of the Philippine Government, from bilateral extradition treaties and air services agreements to multilateral agreements.
曾代表菲律宾政府参加一广泛系列国际协定的谈判,包括双边引渡条约和航空服务协定乃至多边协定
of Multilateral Environmental Agreements
现多边环境协定目标的
individual exemption of agreements,
协议的个别例外情况
Some typical provisions of such agreements and notable features of specific agreements are described below.
4 以下介绍这类协定的一些典型规定及具体协定的一些显著特点
It was observed that cooperation between States, including cooperation between judicial bodies, was frequently addressed in bilateral or multilateral conventions and other forms of agreements binding States, such as diplomatic protocols or exchanges of diplomatic notes.
115. 有人认为 国家间的合作 包括司法机构间的合作通常是在双边或多边公约以及其他形式的对国家有约束力的协定 例如在外交议定书或外交换照中处理的
136. The Committee commends the Government for putting in place clear and relevant national policies for women, which are consistent with international agreements, particularly the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
136. 委员会赞扬政府明确制订符合国际协定的国家妇女政策,特别是符合 消除一切形式歧视妇女公约
The achieved results have been manifested in a number of agreements signed between the two countries, the solution of some concrete questions, normalization of traffic and communications and the laying of foundations for economic and other forms of cooperation.
所取得的成果表现在两国间签署了一些协定,解决了一些具体问题,实行了交通和通讯正常化,并为经济和其他形式的合作打下了基础
Furthermore, agreements between the United Nations and host countries under host country agreements, status of forces agreements and status of mission agreements are considered substantial evidentiary elements on the nature of the peacebuilding operation to be established.
此外 东道国协定 部队地位协定和特派团地位协定下的联合国与东道国之间的协定被视为需确定的维持和平行动性质的相当证据要素
(b) International agreements, including bilateral agreements relevant to the protection of the ozone layer
(b) 与保护臭氧层有关的国际协定 包括双边协定
Those kinds of forms?
这之类的一些形式
Hybrid forms of organization
组织的混合形式
Other forms of racism
其他种族种族主义形式
forms of racism, racial
1996 259 对付当代各种形式种族主义
Forms of technical cooperation
技术合作的形式
Functioning of internal partnership agreements,
国内伙伴协议的运作方式
3. INDEPENDENT STATUS OF AGREEMENTS
3. 协议的独立地位
VI. Status of mission agreements
六. 特派团地位协定 14 15 4
Introduction of wet lease agreements.
采用湿租赁安排
Landlocked Review of transit agreements
内陆国 审查过境协议
3. Status of forces agreements
3. 部队地位协定
Agreements
I. 协定
(iv) Establishment of and advice on the necessary legal instruments, legal regimes and mandates for all peacekeeping operations and other missions, including status of forces agreements and status of mission agreements, agreements with contributing States and cooperation agreements with regional organizations
㈣ 为所有维持和平行动和其他特派团拟订包括部队地位协定和特派团地位协定在内的必要法律文书 法律制度和法定任务 拟订与部队派遣国签署的协定以及与区域组织签署的合作协定 并提供必要的咨询
Tax forms, credit agreements, healthcare legislation They're crammed with gobbledygook, says Alan Siegel, and incomprehensibly long. He calls for a simple, sensible redesign and plain English to make legal paperwork intelligible to the rest of us.
Alan Siegel说纳税申报表 信用卡协议 医疗保健立法都充斥着冗长费解的官样文件 他提倡用简洁明了的简单英语重新设计人们能够理解的法律文件
(b) Contemporary forms of slavery
(b) 当代形式的奴役
(b) Contemporary forms of slavery
225. 决定案文见第二章 B节 第2005 115号决定
(b) Contemporary forms of slavery
白俄罗斯
(b) Contemporary forms of slavery
拉脱维亚
(b) Contemporary forms of slavery
小组委员会第五十九届会议临时议程草案 通过第五十八届会议的报告
(b) Contemporary forms of slavery
秘书长根据经济及社会理事会1974年8月1日第1894 (LVII)号决议第3段 在小组委员会第五十七届会议临时议程草案的基础上拟订
III. OTHER FORMS OF ASSISTANCE
三. 其他援助方式
FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN
对妇女来说,就业时间少于5个月的情况要比男子多得多

 

Related searches : Framework Of Agreements - Network Of Agreements - Types Of Agreements - Review Of Agreements - Preparation Of Agreements - Series Of Agreements - Development Of Agreements - Drafting Of Agreements - Set Of Agreements - Sets Of Agreements - Forms Of Practice - Forms Of Resistance