Translation of "forts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed it throws about sparks (huge) as Forts,
那火焰喷射出宫殿般的火星
Indeed it throws about sparks (huge) as Forts,
那火焰噴射出宮殿般的火星
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
我 必 四 圍安營攻擊 你 屯兵 圍 困 你 築壘 攻 擊你
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
我 必 四 圍 安 營 攻 擊 你 屯 兵 圍 困 你 築 壘 攻 擊 你
Special border forces consisting of more than 17,000 trained and equipped personnel are arrayed in 36 battalions that man 258 border forts around Iraq.
17 000多名受过训练和获得装备的人员组成了特种边界部队 分成36个营 把守伊拉克周围258个边界堡垒
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.
敵人築壘 造臺 與 他 打仗 的 時候 為要 剪除 多 人 法老 雖領 大 軍隊 和 大群眾 還是 不 能 幫助他
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.
敵 人 築 壘 造 臺 與 他 打 仗 的 時 候 為 要 剪 除 多 人 法 老 雖 領 大 軍 隊 和 大 群 眾 還 是 不 能 幫 助 他
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons
敵人築壘 造臺 與 他 打仗 的 時候 為要 剪除 多 人 法老 雖領 大 軍隊 和 大群眾 還是 不 能 幫助他
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons
敵 人 築 壘 造 臺 與 他 打 仗 的 時 候 為 要 剪 除 多 人 法 老 雖 領 大 軍 隊 和 大 群 眾 還 是 不 能 幫 助 他
And whereas then monarchies, palaces and forts dominated every city skyline and looked permanent and confident, today it's the gleaming towers of the banks which dominate every big city.
尽管当时君主制 宫殿 堡垒战领了每一个城市的地平线 而且看上去永久和自信 但今天却是银行大楼的闪亮塔尖占领了每一个大城市
and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around.
又 圍困這城 造臺 築壘 安營 攻擊 在 四圍安設 撞錘 攻城
and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around.
又 圍 困 這 城 造 臺 築 壘 安 營 攻 擊 在 四 圍 安 設 撞 錘 攻 城
He shall kill your daughters in the field with the sword and he shall make forts against you, and cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.
他 必 用 刀 劍殺滅屬 你 城邑 的 居民 也 必 造 臺築 壘舉 盾牌 攻 擊你
He shall kill your daughters in the field with the sword and he shall make forts against you, and cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.
他 必 用 刀 劍 殺 滅 屬 你 城 邑 的 居 民 也 必 造 臺 築 壘 舉 盾 牌 攻 擊 你
He made those of the people of the Book who had helped (the tribes) descend from their forts, and filled their hearts with dread, so that you killed some and made many captive
他曾使帮助他们的那些信奉天经者 从自己的堡垒上下来 并且把恐怖投在他们心里 你们杀戮一部分 俘虏一部分
He made those of the people of the Book who had helped (the tribes) descend from their forts, and filled their hearts with dread, so that you killed some and made many captive
他曾使幫助他們的那些信奉天經者 從自己的堡壘上下來 並且把恐怖投在他們心裡 你們殺戮一部分 俘虜一部分
Because the palaces shall be forsaken the multitude of the city shall be left the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks
因 為宮 殿 必被 撇下 多 民 的 城必 被 離棄 山岡 望 樓永為 洞穴 作野 驢 所 喜 樂 的 為羊群 的 草場
Because the palaces shall be forsaken the multitude of the city shall be left the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks
因 為 宮 殿 必 被 撇 下 多 民 的 城 必 被 離 棄 山 岡 望 樓 永 為 洞 穴 作 野 驢 所 喜 樂 的 為 羊 群 的 草 場
And He brought down from their forts, the People given the Book(s) who had supported them, and instilled awe into their hearts you slay a group among them and another group you make captive.
他曾使帮助他们的那些信奉天经者 从自己的堡垒上下来 并且把恐怖投在他们心里 你们杀戮一部分 俘虏一部分
And He brought down from their forts, the People given the Book(s) who had supported them, and instilled awe into their hearts you slay a group among them and another group you make captive.
他曾使幫助他們的那些信奉天經者 從自己的堡壘上下來 並且把恐怖投在他們心裡 你們殺戮一部分 俘虜一部分
In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts.
在 右手 中 拿著 為 耶路撒冷 占卜 的 籤 使 他 安設撞 城錘 張口 叫殺 揚聲 吶喊 築壘 造臺 以 撞 城錘 攻打 城門
In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts.
在 右 手 中 拿 著 為 耶 路 撒 冷 占 卜 的 籤 使 他 安 設 撞 城 錘 張 口 叫 殺 揚 聲 吶 喊 築 壘 造 臺 以 撞 城 錘 攻 打 城 門
And those of the people of the Scripture who backed them (the disbelievers) Allah brought them down from their forts and cast terror into their hearts, (so that) a group (of them) you killed, and a group (of them) you made captives.
他曾使帮助他们的那些信奉天经者 从自己的堡垒上下来 并且把恐怖投在他们心里 你们杀戮一部分 俘虏一部分
And those of the people of the Scripture who backed them (the disbelievers) Allah brought them down from their forts and cast terror into their hearts, (so that) a group (of them) you killed, and a group (of them) you made captives.
他曾使幫助他們的那些信奉天經者 從自己的堡壘上下來 並且把恐怖投在他們心裡 你們殺戮一部分 俘虜一部分
It happened in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it and they built forts against it around it.
西 底 家 背叛 巴比 倫王 他 作王 第九 年 十月 初 十日 巴比 倫王 尼布甲尼撒 率領 全軍來 攻擊 耶路撒冷 對城 安營 四 圍築壘 攻城
It happened in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it and they built forts against it round about.
西 底 家 背叛 巴比 倫王 他 作王 第九 年 十月 初 十日 巴比 倫王 尼布甲尼撒 率領 全軍來 攻擊 耶路撒冷 對城 安營 四 圍築壘 攻城
It happened in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it and they built forts against it around it.
西 底 家 背 叛 巴 比 倫 王 他 作 王 第 九 年 十 月 初 十 日 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 率 領 全 軍 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 對 城 安 營 四 圍 築 壘 攻 城
It happened in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it and they built forts against it round about.
西 底 家 背 叛 巴 比 倫 王 他 作 王 第 九 年 十 月 初 十 日 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 率 領 全 軍 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 對 城 安 營 四 圍 築 壘 攻 城
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.
西 底 家 背叛 巴比 倫王 他 作王 第九 年 十月 初 十日 巴比 倫王 尼布甲尼撒 率領 全軍來 攻擊 耶路撒冷 對城 安營 四 圍築壘 攻城
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.
西 底 家 背 叛 巴 比 倫 王 他 作 王 第 九 年 十 月 初 十 日 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 率 領 全 軍 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 對 城 安 營 四 圍 築 壘 攻 城
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it and they built forts against it round about.
西 底 家 背叛 巴比 倫王 他 作王 第九 年 十月 初 十日 巴比 倫王 尼布甲尼撒 率領 全軍來 攻擊 耶路撒冷 對城 安營 四 圍築壘 攻城
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it and they built forts against it round about.
西 底 家 背 叛 巴 比 倫 王 他 作 王 第 九 年 十 月 初 十 日 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 率 領 全 軍 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 對 城 安 營 四 圍 築 壘 攻 城
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
你 要 對他們這樣說 主 耶和華 如此 說 我 指著 我 的 永生 起誓 在 荒場 中 的 必 倒 在 刀下 在 田野 間 的 必 交給 野獸吞喫 在 保障 和 洞裡 的 必 遭 瘟疫 而 死
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
你 要 對 他 們 這 樣 說 主 耶 和 華 如 此 說 我 指 著 我 的 永 生 起 誓 在 荒 場 中 的 必 倒 在 刀 下 在 田 野 間 的 必 交 給 野 獸 吞 喫 在 保 障 和 洞 裡 的 必 遭 瘟 疫 而 死
It is He who drove those among the people of the Book who refused to believe, from their homes for the first confrontation. You did not think that they would go away, and they imagined that their forts would protect them against God. But God came upon them from where they did not suspect, and filled their hearts with terror, so that they destroyed their homes with their own hands (or were destroyed) by the hands of believers. So take heed, O men of sight!
在初次放逐的时候 他曾将信奉 圣经 而不信 古兰经 的人从他们的家中驱逐出境 你们没有猜想到他们会退出去 他们猜想自己的堡垒能防御真主 但真主的刑罚 竟从他们料不到的地方降临他们 他将恐怖投在他们的心中 他们用自己的手和信士们的手拆毁自己的房屋 有眼光的人们啊 你们警惕吧
It is He who drove those among the people of the Book who refused to believe, from their homes for the first confrontation. You did not think that they would go away, and they imagined that their forts would protect them against God. But God came upon them from where they did not suspect, and filled their hearts with terror, so that they destroyed their homes with their own hands (or were destroyed) by the hands of believers. So take heed, O men of sight!
在初次放逐的時侯 他曾將信奉 聖經 而不信 古蘭經 的人從他們的家中驅逐出境 你們沒有猜想到他們會退出去 他們猜想自己的堡壘能防禦真主 但真主的刑罰 竟從他們料不到的地方降臨他們 他將恐怖投在他們的心中 他們用自己的手和信士們的手拆毀自己的房屋 有眼光的人們啊 你們警惕吧