Translation of "fossils" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And the fossils are extraordinary. | 那些化石非常棒 |
And these fossils still breathe. | 而这些化石现在仍具有生气 |
I mean fossils, cave paintings and so forth. | 我指的是化石 洞穴绘画等等 |
So it's almost like fossils for the future. | 简直就像献给未来的化石 |
Up to now, the knowledge that we had about our ancestors came essentially from adult individuals because the fossils, the baby fossils, were missing. | 迄今为止 我们拥有的关于我们祖先的知识 基本上来自于成年人的化石 因为 婴儿的化石是缺失的 |
I am almost extinct I'm a paleontologist who collects fossils. | 我也快灭绝了 我是个收集化石的古生物学家 |
You don't have to think about some exotic examples, or fossils. | 你无需去列举那些奇珍异葩或是化石的例子 |
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear. | 这可能会是一个毁灭性的灾难 就像化石可能突然消失一样 |
And the rest is up to you. You've got to find fossils. | 最后就靠我们自己了 我们得找到恐龙化石 |
The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago. | 首先我们有来自35亿年前 的海藻化石. |
Here's some reconstructions of some of the fossils that have been found from Lake Turkana. | 这里是一些化石的重建结果 它们是在Turkana湖被发现的 |
And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender snouted crocodile. | 当我们长到一定年纪的时候 我们曾经挖出了 像长嘴鳄这样的化石 |
And that's an example of what we may do as we walk across the landscape in Northern Kenya, looking for fossils. | 这仅是一个例子 是我们在肯尼亚北部搜寻化石的一个例子 |
This animal's fossils are only found in this area of South America a nice clean band here and this part of Africa. | 这种动物的化石只能在南美洲的这个地区发现 有一条很清晰的界限 和非洲的这块地方 |
Looking at fossils dating back several millions of years it all points to evidence that life for the human species as we know it began right here. | 从数百万年前的化石 它们是我们在此生活的证据 我们所知道的人类族类均发源于此 |
In that complex record of fossils, there were times when lots of stuff seemed to be dying out very quickly, and the father mother geologists called these mass extinctions. | 在化石的复杂历史记录中 确实有些时候很多东西 看起来很快要灭绝了 于是 地质学家之父或之母 把这种现象叫作 物种大灭绝 |
There are no Neanderthal fossils that are older than 40 years old that we've ever found, and the average age of most of these hunter gatherer tribes is 20 to 30. | 我们迄今发现没有一块尼安德特人化石 显示他们寿命超过40岁 这些狩猎采集部落大多数人平均年龄 是20 30岁 |
Well, shortly afterwards, members of his species started to move northwards out of Africa, and you start to see fossils of Homo erectus in Georgia, China and also in parts of Indonesia. | 不过 没过多久 这类物种 就开始向比非洲更北的方向迁移 他们的化石就逐渐在 在格鲁吉亚 中国 以及印度尼西亚的一些地方被发现 |
And you can tell an awful lot about what those beings looked like from the fossils, from the shape of the muscle attachments, something about the way they lived from the various artifacts found with them. | 这些化石上 从附属肌肉的形状上 对于那些早期人类的模样像什么 都能给研究者很多启示 从由他们身边发现的原始工具上 可以看出一些关于他们生活方式的端倪 |
I'd like to call for this little video clip to give you some idea of, sort of, what we face. Normally, we get asked a lot of questions Well, how do you find fossils in areas that look like this? | 我想在这里给大家放一小段录像 让大家对我们所面对的东西有一点了解 通常 大家会问很多问题 例如 你们是怎样在这片地区找到化石的 |
BERKELEY Imagine that, as a young scientist, you spent years collecting information about the foundations of how nature works. You built your reputation by collecting plants, animals, fossils, and geological samples from around the world, and sending back letters that tracked your development into a first rate scientist. | 160 160 160 伯克利 让我们想像一下这样一种情形 你是一个年轻的科学家 花了许多年时间收集大自然如何运转的基础信息 你从全世界收集动植物 化石以及地理标本从而建立起名声 你又回复来信 逐步成为一流的科学家 当你从为期五年的航程中返回的时候 你惊讶地发现你成了一个冉冉升起的明星 |
BERKELEY Imagine that, as a young scientist, you spent years collecting information about the foundations of how nature works. You built your reputation by collecting plants, animals, fossils, and geological samples from around the world, and sending back letters that tracked your development into a first rate scientist. | 伯克利 让我们想像一下这样一种情形 你是一个年轻的科学家 花了许多年时间收集大自然如何运转的基础信息 你从全世界收集动植物 化石以及地理标本从而建立起名声 你又回复来信 逐步成为一流的科学家 当你从为期五年的航程中返回的时候 你惊讶地发现你成了一个冉冉升起的明星 |
Darwin believed that present day organisms are descendants of much simpler ancestors they are the products of unbroken lines of heredity that stretch back to the origin of life. Today, we have a mass of evidence, ranging from studies of ancient fossils to the latest discoveries of molecular biology, that supports this theory.amp 160 | 达尔文 认为 现在的生物是更简单的物种的后裔 它们是回溯到生命起源的完整遗传过程的产物 当前 我们拥有从古老化石的研究报告到分子生物学的最新发现的大量证据 来支持这种理论 |
Renowned paleontologist Jack Horner has spent his career trying to reconstruct a dinosaur. He's found fossils with extraordinarily well preserved blood vessels and soft tissues, but never intact DNA. So, in a new approach, he's taking living descendants of the dinosaur and genetically engineering them to reactivate ancestral traits including teeth, tails, and even hands to make a Chickenosaurus . | 知名古生物学家杰克 洪那花了整个职业生涯试图重造恐龙 他发掘了难得的连血管和软组织都保存得很好的化石 但是没有发现DNA 因此 他使用了新的技术 试图在鸡 恐龙的直系子孙身上使用遗传工程 重造祖先的特征 包括牙齿 尾巴 和爪子 来创造 鸡恐龙 |
All along it was thought to be either an act of God or perhaps long, slow climate change, and that really changed in 1980, in this rocky outcrop near Gubbio, where Walter Alvarez, trying to figure out what was the time difference between these white rocks, which held creatures of the Cretaceous period, and the pink rocks above, which held Tertiary fossils. | 一直以来 人们认为这或许是上帝的行为 也或者是长期 缓慢的气候变化 1980年 在古比奥附近一块露出地面的岩层 确实发生了改变 Walter Alvarez试图在这儿弄清楚 这些包含着白垩纪时代生物的 白色岩石相差的年代 还有上方包含了第三纪化石的粉红岩石 |
The biological answer is simple a member of the species Homo sapiens that is characterized by such features as a relatively large brain set in a globular braincase, small brow ridges over the eyes, a small retracted face, a chin on the lower jaw, and a lightly built skeleton. Many of modern humans biological traits at least those that can be preserved as fossils were already present in Africa and Israel more than 100,000 years ago. | 伦敦 如何定义现代人 生物学答案很简单 智人的一员 并具有相对较大的脑组织和容纳脑组织的球状脑壳 眼睛上方有较小的眉骨 较小的可伸缩的面部 下颚处有下巴 骨骼较轻 许多现代人的生物学特征 至少从保留下来的化石看 至少在10万多年前便已出现于非洲和以色列 |