Translation of "free access" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Their products should be granted immediate duty free and quota free access globally. | 它们的产品应当在全球获得直接免税和免配额的准入 |
Access is generally duty free for ACP countries. | 非加太国家产品的准入总的来说免税 |
Paragraph 42 of the Doha Declaration was very clear and called for duty free, quota free market access for products originating from LDCs , not for duty free and quota free market access for all least developed country products . | 多哈宣言 第42段非常明确 呼吁 给予最不发达国家产品免税 免配额的市场准入 而不是 给予所有最不发达国家产品免税和免配额的市场准入 |
Free access by Secretariat staff to high quality facilities | 秘书处工作人员免费利用高质量的设施 |
And every street lamp could be a free access point. | 即使是这路灯也能成为免费的发射点 |
Limit access to a market or free competition among enterprises | 限制进入市场或企业之间的自由竞争 |
Recent proposals to grant duty free and quota free market access for all exports from LDCs were welcomed. | 29. 最近提出的给予最不发达国家所有出口产品以特殊和差别待遇的建议值得欢迎 |
To ensure free access to information on the human genome sequence. | 确保自由获取有关人类基因组序列的资料 |
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | 信息应该是免费的 获取信息也应该是免费的 同时我们还在向人们征收碳排放的费用 |
Decide to provide immediate duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries | 决定立即对最不发达国家的所有出口实行零关税 免配额的市场准入 |
(g) Ensure that indigenous children have access to free primary quality education | (g) 确保土著儿童得以免费接受优质初等教育 |
Fairer trade conditions especially free access to markets are vital for lasting development. | 较公平的贸易条件 特别是市场自由开放 对持久发展极为重要 |
We urge the international community to grant immediate bound duty free and quota free market access for all exports of all LDCs. | 我们敦促国际社会立即让所有最不发达国家的所有出口产品享受免关税和无配额的市场准入机会 |
Since 2001, our Everything But Arms scheme has provided duty free and quota free market access to all least developed countries exports. | 2001年以来 我们的 除武器之外的一切产品 计划为所有最不发达国家出口产品提供了免税和免配额的市场准入 |
Throughout the country, people have access to free TB diagnosis and directly observed treatment. | 461. 在整个拉脱维亚 国民接受免费肺结核检查和直接观察治疗 |
Within a few years, all Venezuelans will have free access to excellent medical care. | 全体委内瑞拉人民将在几年内免费享有最佳医疗 |
Free public access to the official document system would also be a positive step. | 将正式文件系统向公众免费开放也将是一个积极步骤 |
He stressed the need to eliminate all forms of export subsidies, as well as domestic support measures, and to improve market access, including bound duty free and quota free access for cotton and other products. | 他强调需要消除各种形式的出口信贷以及国内支持措施 改善市场准入 包括棉花和其他产品的约束性免关税和免配额准入 |
As a first step, Member States should provide duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries. | 第一步 会员国应当对最不发达国家的所有出口实行免关税和免配额的市场准入 |
Slovakia, as a member of the European Union, also provides duty free and quota free market access for all exports from least developed countries. | 斯洛伐克作为欧洲联盟的成员还为所有最不发达国家的出口提供免税和无配额的市场准入 |
The first is the principle of free access to space for all for peaceful purposes. | 第一是人人都可为和平目的自由进入空间的原则 |
(a) Provide for free primary education and ensure every child has access to this benefit | (a) 免费提供小学教育并保障每个儿童享受这项福利 |
The Committee recommends that free access to health services should be a priority for Government. | 委员会建议说,免费医疗保健应成为该国政府的一个优先事项 |
The EU is leading the way with its Everything But Arms initiative, which grants the least developed countries duty free and quota free market access. | 欧盟正在实施 除武器之外的一切产品 倡议方面带头 该倡议为最不发达国家提供免关税和免限额的市场准入 |
Peru was committed to ensuring universal free access to health care, particularly in poverty stricken areas. | 秘鲁致力于确保广泛的 免费的医疗保健 特别是在贫困地区 |
When free, public access to ODS was implemented, only the aforementioned documents would be freely available. | 在不用时 就实施公开访问正式文件系统 只有前述文件可自由取得 |
To increase the immediate development impact of the round, the Secretary General has proposed immediate duty free and quota free access for least developed countries' exports. | 20. 为使该回合尽快发挥更大的发展影响 秘书长建议 立即对最不发达国家出口免征关税和不实行配额的准入 |
c) provide bound duty free and quota free market access to all products originating from all LDCs and support their efforts to overcome their supply side constraints. | (c) 向原产于所有最不发达国家的所有产品提供无约束关税和无配额的市场准入 支持它们克服供方制约的努力 |
Speakers supported the call of the Secretary General for the provision of duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries. | 发言者支持秘书长的号召 要求对最不发达国家的所有出口产品提供不征关税和不实行配额的市场准入 |
Participants supported the call of the Secretary General for the provision of duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries. | 与会者支持秘书长的呼吁 即为最不发达国家的所有出口品提供免税和无配额规定的市场准入机会 |
It is thus essential that the special procedures be accorded full and free access to all countries. | 因此 特别程序必须能够完全和不受任何限制地进入所有国家 |
Women had greater access to microcredit, as well as free caesarean section delivery services in public hospitals. | 妇女得到了获取小额信贷 以及在公共医院中获得免费的剖腹产接生服务的更多的机会 |
501. Elderly people have access to free health services mainly on the basis of their pension provisions. | 501. 根据退休规定以及其他规定 老人可免费享受医疗服务 |
Africa and the least developed countries that face the threat of marginalization need free access to markets. | 面对边际化威胁的非洲和最不发达国家需要自由进入市场 |
China's own citizens to access the global free Internet, and even separate themselves into blocks, not united. | 中國嘅網民透過互聯網了解世界 甚至將人分成一個個小圈子 而唔係將大家團結起來 |
Free access to international markets in order to export products under fair conditions was important, as was access to sources of international financing to consolidate sustainable development. | 国际市场的自由准入以便在公平条件下出口产品是重要的 就如有机会利用国际融资来源巩固可持续发展一样 |
Settlement incentives offered by the local authorities include free housing, access to property, social infrastructure, inexpensive or sometimes free electricity, running water, low taxes or limited tax exemptions. | 地方当局提供的鼓励定居措施包括 免费住房 拥有地产 社会基础设施 廉价或免费供电供水 低税和一定程度的免税 |
Their access to theatres and all other performances organized for primary and secondary school students is also free. | 他们可免费进入剧院以及所有其他为中小学学生组织的表演 |
How can we preach the virtues of free trade while denying least developed countries access to our markets? | 我们怎么能够一方面宣传自由贸易的好处 而同时却剥夺最不发达国家进入我们市场的机会 |
The Secretariat has implemented free ODS access, available worldwide on the Internet without the use of a password. | 18. 秘书处提供免费正式文件系统 在全世界无需密码通过因特网便能进入 |
The State party should assure the availability of contraceptives and free access to family planning services and methods. | 缔约国应当确保提供避孕物品 免费享受计划生育服务和方法 |
The Authority operates a group practice medical contributory scheme and gives registered persons access to free medical treatment. | 卫生局设有一项自缴保费的集体医疗计划,参加者可获得免费的集体医疗计划,参加者可获得免费医疗护理 |
The States members of WTO should take practical steps to prove their intention to ensure duty free and quota free access for the products of the least developed countries. | 世界贸易组织成员国应该采取实际的措施 证明它们有意愿准许不发达国家产品在没有赋税和配额限制的情况下进入市场 |
3 J. Rüppel, Universal and free access to antiretroviral therapy the experience of Brazil , unpublished paper, delivered at Access to ART in Developing Countries workshop (24 26 August 2001). | J. Rüuppel, Universal and free access to antiretroviral therapy the experience of Brazil , Unpublished paper, delivered at Access to ART in Developing Countries workshop (24 26 August 2001) |
28. We reaffirm that products originating from LDCs should be accorded duty free and quota free access to markets of developed countries and developing countries in position to do so. | 28 我们重申 发达国家和有能力的发展中国家应对来自最不发达国家的产品给予免税和免配额市场准入 |
Related searches : Get Free Access - Hands Free Access - Step-free Access - Barrier-free Access - Duty Free Access - Free Public Access - Free Market Access - Free Internet Access - Toll Free Access - Free Trial Access - Access Is Free - Free Access For