Translation of "free form text" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Distraction free full screen text editor | 无干扰全屏文本编辑器 |
| The Web puts information in the form of text and images. | 网络将信息以文本和图像的形式表现出来 |
| I am able to obtain a registration form for free. | 我可以免费获取一份注册表格 |
| As regards subparagraph (2) (c), it was suggested that the text should form a separate paragraph. | 90. 关于第(2)(c)款 有与会者建议该案文应构成单独一款 |
| If you know how to send a text message, you can get the same information for free. | 如果你知道怎么发短信 你就能得到一样的信息 还是免费的 |
| Proposed additional text for the Model Law revisions to article 9 of the Model Law, to address the form of communication | 2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第9条的修订以处理通信形式问题 |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 9 of the Model Law, to address the form of communication | 3. 颁布指南 中关于 示范法 第9条的拟议新案文 以处理通信形式问题 |
| They may be colonies, some other form of non self governing territory or States in free association with another State. | 它们可能是殖民地 某种其他形式的非自治领地或与另一国自由结盟的国家 |
| The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but the text could equally take the form of draft regulations. | 以下的草案虽然作为 示范法 的一个条款草案提出 但同样也可以采取条例草案的形式 |
| Proposed additional text for the Model Law revisions to article 30 of the Model Law, to enable the submission of tenders in electronic form | 2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第30条的修订 以允许以电子形式提交投标书 |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 30 of the Model Law, to enable the submission of tenders in electronic form | 4. 颁布指南 中关于 示范法 第30条的拟议新案文 以允许以电子形式提交投标书 |
| The text of that proposal is reproduced as an annex to this note in the form in which it was received by the Secretariat. | 该提案案文按秘书处收到时的原样转载于本说明的附件 |
| The text of that proposal is reproduced as an annex to this note in the form in which it was received by the Secretariat. | 该提案案文作为本说明的附件按秘书处收到时的原样予以转载 |
| Draft text of model legislative provision on written form for the arbitration agreement, revising article 7 of the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration | 一. 仲裁协议书面形式示范立法条文案文草案 修订 贸易法委员会国际商事仲裁示范法 第7条 |
| All sovereign and independent countries and peoples are free to choose the form of governance that best suits their conditions and requirements. | 所有的主权与独立国家和人民都可自由选择最适合其状况和要求的治理方式 |
| The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but some of the text could equally take the form of draft regulations. | 以下的草案是作为 示范法 的条款草案拟订的 但其中的有些案文同样可以采取条例草案的形式 |
| In commenting on this text, some delegations reiterated their view that the addition of a preambular paragraph on the right to self determination, as part of a package including the text of article 18 proposed by the former coordinator, could form the basis of an agreement on the final text of the draft comprehensive convention. | 一些代表团在评论该案文时重申认为 序言部分添加一个关于自决权利的段落 成为包括前任协调员提出的第18条案文在内的一揽子案文的组成部分 可以形成就全面公约草案最后文本达成协议的基础 |
| I gave them a computer with a speech to text interface, which you now get free with Windows, and asked them to speak into it. | 很强的泰卢固语口音 电脑里有语音文字转换界面 现在这个功能在Windows里是免费的 我让他们对着电脑说话 |
| It is understood that the preliminary text is intended to form the basis for consultations among States at the Eleventh Congress on the finalization of the Bangkok declaration. | 有一项理解是 初稿旨在作为会员国在第十一届大会就曼谷宣言的最后审定进行协商的基础 |
| Remarks on the draft text of model legislative provision on written form for the arbitration agreement, revising article 7 of the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration | 二. 对仲裁协议书面形式示范立法条文案文草案修订 贸易法委员会国际商事仲裁示范法 第7条的评述 |
| It was also suggested that any decision on the final form should be on the basis of a text integrating the draft articles on prevention and the draft principles. | 还有代表团提议 关于最后形式的所有决定均应以一份纳入各项关于预防问题的条款草案和各项原则草案的文本为依据 |
| Proposed additional text for the Model Law revisions to article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form | 2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第11条的修订 以允许以任何形式保存采购过程记录 |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form | 3. 颁布指南 中关于 示范法 第11条的拟议新案文 以允许以任何形式保存采购过程记录 |
| The text of the Commentary of the Working Group as a whole is attached in the form of a pamphlet for reproduction in the United Nations Guide for Minorities. | 2. 工作组作为一整体的评注案文以小册子形式附上 供复制 作为联合国关于少数群体问题的指南 |
| Depending on the university, region and performance, girls receive further assistance in the form of scholarships and free meals, housing in dormitories, medical care or travel home. | 女生可以享受助学金 免费用餐 住学生公寓 得到医疗救助或报销回家路费 不管她就读哪一所大学 来自哪个地区 学习成绩是否优秀 |
| The Working Group may wish to consider whether the following paragraphs could form the basis of the guidance on this issue, using the 1994 version of the Guide text as a basis. | 18. 工作组似宜考虑 以下几段是否可以构成在这一问题上的指南的基础 其中使用1994年版 指南 案文作为基础 |
| The Working Group deferred consideration of the extent to which the provisions should be addressed in the Model Law, Guide to Enactment in the form of narrative text, or in draft regulations. | 工作组推迟审议 示范法 以评述案文为形式的 颁布指南 或条例草案究竟应在多大程度上论及这些条文的问题 |
| Discrimination may take the form of reduced levels of nutrition inadequate care and attention restricted opportunities for play, learning and education or inhibition of free expression of feelings and views. | 歧视还可能以以下形式出现 降低营养水平 不给予充分照料和关注 限制游戏 学习和受教育的机会 或禁止自由表达感情和看法等 |
| Form is function. Form is function. | 形态就是功能 |
| Add a solid border around text using current text color | 使用当前文本颜色对文本周围添加一个固态边框 |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | 自由贸易 自由劳工和自由增长 |
| The Working Group may wish to consider whether the following paragraphs could form the basis of the guidance on this issue, using the text in the 1994 version of the Guide to Enactment as a basis. | 4. 工作组似宜考虑 利用1994年版的颁布指南的案文写成的下列各款是否可以构成有关这一问题的指南的基础 |
| If parties chose to derogate from the draft convention's provisions on form requirements, they should be free to do so, since the underlying legal requirements would be set forth in domestic law. | 如果当事人决定减损公约草案关于形式要求的规定 应任由他们这样做 因为根本的法律要求将在国内法中提出 |
| While the relative novelty of electronic forms of communication might require greater explanation than traditional forms of communication, the Working Group stressed that the text should be drafted in a manner that encompassed any form of communication. | 虽然电子通信方式相对来说更为新颖 对于它的解释可能要比传统通信方式多一些 但工作组强调 案文的拟订应当力求涵盖任何通信方式 |
| Let's finish by changing the color of the title text from black to blue. To do so, select the title text by double clicking the text box and select the text. | 最后 让我们把标题文本的颜色从黑色改成蓝色 此时 我们应该双击文本框来选中标题文本 |
| Text Box | 文本框 |
| Text Menu | 文本 菜单 |
| Text Font... | 文本 字体... |
| Text Color... | 文本 颜色... |
| Text Style | 文本 样式 |
| Text Align | 文本 样式 |
| Text Type | 文本 类型 |
| Text Spellcheck | 文本 拼写检查 |
| Text Autocorrection | 文本 应用自动更正... |
| Adding text | 添加文本 |
Related searches : Text Form - Free Text - Free Form - Free-form - Free Text Comment - As Free Text - Free Format Text - Free Text Entry - Free Text Responses - Allow Free Text - Free Text Field - Free Text Box - Free Text Search - In Free Text