Translation of "freedom fighter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One man's terrorist is another man's freedom fighter. | 一个人的恐怖分子为另人的自由战士 |
| In a fighter, you have an ejection seat. | 在飞机上 有一个弹射座椅 |
| The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs. | 战斗机装备有燃烧弹 |
| And it was my boyhood dream to be a fighter pilot. | 我男孩子时候的梦想就是当一名飞行员 |
| And I'd always wanted to be a fighter pilot when I was a boy. | 我小时候总希望成为一名飞行员 |
| Garcia said he appreciates Lomachenko as a tremendous fighter, and may attend his Saturday bout. | 加西亚赞赏洛马琴科是 一个出色的选手 并可能现场观看他周六的拳击比赛 |
| There I would hear people say my father was a moudjahid and that means fighter. | 在那里我听见别人说我父亲是个 moudjahid 意思是 斗士 |
| This will prove more difficult than it first sounds. For too long, the international community has tolerated terrorism the intentional killing of civilians and noncombatants by non state actors for political purposes on the grounds that, on occasion, one man s terrorist is another man s freedom fighter. | 这做起来可比第一次听到的时候难多了 国际社会已经容忍恐怖主义太久了 非政府机构有时出于 一个人的恐怖主义者是另一个人的自由战士 的理由 为了达到政治目的故意杀害平民和非战斗人员 |
| Is it entirely relative, or are there objective grounds to characterize a behavior or act as evil? Do all confrontations occur between legitimate parties with, say, one person s terrorist being another s freedom fighter or can we say that some fights really are between good and evil? | 这让我开始思考邪恶的核心问题 邪恶是完全相对的吗 有客观标准判定某种行为或行动是邪恶的吗 所有的冲突都发生在合法的各方之间吗 比如 我之恐怖分子 彼之自由斗士 我们可以说有些战斗真的是正义与邪恶之争吗 |
| A Taliban fighter shot during a battle as the Northern Alliance entered the city of Kunduz. | 一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击 一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击 |
| Politics has plagued efforts to agree on a common definition of terrorism at the United Nations. Some skeptics argue that one man's terrorist is another man's freedom fighter, and that treating suppression of terrorism as a global public good is thus merely the hypocrisy of the powerful trying to disarm the weak. | 为了在联合国达成界定恐怖主义的共识 人们付出了艰苦的政治努力 有些怀疑论者提出某人眼中的恐怖分子也许是别人眼中的自由战士 因此将镇压恐怖视作全球的公益事业不过是强者试图让弱者放下武器的虚伪借口 |
| 2.1 The complainant, a fighter pilot since 1993, was a member of the Algerian Air Force squadron based in Bechar, Algeria. | 2.1 申诉人自1993年以来担任战斗机飞行员 是位于阿尔及利亚贝沙尔的阿尔及利亚空军中队队员 |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | 信仰自由还是言论自由 |
| These are freedom and solidarity freedom in all its aspects, as skilfully described by the Secretary General as freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity. | 这就是自由和声援 各方面的自由 秘书长非常技巧地将自由描述为免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 |
| And recall that it was indifference to the non reforming East European communist regimes on the part of Mikhail Gorbachev and the Soviet Union that ultimately sealed their fate and delivered Havel from a prison cell to Prague Castle. Havel, of course, was a beneficiary of such indifference, but he never practiced it, remaining a fighter for truth and freedom throughout his life. | 想想这与不肯改革的东欧共产主义体制吧 冷眼旁观的戈尔巴乔夫和苏联葬送了他们的命运 把哈维尔从阶下囚送上了捷克总统的宝座 当然 哈维尔是苏联的冷漠的受益者 但他从来没有利用过这种冷漠 终其一生 他始终是真相和自由斗士 |
| Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. | 自由实验意味着自由地去尝试任何事情的实验 |
| Right to freedom of opinion and freedom of association | I. 言论自由和结社自由权 |
| Freedom! | 自由 |
| For them, development means freedom from want, freedom from fear and hunger and, above all, freedom to live in dignity. | 对他们来说 发展意味着摆脱匮乏 恐惧和饥饿 特别是在尊严中生活 |
| And recall that it was indifference to the non reforming East European communist regimes on the part of Mikhail Gorbachev and the Soviet Union that ultimately sealed 160 their fate and delivered Havel from a prison cell to Prague Castle. Havel, of course, was a beneficiary of such indifference, but he never practiced it, remaining a fighter for truth and freedom throughout his life. | 想想这与不肯改革的东欧共产主义体制吧 冷眼旁观的戈尔巴乔夫和苏联葬送了他们的命运 把哈维尔从阶下囚送上了捷克总统的宝座 当然 哈维尔是苏联的冷漠的受益者 但他从来没有利用过这种冷漠 终其一生 他始终是真相和自由斗士 |
| His Government recognized and guaranteed fundamental public freedoms, such as freedom of opinion, religious freedom, freedom of association, assembly and demonstration, freedom of the press and the right to vote. | 马里承认和保证基本的公共自由 尤其是舆论自由 宗教自由 结社 集会和示威游行自由 新闻自由及投票权 |
| Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence | 4. 侵犯行动自由和选择自己住处的自由 |
| Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | B. 自由移动和自由选择住所权 |
| One representative was named to the Council because he defected with his MIG fighter plane 20 years ago. Other members were previously political prisoners or exiled dissidents. | 对于过渡委员会的人来说 从政经验一直都不是一个先决条件 一名代表可能因为曾在20年前驾驶米格战斗机叛逃而入选 另一名则可能是前政治犯或者流亡异见分子 |
| The material against BIF also demonstrated that the organization had altered its books to make support for an injured Bosnian fighter appear as aid to an orphan . | 对国际仁爱基金会不利的材料还显示 该组织 篡改了自己的账目 以把为一个受伤的波斯尼亚武装分子提供的资助列为向一个孤儿提供的援助 |
| 9.2 Concerning the reasons put forward by the State party for enforcing the deportation order, counsel maintains that the complainant trained as a fighter pilot in Poland. | 9.2 关于缔约国提出的强制执行驱逐令的理由 律师认定申诉人在波兰受训成为战斗机飞行员 |
| If there is to be freedom from fear and freedom from want, there must also be freedom to live in dignity. | 如果要享有免于恐惧和匮乏的自由 就必须同时实现有尊严生活的自由 |
| The Constitution also guaranteed the right of association, freedom of opinion, freedom of scientific research, freedom of the press and freedom of worship, and accorded all citizens the right to education. | 宪法也保证结社权 言论 科研 新闻和宗教自由 规定所有公民都有受教育的权利 |
| In the twenty first century, all States and their collective institutions must advance the cause of larger freedom by ensuring freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity. | 2. 21世纪 所有国家及其集体机构必须确保免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 推进大自由事业 |
| If you lop this off and attach it to the tail of a different bacterium, which creates a vigorous immune response, they've created a very powerful flu fighter. | 如果你能消除这种病毒 并且把它 粘附在另一种不同细菌的尾巴上 这样就可以激起免疫系统的反应 他们已经研制出一种强有力的流感病毒战士 |
| Substantive issues Freedom of thought and conscience Freedom of opinion Freedom of expression Permissibility of restrictions on freedom of association Right to equality before the law and to equal protection of the law | 实质性问题 思想和良心自由 见解自由 言论自由 对结社自由所许可的限制 法律面前平等和平等的法律保护权 |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | (f) 解除对和平政治活动的所有限制 包括保证结社自由和言论自由 包括新闻自由 |
| It was also pointed out that there was a close interrelationship between freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity. | 也有人指出 免于匮乏 免于恐惧和尊严生活的自由之间密切相互关联 |
| In fact, the cause of the crisis was the first thing he mentioned in his opening comments Turkey's shooting down of a Russian fighter plane on the Syrian border. | 实际上 他在开场白中提到的第一件事便是此次危机的原因 土耳其于叙利亚边境击落一架俄罗斯战机 |
| 8.4 Secondly, even if the complainant did establish that he was a fighter pilot and a deserter, his account contains various contradictions and implausibilities that discredit the fears invoked. | 8.4 第二 即使申诉人的确能够证实他是战斗机飞行员和开过小差 他的陈述也充满各种矛盾和难以相信的情节 使他所提出的恐惧难以置信 |
| Violations of the right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | 3. 侵犯迁徙自由和选择个人住地自由权的行为 |
| Freedom from violence | 免遭暴力侵害 |
| Flights From Freedom | 逃离自由 |
| Round Trip Freedom | 返程的自由 |
| Firewalls to Freedom | 自由防火墙 |
| Tweets of Freedom | 自由的推特 |
| I like freedom. | 我喜欢自由 |
| Freedom from want | 二. 免于匮乏的自由 |
| Freedom from fear | 三. 免于恐惧的自由 |
| Freedom from want | 一. 免于匮乏的自由 |
Related searches : Fighter For Freedom - Stealth Fighter - Crime Fighter - Jet Fighter - Mma Fighter - Rebel Fighter - Fighter Squadron - Fighter Bomber - Tactical Fighter - Fighter Wing - Heavy Fighter