Translation of "freedom from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Freedom - translation : Freedom from - translation : From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

These are freedom and solidarity freedom in all its aspects, as skilfully described by the Secretary General as freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
这就是自由和声援 各方面的自由 秘书长非常技巧地将自由描述为免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由
For them, development means freedom from want, freedom from fear and hunger and, above all, freedom to live in dignity.
对他们来说 发展意味着摆脱匮乏 恐惧和饥饿 特别是在尊严中生活
If there is to be freedom from fear and freedom from want, there must also be freedom to live in dignity.
如果要享有免于恐惧和匮乏的自由 就必须同时实现有尊严生活的自由
Freedom from violence
免遭暴力侵害
Flights From Freedom
逃离自由
Freedom from want
二. 免于匮乏的自由
Freedom from fear
三. 免于恐惧的自由
Freedom from want
一. 免于匮乏的自由
Freedom from fear
二. 免于恐惧的自由
Freedom from violence
不遭受暴力侵害
It was also pointed out that there was a close interrelationship between freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
也有人指出 免于匮乏 免于恐惧和尊严生活的自由之间密切相互关联
From Depression to Freedom
从抑郁到自由
From Solidarity to Freedom
从 团结 到 自由
In the twenty first century, all States and their collective institutions must advance the cause of larger freedom by ensuring freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
2. 21世纪 所有国家及其集体机构必须确保免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 推进大自由事业
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
这是逃离了红色高棉统治的自由
Accordingly, five interactive sessions were held on Freedom from want Millennium Development Goals 1 to 7 Freedom from want Millennium Development Goal 8 and issues regarding financing for development Freedom from fear Freedom to live in dignity and Strengthening the United Nations .
为此 举行了五场互动会议 分别讨论 免于匮乏的自由 千年发展目标1至7 免于匮乏的自由 千年发展目标8和发展筹资问题 免于恐惧的自由 尊严生活的自由 和 加强联合国
Freedom, if you're from New Hampshire.
自由 如果你来自新罕布什尔
Interactive session on Freedom from want
三. 关于 免于匮乏的自由 的互动会议
Interactive session on Freedom from fear
四. 关于 免于恐惧的自由 的互动会议
Convinced that the three categories of freedom, namely, freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity, are essential for both developed and developing societies and indispensable for the peace and stability of the world,
深信三种自由 即免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 对发展中社会和发达社会都至关重要 并且是世界和平与安全不可或缺的条件
Freedom from want and freedom from fear also imply the responsibility to accept without reservation the relationship between disarmament and development.
免于匮乏 和 免于恐惧 还意味着有责任毫无保留地承认裁军与发展之间的关系
Democracy and freedom must come from within.
民主和自由必须源自内部
In this regard, we are grateful to him for his observation that, in the twenty first century, States and their collective institutions must advance the cause of larger freedom by ensuring freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
在这方面 我们感谢他提出看法认为 在21世纪 各国及其集体机构必须保障免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 以此推进大自由事业
In his report In larger freedom , Kofi Annan stressed that the priority objectives of the United Nations over the coming years should be to secure for people freedom from want and freedom from fear .
科菲 安南在其 大自由 的报告中强调 联合国今后数年的优先目标应当是使人民 免于匮乏 和 免于恐惧
Freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity must be the leading goals of our Organization so that we can meet the rightful expectations of our peoples across the globe.
免除匮乏的自由 免除恐惧的自由和过上有尊严生活的自由必须成为本组织的主要目标 以便我们能够满足全世界人民的正当的期望
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
第十六条 免于剥削 暴力和凌虐
However, freedom cannot be imposed from the outside.
然而 自由是不能从外部强加的
Comments from the UNCTAD Secretariat on Freedom of Contract
贸发会议秘书处关于合同自由的评述
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach
合同自由方法与免除赔偿责任方法
For instance, the concepts of freedom from want , freedom from fear and freedom to live in dignity have been enshrined in many religious philosophies as noble pursuits, and emulating those age old concepts in our efforts could act as a catalyst.
举例说 免于匮乏的自由 免于恐惧的自由 和 尊严生活的自由 的理念早已作为崇高事业载入许多宗教思想 在我们的努力中效仿这些永久理念 可产生催化作用
The Singapore delegation welcomes the Secretary General's refreshing approach in issuing his report as a call to the United Nations membership to realize what he called larger freedoms for all freedom from want, freedom from fear, freedom to live in dignity.
新加坡代表团欢迎秘书长在提出这份报告时采取了新做法 呼吁联合国会员实现他所称的所有人的 大自由 免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由
Glory be to Allah (for freedom) from what they describe
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glory be to Allah (for freedom) from what they describe
超絕哉真主 他是超乎他們的敘述的
Human security connects different types of freedoms  freedom from want, freedom from fear and freedom to take action on one's own behalf.15 As the Commission underlined in its report, promoting democratic principles is a step towards attaining human security and development.
15 如委员会在报告中所强调 促进民主原则是朝实现人类安全与发展迈出的一个步骤 它使人民能够参与施政和拥有发言权
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
自由意味着没有任何人的允许 有创作的能力
Freedom of expression, freedom to seek information, freedom from discrimination rights like these enable people not only to use and develop their God given talents, but also to make greater contributions to their societies.
表达意见的自由 寻求信息的自由 不受歧视的自由 此类权利使人民不仅能够利用和发展其天赋才华 而且也能够为其社会作出更大贡献
With respect to the sections entitled Freedom from want and Freedom from fear, on security and development, we strongly believe that there is a nexus between development and our common security.
就题为 免于匮乏的自由 一节而言 我们强烈认为发展和我们的共同安全彼此相连
Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear.
在此 很简短 他多次提到不要害怕
Interactive session on Freedom from want Millennium Development Goals 1 to 7
A. 关于 免于匮乏的自由 千年发展目标1至7 的互动会议
We should be able to adopt and implement policies to ensure freedom from fear and freedom for all the world's citizens to live in dignity.
我们应该能够通过和贯彻政策 确保免于恐惧的自由 确保世界上所有公民有尊严地生活的自由
Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
第十五条 免于酷刑或残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚
Comments from the UNCTAD Secretariat on Freedom of Contract under the draft instrument
贸发会议秘书处关于文书草案下合同自由问题的评述
By law, there is freedom to receive health care services from whatever source.
根据法律 可以自由选择任何来源的保健服务
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
信仰自由还是言论自由
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). which guarantees the right to life, liberty and security of person, freedom from torture or degrading treatment, freedom of movement and protection from arbitrary detention,
回顾 世界人权宣言 第217 A III 号决议 其中保证人人有权享有生命 人身自由和安全 不受到酷刑或有辱人格的待遇 行动自由和受到保护不被任意拘留

 

Related searches : Freedom From Harassment - Freedom From Discrimination - Freedom From Hunger - Freedom From Play - Freedom From Distortion - Freedom From Encumbrance - Freedom From Loss - Freedom From Instructions - Freedom From Patent - Freedom From Discomfort - Freedom From Conflict - Freedom From Contamination - Freedom From Religion - Freedom From Want