Translation of "freely decide" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It must be ensured that the Saharan people were able to decide freely on their own future. | 问题在于做出努力 使撒哈拉人民能自由决定自己的未来 |
| However, there is still no law specifically establishing women's right to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children. | 然而在尼加拉瓜 还没有哪一部法规对妇女自由负责地决定子女人数和生育间隔的权利做出具体规定 |
| The state's child and family policy conception supports the right of every person to decide freely when and whether to start a family and have children. | 国家的子女和家庭政策构想赞成人人有权利自由决定何时以及是否组建家庭和生育子女 |
| The Court is empowered under the Charter and the Court's Statute to decide disputes freely submitted by States in the exercise of their sovereignty and to render advisory opinions. | 宪章 和 国际法院规约 授权国际法院就各国在行使主权时自由提交的争端作出决定 并提供咨询意见 |
| We reaffirm that democracy is a universal value, implying the will of the peoples to express and decide freely their own political system, and does not belong to any country or region. | 68. 我们重申 民主是一种普遍的价值观 体现各国人民自由表达和决定其自身政治制度的意愿 它并不专属于任何国家或区域 |
| While Gibraltar would continue to take part in the new dialogue, it would never compromise its right to freely decide its own political future in accordance with its right to self determination. | 尽管直布罗陀会继续参加新的对话进程 但决不会在根据其自决权自由决定政治未来的权利问题上做出妥协 |
| The same rights to decide freely and responsibility on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights | e 有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔 并有机会获得使她们能够行使这种权利的知识 教育和方法 |
| The same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights. | 有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔 并有机会使妇女获得行使这种权利的知识 教育和方法 |
| e. The same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights | e 有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔 并有机会获得使她们能够行使这种权利的知识 教育和方法 |
| (e) The same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights | e) 夫妻有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔 并有机会获得使她们能够行使这种权利的知识 教育和方法 |
| (e) The same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights | 但在任何情形下 均应以子女的利益为重 在监护 看管 受托和收养子女或类似的制度方面 如果国家法规有这些观念的话 有相同的权利的义务 |
| e) The same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to the information, education and means to enable them to exercise these rights | (e) 有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔 并有机会获得使她们能够行使这种权利的知识 教育和方法 |
| Additional efforts must be made to guarantee that internally displaced persons decide freely, on the basis of good information, and under conditions of dignity and safety, if and when to return to their home areas. | 必须进行额外努力 以保证境内流离失所者 在相当了解有关信息的情况下 自由作出决定 如果决定回返其家乡 应体面和安全地返回 |
| They needed to be able to decide freely about their future in full knowledge of the facts and enjoy access to the necessary information through modern communications technology that was a responsibility of the administering Powers. | 他们需要在全面了解事实的情况下 能够自由决定他们的将来 能够通过现代通信技术获得必要信息 这是管理国的责任 |
| If the rules are designed properly, a society in which people decide and act freely can also be a society in which opportunities are fairly distributed. And conversely, without minimum opportunity for all, liberty is more illusory than real. | 最后 第三条道路是由进步自由主义定义的 自由和平等是互补而非矛盾的原则 如果规则得到合理制定 人民自由决定和行动的社会可以成为机会公平分布的社会 反之 没有最低限度的人人平等 自由就只能是海市蜃楼 |
| Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give. | 醫 治 病人 叫 死人 復活 叫長 大 痳瘋 的 潔淨 把 鬼 趕 出去 你 們白白 的 得來 也 要 白白 的 捨去 |
| Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give. | 醫 治 病 人 叫 死 人 復 活 叫 長 大 痳 瘋 的 潔 淨 把 鬼 趕 出 去 你 們 白 白 的 得 來 也 要 白 白 的 捨 去 |
| (3) Everyone has the right to decide freely which national group he or she is a member of. Any influence and all manners of pressure that may affect or lead to a denial of a person's original nationality shall be prohibited. | 11. 消除种族歧视委员会根据 消除一切形式种族歧视国际公约 第十四条第七款 认为所提交的事实显示存在违反 公约 第四条和第六条的行为 |
| Reference must be made to Law L 2000 010 AN of 10 July 2000 on Reproductive Health, which gives women the right to decide freely and knowingly the number and spacing of children, in other words the size of the family. | 应该提到的是2000年7月10日第L 2000 010 AN号生殖健康法 该法令给予妇女自由决定家庭规模 生育次数和生育间隔的权利 |
| Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give. | 醫 治 病人 叫 死人 復活 叫長 大 痳瘋 的 潔淨 把 鬼 趕 出去 你 們白白 的 得來 也 要 白白 的 捨去 |
| Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give. | 醫 治 病 人 叫 死 人 復 活 叫 長 大 痳 瘋 的 潔 淨 把 鬼 趕 出 去 你 們 白 白 的 得 來 也 要 白 白 的 捨 去 |
| Organize photos on your iPod, freely! | 管理 iPod 上的照片 自由自在 |
| They operate relatively freely throughout Kosovo. | 这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动 |
| Underlining that the peace and the national reconciliation processes in Somalia must be completed through dialogue, involving all the Somali people, who are the ones to decide freely on their political, economic and social systems, and not by resorting to the use of force, | 强调必须在所有索马里人参与下 通过对话完成索马里的和平和民族和解进程 索马里人民应在不使用武力的前提下 对政治 经济和社会制度作出自由的抉择 |
| Underlining that the peace and the national reconciliation processes in Somalia must be completed through dialogue, involving all the Somali people, who are the ones to decide freely on their political, economic and social systems, and not by resorting to the use of force, | 强调必须在所有索马里人参与下 通过对话完成索马里的和平和民族和解进程 索马里人民应在不使用武力的前提下 对政治 经济和社会制度作出自由的抉择 |
| It's forever freely accessible by Biology Letters. | 生物学通讯 开放了它的永久免费共享 |
| Rumors tend to fly freely in Culiacan. | 库利亚坎流言四起 |
| He freely acknowledged that he was frightened. | 他坦言自己也很害怕 |
| South Africans just make music really freely. | 南非人自由地创造音乐 |
| Stresses that women should be empowered to protect themselves against violence and, in this regard, stresses that women have the right to have control over and decide freely and responsibly on matters related to their sexuality, including sexual and reproductive health, free of coercion, discrimination and violence | 8. 强调应赋予妇女保护自身防范暴力行为的权利 在这方面强调妇女有权不受胁迫 歧视和暴力控制 能够自由和负责任地决定与性有关的事务 包括性健康和生殖健康 |
| Let them decide. | 讓他們決定 |
| Time to decide | D. 决断时刻 |
| (b) The rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to age appropriate information, reproductive and family planning education are recognized, and the means necessary to enable them to exercise these rights are provided | ㈡ 残疾人自由 负责任地决定子女人数和生育间隔 获得适龄信息 生殖教育和计划生育教育的权利获得承认 并提供必要手段使残疾人能够行使这些权利 |
| (vii) Continuing reports of violations of the human rights and fundamental freedoms of persons with disabilities, especially on the use of collective camps and of coercive measures that target the rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children | ㈦ 不断有报道指出 残疾人的人权和基本自由受到侵犯 特别是使用集中营和采取强制措施剥夺残疾人自由而负责地决定生育子女数目和生育间隔的权利 |
| The same year, in resolution S 26 2 adopted by the General Assembly's twenty sixth special session on HIV AIDS, Governments committed themselves to implement, by 2005, national action programmes to empower women to freely decide on matters related to their sexuality and protect themselves from HIV infection. | 同年 关于艾滋病毒 艾滋病的大会第二十六届特别会议通过第S 26 2号决议 其中各国政府承诺到2005年执行国家行动方案 赋予妇女自由决定有关她们的性生活问题的权力 并保护她们免受艾滋病毒感染 |
| And I can't decide. | 我无法自己做出选择 |
| I'll let you decide. | 我让你来决定 |
| We therefore decide that | 88. 我们因此决定 |
| So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use. | 打个比方 他们可以说自己的作品 对于非盈利性 爱好者类的使用免费 但是对商业使用收费 |
| Freely has He bestowed on you cattle and sons, | 他赏赐你们牲畜和子嗣 |
| Freely has He bestowed on you cattle and sons, | 他賞賜你們牲畜和子嗣 |
| The faithful in Uzbekistan freely observe all religious holidays. | 乌兹别克斯坦的教徒自由庆祝所有宗教节日 |
| We reaffirm that democracy is a universal value, implying the will of peoples to express and decide freely their own political system, that it does not belong to any country or region and that education in human rights and democracy is essential for participation in the democratic process and governance. | 109. 我们重申 民主是一种普遍价值 意味着人民的表达和自由决定其政治制度的意志 并不属于任何国家或地区 人权和民主教育对参与民主进程和民主施政至关重要 |
| These rights rest on the recognition of the basic right of all couples and individuals to decide freely and responsibly the number, spacing and timing of their children and to have the information and means to do so, and the right to attain the highest standard of sexual and reproductive health. | 这些权利的基础在于承认所有夫妇和个人均享有自由 负责决定生育次数 生育间隔和时间 并获得这样做的信息和方法的基本权利 以及实现性和生殖健康方面最高标准的权利 |
| Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development, | 重申自决权利 根据此权利所有人民可自由决定自己的政治地位和自由追求自己的经济 社会和文化发展 |
Related searches : Decide Freely - Move Freely - Freely Chosen - Freely Selectable - Choose Freely - Talk Freely - Flow Freely - Freely Choose - Freely Suspended - Float Freely - Think Freely - Freely Assignable