Translation of "front line" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Front - translation : Line - translation :
线

  Examples (External sources, not reviewed)

Immunization on the Front Line
免疫最前沿
The Front Line of Democracy
民主的前沿
No, no. Front of the line.
不 不 这次我要抢在前面
He was coming every day, crossing the front line.
他每天都来 穿越前线而来
Here again, civilians are usually in the front line.
在这方面 同样平民常常又是处于前线
The invader draws the attention of the immune system's front line troops.
入侵者会吸引 人体免疫系统 前线部队 的注意力
This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army.
这是一名车臣反抗分子在前线对抗俄军
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
我发现了一个本地孤儿院的孩子 在前线附近游荡
Urban slums and their youth are the front line for any such efforts.
城市贫民窟及贫民窟青年 是这种努力的主要对象
There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion.
有讨论前线作战的一面 也有一面 在讨论后方的生活
This youngest of seven had to get herself to the front of the line.
七个孩子的老幺必须想办法挤到前面去
Mrs. Alisch cut in front of the line and said, I taught him how to read.
Alisch老师插到了队伍的前排 一边说 是我教会他识字的 笑声)
They need to go to the front line to guide the scene first hand and solve the problem.
都必须到一线去现场指导 现场解决问题
These markets are also a main cause of the many arms related problems in the front line States.
这些市场也是造成前线国家许多与军火相关的问题的主要原因
And being the youngest of seven, I have never been at the front of the line for anything. OK?
而身为七个小孩中的老幺 任何事情都是最后一个轮到我
Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops.
艾滋病毒产生的记忆细胞 一旦他们学会了 就会被激活 艾滋病病毒碰到人体的 前线部队
So if I going to be asked to put my life on the line, then front me the cash, man.
所以如果我被要求把性命交出去时 你必须给我钱
A couple of times I crossed the front line in the very place where Mahmoud and his son were crossing.
我曾经穿越前线一两次 也就是麦哈麦得父子经过的地方
They have moved away from their traditional roles of working only in the logistics supporting areas to front line operations.
她们已经从仅仅在后勤支援领域中工作的传统作用 发展到参与前线的行动
I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon.
虽然在反恐战争中 非洲并不被瞩目 我认为 也许快要了
Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line.
现在市井的传言都说 我能提前动手术是因为我做了医院的义工
The negative impact of the arms markets in Somalia and the front line States should be neutralized or significantly diminished by
109. 索马里和前线国家境内军火市场的负面影响应当消除或大大减弱 方法如下
(d) Promoting increased arms enforcement and interdiction activities by the customs, police and security organs of regional and front line States.
(d) 促进该区域国家和前线国家的海关 警察和安保机关加强军火执法和阻截活动
It has been over 11 years now that a ceasefire regime was established on the front line between Armenia and Azerbaijan.
自亚美尼亚和阿塞拜疆之间确定前线停火制度以来至今已经超过11年
Small States like the Maldives happen to be on the front line of most of the crises that afflict or threaten the world.
像马尔代夫这样的小国处在打击或威胁世界的多数危机的前列
That is what we in this Chamber can do to help those on the front line of protecting our respective citizens and fighting terrorists.
这正是我们安理会为帮助前线国家保护本国公民和打击恐怖分子所能够做的
As we meet here today, humanitarian workers and the African Union mission are on the front line of the international community's response to the Darfur crisis.
就在我们今天举行会议之际 人道主义工作人员和非洲联盟特派团正处在国际社会处理达尔富尔危机行动的前线
Think of how the world can be a much better place if, for a change, we have a better equality, we have equality, we have a representation and we understand war, both from the front line and the back line discussion.
想想看 这个世界会变得更美好 如果能有这么一个改变 让我们能更加平等 让我们平等 我们有自己的代表 我们理解战争 不仅从前线 还有后方的讨论
Second, more must be done to address the international conflicts that terrorists seek to exploit. Afghanistan remains a critical front line state in the fight against terrorism.
第二 必须做更多的工作来处理恐怖份子试图加以利用的国际冲突 阿富汗依旧是反恐斗争中重要的前线国家 不得允许塔利班轰炸阿富汗到落后时代 欧盟将增加援助 特别是支持阿富汗警察
Speakers also mentioned initiatives in capacity building for front line law enforcement agencies engaged in border control and the identification and dismantling of clandestine drug manufacturing laboratories.
发言者还提到为处于第一线的边界管制和查明捣毁地下毒品制造加工点的执法机构所开展的能力建设活动
In addition, landmines are being used on the front line as a measure of deterrence and in order to prevent possible attacks and the resumption of hostilities.
此外 目前正在前线利用地雷作为威慑措施 这也是为了防止可能发生的攻击行动并防止敌对行为再起
It's not a coincidence though she was on the front lines, because living life at those intersections as a black queer woman, you have so much on the line.
虽然她在前线 但这并不是巧合 因为在这些十字路口的生活中 作为一个黑人酷儿女性 你有很多事情要做
The company hires homeless people and others in need of work to wait in line overnight if necessary. Just before the hearing begins, the paying customer can take his or her line stander s place in the queue, and claim a front row seat in the hearing room.
又或者 你希望旁听一场国会听证 却不愿花费几个小时排队轮候入场券 那么你可以找一家排队公司 这些公司雇佣那些无家可归或者其他需要工作的人去排队 有必要的时候甚至可以通宵 等到听证会就快开始之前 付了钱的顾客就可以和排队者交换个位置 并因此在听证厅里占据一个前排的座位
For gunmen approaching from the front, it's a similar technique get your body out of the line of fire, grab the gun and twist it around so the villain can't fire.
如果枪手从前面靠近 也采用类似技巧 让你的身体不在火线范围内 夺取枪并扭转枪口 以便枪手不能开火
The Monitoring Group should establish a more formal and structured relationship with AU, IGAD and possibly the front line and neighbouring States, to facilitate cooperation and exchange of information as appropriate.
108. 监测小组应与非洲联盟 政府间管理局和也许前线国家和邻国建立更加正式和有结构的关系 以便进行合作和酌情交换信息
The Syrian commander (a Brigadier General) claimed that the position was inside the Syrian Arab Republic, pointing out a line of stone mounds in front of the location that allegedly marked the border.
叙利亚指挥官 一名准将 声称 该驻地在阿拉伯叙利亚共和国境内 并指出所在地前据称标志边界的一行石板
Points, of course, will do the trick. The promise of being recognized at the airline counter, ushered to the front of the line, and, yes, looking like a big shot at the airport bar.
没错 积分就是个妙方 一旦出示会员卡 立享专用通道 无须跟那些倒霉蛋一起排队 还能安坐在机场贵宾酒吧中 一副商务精英的派头 感觉真好
The impact of the existence of these two arms markets on the instability of Somalia, in particular, and the many arms related problems to the front line States, in general, should not be underestimated.
这两个军火市场的存在特别地对索马里局势不稳定的影响以及一般地对前线国家的许多与军火有关问题的影响 是不应低估的
And there is a front between them, and the front moves.
气团之间有个锋面 锋面在移动
Linkages have been strengthened with non governmental organizations (including professional associations, academic institutions, family violence research centres, and those representing ethnocultural communities), front line service providers, and private sector organizations concerned with family violence issues.
与非政府组织 包括专业协会 学术机构 家庭暴力研究中心及代表民族文化社区的机构 一线服务提供者及有关家庭暴力问题的私营部门组织的联系有所加强
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
因为蓝线表示更好的身体状况 红线表示在走下坡路 而蓝线表示状况良好
Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station.
铁道角落 车站停车场 健康中心门口 居民住处门口的花园 甚至在警察局门口都有
Front Left
左前方
Front Right
右前方
Regional and front line States should continue to monitor aggressively the movements of aircraft to and from Somalia and closely coordinate with the Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia regarding the nature and type of operations involved.
112. 该区域各国和前线国家应继续有力地监测飞入飞出索马里的飞机的活动 并与索马里民航管理局密切协调 注意所涉飞行活动的性质和种类

 

Related searches : Front-line Supervision - Front Line Experience - Front Line Manager - Front Line Sales - Front Line Role - Front-line Personnel - Front-line Delivery - Front Line Customer - Front Line Leadership - Front To Front - Front Position - Front Fascia - Front Gate