Translation of "fulfil the goal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Creative initiatives were required to fulfil the goal of gender equality by the year 2000. | 需要新颖的倡议在2000年之前实现两性平等的目标 |
Implementing this new partnership would fulfil Millennium Development Goal 8 and the commitments made in the Monterrey Consensus. | 执行这种新型伙伴关系 可实现千年发展目标8以及在蒙特雷共识中所作的承诺 |
In particular, I appeal to developed countries to fulfil their commitment as clearly stated in goal 8 of the Millennium Development Goals. | 我尤其呼吁发达国家履行在 千年发展目标 目标八中明确提出的承诺 |
The only remaining condition to fulfil that goal of vital importance is the apprehension of Radovan Karadžić and Ratko Mladić, the two most notorious and highest ranked indictees. | 实现那个至关重要的目标的唯一剩余条件是逮捕拉多万 卡拉季奇和拉特科 姆拉迪奇 这是两个最臭名昭著和级别最高的被起诉者 |
There is a programme to sequester 100,000 tons of carbon annually through revegetation and reforestation, although additional efforts will be needed to fulfil the goal in 2000. | 目前有一项通过重建植被和植树造林 每年治理100,000吨碳的方案 然而 为于2000年实现此目标 还需要更加努力 |
This goal is equivalent to that of reducing the maternal mortality ratio by 75 per cent between 1990 and 2015 as called for by the United Nations Millennium Declaration, that is to say, implementation of the Programme of Action would fulfil the Millennium Declaration goal. | 这项目标同 联合国千年宣言 中制订的从1990年至2015年期间使产妇死亡率下降75 的目标相同 就是说 行动纲领 的执行将实现千年宣言中的这项目标 |
The primary goal of the Water for Life Decade is to promote efforts to fulfil international commitments made on water and water related issues by 2015 to be a decade of action. | 生命之水 十年的主要目标是在2015年之前加紧努力履行水和与水有关问题的国际承诺 行动十年 |
Setting a global goal in this regard may serve as a catalyst for action at all levels and encourage countries to set their own national targets to fulfil this commitment. | 在这方面制订全球目标可以促进在所有各级上采取行动并鼓励各国制订其本国目标以落实其承诺 |
Fulfil your promises. | 履行你们的许诺吧 |
What's the goal? | 它的目标 |
The overall goal | 总体目标 |
In return, developed countries must muster the necessary political will, create a favourable external economic environment, fulfil their commitments and adopt measures with regard to poverty eradication, financial aid and debt relief, including the internationally agreed ODA goal. | 反之 发达国家必须有必要的政治意愿 创造一种有利的外部经济环境 履行它们的承诺和在消除贫困 财政援助和减免债务方面采取举措 包括国际商定的官方发展援助目标 |
While the African countries are striving to adopt Millennium Development Goal based poverty reduction strategies, the developed countries should fulfil their part of the bargain by contributing 0.7 of their gross national income as official development assistance within a specified timetable. | 尽管非洲国家正努力采取以 千年发展目标 为基础的减贫战略 发达国家应当履行它们的承诺 在特定时间范围内把其国民总收入的0.7 用于官方发展援助 |
The cost of achieving the Millennium Development Goals include eradicating extreme poverty and hunger (Goal 1) achieving universal primary education (Goal 2) eliminating gender disparity at all levels of education (Goal 3) reducing child mortality (Goal 4) and reducing maternal mortality (Goal 5). | 实施 千年发展目标 的代价包括 消除极端贫困 具体目标2 消除饥饿 具体目标2 普及初等教育 具体目标3 在各级教育中消除两性差距 具体目标4 降低婴儿死亡率 具体目标5 和降低产妇死亡率 具体目标6 |
Goal | 目标 |
Policies and measures to fulfil the commitments | 二. 为履行承诺而采取的政策和措施 |
Is the goal achieved? | 这个宗旨是否达到了呢 |
The Emperor s New Goal | 天皇的新目标 |
Text describing the goal | 描述目标的文字 |
All staff members are now required to indicate at least one professional development goal to be achieved during the reporting period, while staff with supervisory or managerial responsibilities are required to fulfil goals relating to the development of their staff. | 目前要求全体工作人员至少提出一个在报告期间实现的专业发展目标 对负有监督或管理职责的人员,则要求达成与其工作人员的发展有关的目标 |
Commitment 3. To promote the goal of full employment as a basic policy goal. | 承诺3. 作为一项基本政策目标推动充分就业目标的实现 |
You can fulfil your destiny. | 完成自己的命运 |
Fulfil your duty with care. | 小心完成你的责任 |
The common interests of business and industry regarding the activities of the Forum is the focus on the sustainable management of the world's forest resources and encouragement of the private sector, Governments and intergovernmental bodies to fulfil their appropriate roles to meet this important goal. | 4. 对于论坛开展的活动 工商界的共同利益注重全世界森林资源的可持续管理 并鼓励私营部门 政府和政府间机构各自发挥其适当作用 以实现这一重要目标 |
Goal 3. | 目标3. 确认并加强联合国系统对国家一级两性平等工作的协调 |
Goal 5. | 目标5. 使人力资源政策和做法与机构对两性平等和性别均衡的承诺相一致 |
Goal 5 | 目标5 |
Draw goal | 绘制标签 |
Goal type | 目标类型 |
goal type | 目标类型 |
Goal Type | 目标类型 |
New Goal | 新建目标 |
Goal list | 目标列表 |
Goal Seek | 规划求解 |
A. Subregional offices unable to fulfil the mandate | A. 次区域办事处无法履行任务 |
Measures taken to fulfil the right to housing | 为实现住房权利采取的措施 |
We hope that a consensus will eventually be reached on Security Council reform that will achieve our common goal improving the Council's role and effectiveness, so that it can fulfil its Charter mandate, which is the maintenance of international peace and security. | 我们希望最终就安全理事会改革问题达成共识 实现我们的共同目标 改善安理会作用和效力 以便使之能够履行其 宪章 任务 即维持国际和平与安全 |
First of all, the goal. | 首先 是这本书的宗旨 |
That should be the goal. | 这才是我们的目标 |
And what's the goal now? | 什么是我们现在的目标呢 |
Display the Current Player's Goal | 显示当前玩家目标 |
Display the current player's goal | 显示当前玩家目标 |
Removes the currently selected goal | 删除当前所选的目标 |
1. Goal of the centres | 1. 各中心的目标 |
The goal of abstinence as a single or overriding goal has been discussed extensively in the literature. | 有关文献广泛讨论了戒毒这一目标 将它作为唯一或主要的目标 |
Related searches : Fulfil A Goal - Fulfil The Deadline - Fulfil The Purpose - Fulfil The Qualifications - Fulfil The Challenge - Follows The Goal - Succeed The Goal - The Only Goal - Met The Goal - Toward The Goal - Serves The Goal - Hit The Goal - Has The Goal