Translation of "fulfilled requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fulfilled - translation : Fulfilled requirements - translation : Requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He read through and found that he fulfilled all the requirements.
佢又查過人哋成績 佢又合乎人哋嘅收生條件
The requirements of article III, paragraph 1, were therefore fulfilled with regard to Poland.
波兰从而满足了第三条第一款的要求
The outcome of the test shows that the system has already fulfilled all design requirements.
测试的结果显示 系统已经满足了所有设计要求
Even such basic requirements as providing a copy of the Labour Code to workers is seldom fulfilled by management.
即使象向工人提供 劳工法 文本这种基本要求也很少得到管理阶层的执行
32. The discussion above suggests that if microcredit is to play a strong role in development, certain requirements need to be fulfilled.
32. 上文讨论表明 如果微额信贷将在发展中起有力的作用 需要达到某些要求
392. Concern is expressed that the State party has not fulfilled all the requirements of article 4 (a) and (b) of the Convention.
392. 另一关注问题是缔约国未落实 公约 第四条(子)款和(丑)款的所有要求
Discrimination arises from the authorities' failure to issue a decision on their case, although their application fulfilled the formal and substantial requirements of Decree No.
歧视是因为有关当局没有就本案作出裁决而引起的 尽管他们的申请已经符合第33 1945号法令有关形式和实质的要求
The first two requirements had to be fulfilled during the time period in which restitution claims could be filed, between 1 April and 1 October 1991.
必须在1991年4月1日至10月1日这段限期内 符合前述两项规定才可提出收回要求
Although there are detailed requirements concerning environmental policies, programmes, management systems and environmental auditing, the specific environmental criteria to be fulfilled depend on the regulatory requirements relevant to the site or country and the company apos s environmental policy and targets.
虽然有环境政策 方案 管理系统 环境审计等方面的详细规定 但需要达到的具体的环境标准 则取决于实地或国家的管理要求以及公司的环境政策和指标
We fulfilled our duty.
问题太严重了
And of Abraham, who fulfilled?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham, who fulfilled?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
And now I'm alive, fulfilled.
现在我活了 充实了
... thatthepromiseofmany nations shall be fulfilled?
如应许般壮大
May all wishes be fulfilled
一定要滿足他們的理想
In addition to the requirements of this Chapter, unless otherwise specified, the applicable requirements of the International Convention for Safe Containers (CSC) 1972, as amended, shall be fulfilled by any multimodal portable tank which meets the definition of a quot container quot within the terms of that Convention.
除本章的要求之外 如果没有另外的规定 凡是符合修订的1972年国际集装箱安全公约规定的 quot 集装箱 quot 定义的任何多式联运便携式罐体都应符合该公约中适用的要求
And those dreams are getting fulfilled.
而这些梦想也得到了实现
And of Ibrahim who faithfully fulfilled?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Ibrahim who faithfully fulfilled?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
The workshop fulfilled the following objectives
增加对良好做法和各种机会的了解 以优化森林景观复原活动提供的裨益(学习)
to be fulfilled prematurely if an
向农民老年保障缴费并且自 农业社会改革修订法 生效以后向法定养恤金保险缴纳强制性费用
Moreover, Egypt stressed the need for certain basic requirements to be fulfilled if the United Nations Register is to become a truly significant confidence building measure and thereby contribute to enhancing security and stability.
埃及还强调 如果联合国登记册要成为真正有意义的建立信任措施 促进安全与稳定的增强 就必须要达到一些基本要求
When the requirements of paragraphs 2 and 3 above have been fulfilled with regard to a particular severely hazardous pesticide formulation, the Secretariat forwards the proposal and the related information to the Chemical Review Committee.
在一种特定的极为危险的农药制剂符合上述第2和第3的规定时 秘书处应将提案和有关资料送交化学品审查委员会
And of Abraham who fulfilled his trust?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham who fulfilled his trust?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
and of Abraham, who fulfilled his summons
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
and of Abraham, who fulfilled his summons
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
And of Abraham, who fulfilled his obligations
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham, who fulfilled his obligations
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
And of Abraham who fulfilled his engagements?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham who fulfilled his engagements?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
Those obligations have yet to be fulfilled.
这些义务尚未得到履行
8. The recommendation was fulfilled in 1997.
8. 1997年执行了这项建议
11. The recommendation was fulfilled in 1997.
11. 1997年执行了这项建议
Well, each one represents a wish fulfilled.
每一块匾代表一个愿望成真了 Well, each one represents a wish fulfilled.
The Subcommittee noted the nomination of a facility in Greece that amply fulfilled the requirements of the proposed regional educational centre, namely a facility that had hosted a United Nations workshop on space communications for development.
小组委员会注意到希腊提议的一个设施 该设施充分符合拟议中区域教育中心的要求 而且它曾主办过一期联合国关于空间通信促进发展的讲习班
Iraq is fully confident that the requirements of section C in all areas (missiles, chemical, biological and nuclear) have been fulfilled in a manner sufficient to start the implementation of paragraph 22 of resolution 687 (1991).
틁삭뿋췪좫쿠탅,퓚쯹폐쇬폲짏(떼떯ꆢ뮯톧ꆢ짺컯뫍뫋쇬폲)틑뺭돤럖듯떽쇋C뷚뗄튪쟳,뿉틔뾪쪼횴탐뗚687(1991)뫅뻶틩뗚22 뛎ꆣ
I hope I can get my wish fulfilled.
希望我的愿望能够实现
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
Have you fulfilled your duty as a scout?
你失职 没有完成
Where, however, the above criterion is not fulfilled and an organization is financed from other sources, it must explain to the satisfaction of the Committee its reasons for not meeting the requirements laid down in this paragraph.
但如既未满足上开标准,而某一组织又自其他来源筹措经费,该组织 则须将其未能满足本段所定条件之理由向该委员会作圆满的说明
and about Abraham who fulfilled his duty (to God)?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗

 

Related searches : Legal Requirements Fulfilled - Requirements Are Fulfilled - Is Fulfilled - Fulfilled Life - Fulfilled With - Feel Fulfilled - Fulfilled Conditions - Fulfilled Through - Tasks Fulfilled - Function Fulfilled - Conditions Fulfilled - Prerequisites Fulfilled - Fulfilled Tasks