Translation of "full board" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Board - translation :
板

Full - translation : Full board - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Governments were requested to give full attention to the views and recommendations of the Board.
委员会请各国政府充分重视麻管局提出的看法和建议
The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available.
17. 执行理事会所有决定的全文应公开提供
We should proceed carefully, however, striving to bring all delegations on board to achieve full consensus.
然而 我们应该谨慎推进 争取让所有代表团参与 以达成充分共识
Full budget of the secretariat of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (before recosting) 4,683,500
行政首长协调理事会秘书处全面预算 重计费用前 4 683 500美元
Table 30.13 Total requirements for the secretariat of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (full budget)
表30.13 行政首长协调理事会秘书处所需经费总额 全面预算
UNFPA expects to have a full complement of staff on board by end of the third quarter of 2005.
人口基金预期到2005年第三季度结束前将填满全部员额
(The full appendix developed by the Executive Board can be found on the UNFCCC CDM web site http unfccc.int cdm)
(可在 气候公约 清洁发展机制的网站查阅执行理事会拟订的附录全文 http unfccc.int cdm)
(The full appendix developed by the Executive Board can be found on the UNFCCC CDM web site http unfccc.int cdm)
(可在 气候公约 清洁发展机制的网站查阅执行理事会 拟订的附录全文 http unfccc.int cdm)
The full report will be submitted to the Board at its first regular session 2006, with an accompanying Note by the Administrator.
该评估根据理事会第93 21号决定和执行局第96 1 98 14 2001 15 2003 2 2004 2和2005 15号决定中规定的准则进行
UNRWA will ensure full compliance with the accrual basis in 2006 as recommended earlier by the microfinance and microenterprise programme Advisory Board.
近东救济工程处将按照咨询委员会早些时候的建议 确保2006年全面采用责权发生制
While it may be advisable for the preparatory work of certain key board functions to be assigned to separate committees, there is an international consensus that the full board holds collective and final responsibility (FEE, 2003a).
尽管可以建议将一些董事会主要职能的预备性工作分配给不同的委员会 但国际上已有共识 即董事会全体承担集体责任和最后责任(FEE, 2003a)
The Coordination Board, comprising the representatives of all Entity and cantonal ministries of education, was established to ensure full implementation of the agreement.
543. 为确保执行这一协议 设立了一个协调委员会 该委员会由所有的实体和州的教育部代表组成
The Board endorsed the plan to publish both preliminary and final PPPs and to publish in stages for consumption and the full GDP.
20. 执行局核可了分阶段公布消费和全部国内总产值的初级和终级购买力平价的计划
(2) supervising whether the decisions of the board of directors are made in full compliance and whether the decision making flow is in compliance
二 监督 董事会 的 决策 及 决策 流程 是否 合规
The same report had already been submitted to the Executive Board of WFP, and had been accepted with the full agreement of all members.
同一份报告已经提交给粮食计划署执行局 已经得到所有成员的完全赞同
In paragraph 308, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to provide full details of all cases of fraud and presumptive fraud.
56. 在第308段 人口基金同意委员会的建议 即提供所有舞弊和推定舞弊案例的全部详细情况
In its first phase, the programme covered the Eastern, Midland and North Eastern Health Board areas it was expected to provide full national coverage by 2007.
在实施的第一阶段 该项目覆盖了卫生局东部 中部和东北部区域 预期到2007年将覆盖全国
13. Notes with concern the findings of the Board of Auditors as contained in its report, and emphasizes the importance of the full implementation of its recommendations
13. 关切地注意到审计委员会报告所载的审计结果 并强调充分执行其各项建议的重要性
In order to fill the short board, on the one hand, the relevant departments shall take full account of the layout of the stadium at urban planning.
为了补齐这块短板 一方面 相关部门在进行城市规划时要充分考虑到体育场馆的布局
The Conference urges full support for IAEA efforts to obtain a full explanation of nuclear programs being investigated for possible safeguards violations, encourages NPT parties to act immediately when called upon by the IAEA Board of Governors to provide additional information or access in such cases, and requests the IAEA Director General to keep the Board of Governor's fully and currently informed of any such investigation.
9. 审查大会敦促各缔约国 对于涉嫌违反保障监督而正接受调查的核方案 应全力支持原子能机构获取相关完整说明的努力 并鼓励 不扩散条约 缔约国在此类案件中 应按照原子能机构理事会的要求立即行动 提供更详细的资料或获取资料的机会 并且要求原子能机构总干事将此类调查的最新全面信息向理事会通报
(The full appendix developed by the Executive Board, with the title Determining the occurrence of debundling, can be found on the UNFCCC CDM web site http unfccc.int cdm)
(执行理事会拟订的题为 确定存在拆散情况的决定程序 的附录全文可在 公约 清洁发展机制的网站查阅 http unfccc.int cdm)
The summary of the evaluation is submitted to the Board with a view to presenting the final report and the management response for full discussion in January 2005.
评价的总结已提交给执行局 以便提交最后报告和管理阶层的反应 供2005年1月进行全面讨论
The Security Coordinator thanked the Executive Board for approving the draw down of an additional 14 million in 2004 to allow UNICEF to achieve full global MOSS compliance.
安保协调员感谢执行局核准在2004年增加提用1 400万美元 使儿童基金会能够在全球各地充分遵守最低业务安全标准
The Board authorized a three year extension of the Centre's programme for the period 2006 2008. (See annex, decision 2005 14, for the full text of the decision.
执行局核准在2006 2008年期间将中心方案再延长三年 决定全文 见附件 第2005 14号决定
In paragraph 99, the Board recommended that UNRWA compile a project document with an action plan, including time frames and responsibilities, for the full implementation of results based management.
286. 在第99段中 委员会建议近东救济工程处为全面实施成果管理制编写一份列明时限和责任的行动计划项目文件
A founding member of the IAEA, Canada is a major participant across the full spectrum of its activities and served this past year as Chair of its Board of Governors.
加拿大是原子能机构的创始成员国 是其各项活动的重要参与者 在过去一年里 加拿大一直担任理事会主席
The Central Board of Film Censors, Censor Board for Private Productions, the Advertising Censor Board, the Drama Censor Board all have representation of women.
中央电影监察局 私营 影视 制作监察委员会 广告监察委员会 戏剧监察委员会等都有妇女代表
6. Notes that all requests by the Fund for the establishment of new information technology posts have been deferred by the Board until its fifty fifth session, when a full enterprise resource planning project strategy, including a budget and project plan, will be presented to and considered by the Board
6. 注意到联委会已将基金关于设立新的信息技术员额的所有要求推迟到联委会第五十五届会议审议 届时联委会将收到并审议全面的企业资源规划项目战略 包括预算和项目计划
If full board (accommodation and meals) is provided for a disabled child attending an educational institution at the duty station, the boarding expenses shall not be reimbursable unless it is medically certified that the full time boarding in the institution is an integral part of the educational programme.
如果残疾子女在工作地点的全寄宿制 住宿和膳食 教育机构就学 膳食费不可报销 除非有医生证明表明在该机构住宿和包伙是教育大纲的一个组成部分
The Board is of the opinion that this requirement applies to all consultants and individual contractors and, accordingly, reiterates its recommendation on full compliance in regard to the submission of medical certificates.
595. 委员会认为 这一规定适用于所有顾问和个人承包商 因此重申要完全遵守提出体检证明规定的建议
To enable the Board to carry out its mandate through the integration of audit planning, execution and reporting and to enhance the development of common audit standards and professional practices, an Audit Operations Committee was established comprising three full time Directors of External Audit, located at Headquarters, representing each member of the Board.
7. 为了统一办理审计工作的规划 执行和报告,使审计委员会得以完成任务,并为促进制订共同审计标准和专业惯例,已成立了一个审计事务委员会,办公地点在总部,由三名专职外部审计主任组成,分别代表审计委员会三名成员
The Steering Committee shall work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High Level Committee on Management, as necessary.
10. 指导委员会将同监督厅 外聘审计团 包括审计委员会 联合检查组以及必要时同管理问题高级别委员会充分协商 开展工作
While the Board recognizes the progress made, it notes that no specific time frames for full implementation of the recommendation have been provided and requests that appropriate attention be devoted to the issue.
354. 虽然委员会承认所取得的进展 但指出没有提供关于充分执行建议的特定时程 并要求适当注意该问题
Board
联合国
In regard to the recommendations in paragraphs 97 and 101 of the report of the Board, UNU has initiated action to formulate a policy on best practices and expected full implementation by June 2005.
关于委员会报告第97段和第101段的建议 联合国大学已开始行动 制订一项关于最佳做法的政策 预计2005年6月全部执行
The degree to which this has been achieved will be measured by the percentage of members of the Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to it.
衡量这项工作的尺度是麻管局成员对向麻管局提供的实质性秘书处服务的质量和及时性表示完全满意的百分比
The steering committee is to work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High level Committee on Management, as necessary.
指导委员会在开展工作时将酌情与监督厅 外聘审计团 包括审计委员会 联合检查组和管理问题高级别委员会充分协商
Receive, reproduce and distribute to members and alternate members the documents of a meeting Receive and translate decisions into all six official languages of the United Nations and make publicly available the full texts of all decisions of the Executive Board Assist the Executive Board in fulfilling tasks relating to the maintenance of files and the collection, processing and public availability of information Perform all other work that the Executive Board may require.
(b) 接收决定 将其译成联合国所有六种正式语文 并公开提供执行理事会的所有决定的全文
The scope of these responsibilities covers beneficiaries residing in Europe, the Middle East and Africa, taking here also, as targeted by the Board, full advantage of proximity (same time zone), language commonality and regional knowledge.
这些责任范围涵盖居住在欧洲 中东和非洲的受益人 并按照联委会的指示 充分利用距离近 相同时区 和语言通用的优势及区域知识
In paragraph 23 of its report, the Board recommended that, in the future, UNICEF ensure that the value of payables and receivables is disclosed in full, in compliance with the United Nations system accounting standards.
334. 在其报告第23段 审计委员会建议 今后 儿童基金会应确保根据联合国系统会计准则披露所有应收款和应付款数额
Board Game
棋类游戏
Executive Board
执行委员会
Board committees
2. 董事会中的委员会
Executive Board
联合国儿童基金会执行局
Executive Board
(d) 按照下文附录C的规定批准除其他外与基准 监测计划和项目界线有关的新方法

 

Related searches : Including Full Board - Full Board Approval - Full Board Basis - Full Board Accommodation - Full Supervisory Board - Full Board Service - Board-to-board Connectors - University Board - Exam Board - Local Board - Group Board - Statutory Board