Translation of "fully diluted basis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing's been diluted. | 没有被冲淡 |
| Dogs can distinguish two very similar fatty acids, extremely diluted caprylic acid and caproic acid. | 狗可以区分两种非常相似并且被高度稀释的脂肪酸 羊油酸 辛酸 和羊脂酸 己酸 |
| It was said also that the status of the permanent five should not be diluted. | 此外 还有人说 五个常任理事国的地位不应该被淡化 |
| The issue of development, far from being diluted, has been the centre of focus and will remain so. | 发展问题远远没有被冲淡 反而是注意的中心 并将继续如此 |
| Iceland fully subscribes to such an approach, which forms the basis of our own marine strategy, issued last year. | 冰岛完全赞同采取这样的方法 因为这种方法正是我国去年公布的海洋战略的基础 |
| Now begins the process of drafting and ratifying a constitution that will be the basis of a fully democratic Iraq. | 现在开始了起草和批准宪法的进程 该宪法将是一个充分民主的伊拉克的基础 |
| Because a daughter can get one X from the father, one X from the mother, it's kind of diluted out. | 因为女儿还是可以从爸爸那里得到一个X染色体 从妈妈那里得到另一个 所以总体上的效果就好像被抵消了一样 |
| That arrangement has largely been diluted in recent years through the imposition of unrelated preconditions by the nuclear weapon States. | 这种安排在最近几年里由于核武器国家提出毫无关联的先决条件而被基本淡化 |
| Consistent with what was stated on that occasion, and with a view to the next review conference, my delegation wishes to reiterate its concern that the agreements reached thus far continue to be diluted and that instruments are being adopted on the basis of the lowest common denominator. | 与当时所陈述的看法一样 而且也考虑到下一次审议会议 我国代表团愿重申其关切 即迄今达成的协议继续被削弱 而且有些文书是以最低共同标准通过的 |
| States should adopt positive measures to ensure that women are able to participate on a fully equal basis in this process. | 各国应采取积极措施 确保妇女能够在完全平等的基础上参与这一进程 |
| We fully support the peaceful resolution of all our disputes on the basis of international law and the United Nations Charter. | 我们完全支持在国际法和 联合国宪章 的基础上和平解决我们的所有争端 |
| C. Decision XVII __ Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances | C. 第XVII 号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题 |
| In a few instances, the local authorities gave settlers a fully reconstructed house with water and power on a turn key basis. | 在少数情况下 地方当局为定居者提供了重建完毕的房屋 水电俱全 拿到钥匙就可以搬进去住 |
| C. Draft decision XVII C Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances | C. 第XVII C号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题 |
| For those recommendations not yet fully implemented, managers are required to provide an update on the implementation progress made on a six monthly basis. | 关于这些尚未得到充分执行的建议 请有关管理人员以6个月为基础提供有关执行进展情况的最新资料 |
| The range of a missile that is fully developed with a known standard payload can be determined on the basis of flight tests or technical documentation. | 8. 对于研制成功的携带标准有效载荷的导弹 可根据飞行试验或技术文件来确定其射程 |
| Reforms must be conducted on the basis of the principle of consensus and must fully reflect the common interests of a broad number of Member States. | 推进改革应以协商一致原则为基础 充分体现广大成员国的共同利益 |
| The financial report said that the diluted non GAAP earning per ADS of JD.com in the second quarter is 0.04 US dollar, far above analysts' expectation. | 据财报显示 京东第二季度每股ADS摊薄收益为0.04美元 远高于分析师预期 |
| The commitments made in Dar es Salaam, which were fully in accord with the Millennium Development Goals, had to be fully implemented through systematic mobilization of the resources necessary for the immense task of reconstruction, in order to create the basis for sustained subregional cooperation. | 在达累斯萨拉姆作出的承诺完全符合千年发展目标 必须充分履行 有系统地调动为完成艰巨的重建任务所必需的资源 以便为持续的次区域合作奠定基础 |
| However, its messages were probably diluted by the failure of UNDP to emphasize gender mainstreaming or the promotion of gender equality as priorities in its change management process. | 但是由于开发计划署并没有能够重视两性平等主流化 也没有将两性平等列入开发计划署管理改革的优先事项 通告所传达的信息可能淡化了 |
| Since its establishment, the Committee has worked continuously, on both a formal and an informal basis, to adopt the necessary initial documents to enable it to become fully operational. | 6. 委员会自设立以来 在正式和非正式环境中均不断工作 努力通过必要的初步文件 以便委员会能全面运作 |
| However, after PICC issued A shares, the share holding ratio of the Ministry of Finance will be diluted to 63.58 and that of the National Council for Social Security Fund will be 9.2 . | 而中国人保在A股发行股份后 财政部持股比例将稀释至63.58 社保基金会持股比例将为9.2 |
| Lastly, she would appreciate further clarification concerning the status of honour killings as an offence under Turkish law in her view, they should not be diluted in the more general term of custom killings. | 最后 她希望就在土耳其法律中作为一项罪行的名誉杀人予以进一步澄清 她认为不应该用更笼统的风俗杀人一词来一笔带过 |
| They should be given the special treatment they deserve to ensure that their concerns are not diluted through clustering with other groups or through the application of the lowest common denominator to all developing countries. | 小岛屿发展中国家应该得到应有特别待遇 不要把它们与其他类别国家混为一谈 或采用所有发展中国家的最低共同标准 冲淡对它们问题的关心 |
| The representative of Colombia introduced his country's draft decision on technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances, and made some corrections to the text. | 65 哥伦比亚代表向会议介绍了他的国家就消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源的无害环境销毁所涉技术和财务问题提出的决定草案 并对该草案的案文作了某些更正 |
| (c) To fully implement the Triennial Comprehensive Policy Review of operational activities for development of the United Nations system, as set out in General Assembly resolution 59 250, and to report thereon on a regular basis | (c) 依照联合国大会第59 250号决议的要求 充分实施联合国系统发展方面业务活动三年期全面政策审查 并定期就此提出报告 |
| That world, however, will be one in which Israel can no longer count on feelings of Holocaust guilt to influence major powers. It is a world in which monotheistic rivalries will be diluted in an ocean of polytheist faiths, and in which Israel will be able to depend only on its comparative merits in the eyes of cynical, realistic actors who will judge it solely on the basis of their own national interests. | 然而这么一个世界意味着以色列无法再利用对纳粹大屠杀的愧疚感来影响那些主要势力 那是一个一神论宗教之间的敌意逐渐被多元信仰的汪洋大海所稀释的世界 而在那些仅仅以自身国家利益作为评判标准的 多疑且现实的大国眼中 以色列只能依靠其比较竞争优势来赢得青睐 |
| That's what Europe is doing, so we could have diluted out our supply of flu and made more available, but, going back to what Michael Specter said, the anti vaccine crowd didn't really want that to happen. | 这也正是欧洲国家在做的 要是我们能稀释出 我们提供的流感病毒 然后研制出更多的 但是 说道MichaelSpecter 说的话 抗疫苗的病毒可不希望这样的事 发生 |
| The author's arguments were fully reviewed and dismissed by three tiers of the Canadian court system, with no basis to support a claim that their interpretation of the law was arbitrary or amounted to a denial of justice. | 提交人的论点受到了三个层面的加拿大法院系统的彻底审查 并已被驳回 而且没有依据支持所谓对法律的解释是任意的 或等同于剥夺司法公正性的指控 |
| (b) To promote actively an environment in which persons with disabilities can effectively and fully participate in the conduct of public affairs, without discrimination and on an equal basis with others, and encourage their participation in public affairs, including | ㈡ 积极创造环境 使残疾人能够不受歧视地在与其他人平等的基础上有效和充分地参与处理公共事务 并鼓励残疾人参与公共事务 包括 |
| In the past, the Central Product Classification was not fully applicable to agricultural statistics mainly because the structure and detail of the Harmonized System, the basis of the CPC, were not directly suitable for the purpose of agricultural statistics. | 70. 产品总分类过去没有完全适用于农业统计 主要是因为作为产品总分类依据的协调制度的结构和细目并不直接适合农业统计目的 |
| In that regard, we would like to underline the fact that the peaceful development of nuclear energy requires the establishment of an unequivocal environment of mutual trust that can be built only on the basis of fully transparent activities. | 在这方面 我们要强调 要和平开发核能 就必须建立明确相互信任的环境 这种环境只能建立在活动完全透明的基础上 |
| According to the data aggregated by Yahoo Finance, the previous average expectation of 15 analysts in the Wall Street is that the diluted non GAAP earning per ADS (American Depositary Share) of JD.com in the second quarter is 0.03 US dollar. | 根据雅虎财经汇总的数据 华尔街15位分析师此前的平均预期为Non GAAP下京东第二季度每股美国存托凭证(ADS)摊薄亏损0.03美元 |
| (b) The Commission shall have vis à vis the Syrian Arab Republic the same rights and authorities as mentioned in paragraph 3 of resolution 1595 (2005), and the Syrian Arab Republic must cooperate with the Commission fully and unconditionally on that basis | (b) 委员会对叙利亚具有与第1595 2005 号第3段所述相同的权利和权力 阿拉伯叙利亚共和国必须据此无条件地与委员会充分合作 |
| We welcome the wording in operative paragraph 25 inviting States which are not parties to the Agreement to participate fully on an equal footing with States parties and reaffirming that every effort will be made to adopt recommendations on the basis of consensus. | 我们欢迎执行部分第25段中有关 邀请非缔约国以与缔约国平等的地位充分参与上述筹备会议 以及 尽各种努力以在协商一致的基础上通过建议 等内容 |
| On the basis of the mandate given by the summit, Luxembourg actively supports the reform of the Central Emergency Revolving Fund, which should take shape in coming months so that this renovated Fund can become fully operational by the beginning of 2006. | 根据本次首脑会议赋予的任务 卢森堡积极支持改革中央应急循环基金 这项改革应在未来数月中成型 以便到2006年初 经过革新的基金能够全面运作 |
| Last but not least, the few data available are not fully comparable at the international level and are mostly collected on an ad hoc rather than a regular basis, hampering the construction and comparative analysis of harmonized time series and intercountry analysis. | 最后但并非最不重要的一点是 现有的很少数据在国际上也不是完全可比的 多数是专门而非定期收集的 有碍确立统一时间序列并加以比较分析 以及国家间分析 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | 但是如果你想正常功能 做正常人 有人性 那就得学着不要一悔再悔 |
| Accrual basis accounting | 细则111.3 应计制会计 |
| To implement fully the Copenhagen commitments as the basis for coherent, people centred approach to development and to integrate a social development perspective in the comprehensive review of the progress made in the fulfillment of all the commitments contained in the United Nations Millennium Declaration. | 29. 充分执行哥本哈根承诺 以此为基础制定一致的以人为本的发展方法 并在全面审议 联合国千年宣言 所含的全部承诺落实进展时纳入社会发展的视角 |
| My country, as a founding Member of the United Nations, fully supports the ultimate objective of the reform that is, strengthening the multilateral system on the basis of the principles of international law and in particular those pertaining to the legal equality of States. | 我国作为联合国创始会员国 完全支持改革的最终目标 即在国际法各项原则 特别是国家法律平等原则基础上加强多边制度 |
| Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | 共感 在家族中遗传 因此高尔顿说认为其中有遗传基础 基因基础 |
| This baby is fully electric. | 掌声 这位美女是全自动的 |
| My house is fully insured. | 我的房子绝对保险 |
| The room is fully furnished. | 房間裡家具齊全 |
Related searches : Diluted Basis - Fully Diluted - Fully Diluted Eps - Fully Diluted Shares - Diluted Eps - Diluted Solution - Diluted With - Diluted Equity - Highly Diluted - Diluted Income - Water Diluted - Diluted Acid - Serially Diluted