Translation of "fundamental rights protection" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Obligations for the protection of fundamental human rights | (b) 保护基本人权的义务 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 80. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 6 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 80. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 25. 在反恐中注意保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 26. 在反恐中注意保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 80. 在反恐中注意保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 在打击恐怖主义同时保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 既打击恐怖主义 又保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 10 | 25. 在反恐中注意保护人权和基本自由 12 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 303 | 2005 80. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 295 |
2005 Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
ARTICLE 3 General Protection of Equal Human Rights and Fundamental Freedoms | 第 3条 对平等人权和基本自由的全面保护 |
ARTICLE 3 General Protection of Equal Human Rights and Fundamental Freedoms | 第3条 对平等人权和基本自由的全面保护 |
remedy to guarantee protection of the exercise of fundamental human rights | E. 人身保护的补救措施作为保证保护行使基本人权 |
57 219. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 57 219. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
58 187. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 58 187. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
59 191. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 59 191. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
60 158. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 60 158. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
61 171. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 61 171. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
62 159. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 62 159. 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 17 10 | 26. 在反恐中注意保护人权和基本自由 17 10 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 17 307 | 2005 80. 在反恐中注意保护人权和基本自由 17 306 |
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (resolution 2005 80) 307 | 在反恐中注意保护人权和基本自由(第2005 80号决议) 306 |
The following are the practical advantages of tutela for the protection of fundamental rights | 保护基本权利的监护行动的实际好处为 |
Of this number, 1,894 were brought in protection of the fundamental rights of women. | 其中有1894项诉讼是有关维护妇女的基本权利的 1 |
Promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms and enrichment of common understanding of human rights | 促进和保护所有人权和各项基本自由 丰富对人权的共同理解 |
Freedom (Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism) (resolution 2005 80) 307 | 自由(在反恐中注意保护人权和基本)(第2005 80号决议) 306 |
Stressing the importance of the promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms, | 强调促进和保护所有人权和基本自由的重要性 |
III. REVIEW OF DEVELOPMENTS PERTAINING TO THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL | 三 审查促进和保护土著居民的人权和基本自由方面的 |
They are more sensitive to the protection of rights which are more fundamental than humanitarian. | 它们更多地注意保护较根本性的权利 而非人道主义权利 |
In 1954, Tureky ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. | 1954年 土耳其批准了 欧洲保护人权与基本自由公约 |
62. His country was constitutionally committed to the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms. | 62 孟加拉国的宪法保证促进并保护人权和基本的自由 |
Review of developments pertaining to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples, including their human rights and fundamental freedoms | 4. 审议增进和保护土著人民权利方面的最新动态 包括土著人的人权和基本自由问题 |
Review of developments pertaining to the promotion AND protection of the rights of indigenous peoples, including their human rights and fundamental freedoms | 二 审议增进和保护土著人民权利方面的最新 动态 包括其人权和基本自由问题 |
Review of developments pertaining to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples, including their human rights and fundamental freedoms | 审议增进和保护土著人民权利方面的最新动态 包括其人权和基本自由问题 |
Review of developments pertaining to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples, including their human rights and fundamental freedoms | 4. Review of developments pertaining to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples, including their human rights and fundamental freedoms |
See the study of the United Nations High Commissioner for Human Rights protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (A 59 428), as well as the report of the High Commissioner for Human Rights protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (E CN.4 2005 100). | 9 See the study of the United Nations High Commissioner for Human Rights protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (A 59 428), as well as the report of the High Commissioner for Human Rights protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (E CN.4 2005 100). |
The migrant population as a whole has not benefited from mechanisms for the protection of their fundamental rights. | 移民作为一个群体 其基本权益还未得到应有的保护 |
The promotion and protection of human rights is fundamental to the realization of the vision of the Charter. | 促进和保护人权对实现宪章的理想来说是不可或缺的 |
Draft resolution A C.3 60 L.37 Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 决议草案A C.3 60 L.37 在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由 |
REVIEW OF DEVELOPMENTS PERTAINING TO THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS OF INDIGENOUS PEOPLE | 审查促进和保护土著人民权利和基本自由方面的 |
REVIEW OF DEVELOPMENTS PERTAINING TO THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS OF INDIGENOUS PEOPLE | 审查促进和保护土著人民人权和基本自由的动态 |
Guaranteeing respect for and protection of fundamental rights is, therefore, one of the major goals of the reform . | 因此保证尊重和保护基本权利应是改革的主要目标之一 quot |
Law enforcement must play a pivotal role in ensuring the protection of fundamental human rights in a democratic society. | 在保证民主社会内的基本人权得到保护方面 执法工作必须发挥关键作用 |
Related searches : Fundamental Rights - Protection Rights - Rights Protection - Fundamental Rights Provisions - Safeguarding Fundamental Rights - Fundamental Social Rights - Eu Fundamental Rights - Fundamental Rights Law - Fundamental Rights Framework - Fundamental Rights Policy - Fundamental Rights Safeguards - Fundamental Rights Standards - Fundamental Rights Obligations - Fundamental Labour Rights