Translation of "funds are distributed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distributed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, the information is distributed to various institutions (INFOM, MSPAS, social funds, municipalities, and others).
此外 信息分散在不同机构 市政府发展研究所 公共卫生和社会福利部 社会基金 市政府等等
Opportunities are unequally distributed.
由于受教育机会的不均等
Copies are being distributed to delegations.
决议草案文本正在分发给各代表团
Zakat funds collected by government are distributed largely to poor women, widows etc. through local Zakat committees which have been established all over the country on a locality, village and ward level.
政府收集的济贫税资金大都通过在全国各地居民点 村和地方选区成立的不同层次济贫税委员会分配给穷苦妇女 寡妇等等
During it are distributed all the works of wisdom.
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
During it are distributed all the works of wisdom.
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
Medicinal and pharmaceutical products are distributed through the following
220个农村医务所和31个郊区医疗站 39个医疗中心 CM 31个母婴保健中心 CSMI 和24个社区医务室 14个社区妇产医院 4个妇产中心和3个特殊医疗中心 结核病防治中心 麻风病防治中心和尼亚美生殖健康中心 5个省级医疗中心 CHD 2个国家级医院和1个大学医疗中心
There are currently 34 general practitioners distributed over the island.
目前 阿鲁巴岛内共有34位普通执业医师
First, ownership rights to the remaining state assets should be distributed equally to China s 1.3 billion citizens. This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds shares to citizens at no cost.
将中国从一个出口驱动型的经济体转变成为一个依靠国内消费的经济体需要进行两个根本性的改革 首先 剩下的国家资产的所有权应该公平地分配给13亿中国人 这可以通过将这些资产置于国家财富基金之下 并免费将基金的份额分配给中国公民的方式来实现
Commending the resoluteness of the countries affected to repatriate their stolen funds, the Nigerian Minister of Finance stated that the looted funds had been distributed for rural electrification, roads, primary health care, vaccination programmes, education, potable water and irrigation.
尼日利亚财政部长赞扬有关国家归还窃款的坚决态度 并指出 所盗窃的款项原来是要用于农村的电气化 修筑公路 初级保健 免疫方案 教育 饮水和灌溉的
Disaster aid for education in such circumstances almost always flows far too slowly, because there is no central pool of funds available to be distributed when a crisis erupts. And for the children of Nepal, the consequences are doubly devastating.
因为在危机爆发时缺乏可用的中央资金池 导致上述状况下的教育援助几乎总是太过缓慢 对尼泊尔儿童而言 地震的后果具有双倍的破坏力 按照澳大利亚联合国儿基会的统计 需要紧急援助的儿童超过170万 16,000多所学校被毁 其中5 000所已经被彻底毁坏 遭受地震重创的廓尔喀地区共有500所学校 其中的450所已经被夷为平地 或者处于废弃状态
Those paragraphs are being distributed to all delegations for ease of reference.
现正在向所有代表团分发这些段落 以便于查阅
Taking all HIV cases together, the types of virus detected are distributed as follows
在牙病的治疗方面 进口盐和本地产品必须进行氟化物处理
Funds for gender related activities are included in some of the thematic trust funds.
47. 用于两性平等相关活动的资金包括在一些专题信托基金
Distributed Process Launcher
分布式进程启动器
There are two ini files distributed in the zip file, php.ini dist and php.ini optimized.
ױѭģѡԱµĽ⑹ ¹ ¾ߵē
Maybe, you know, for you to try to imagine this, these are films that are distributed directly in markets.
试想一下 这些是直接在市场上分销的电影
They are grievously short of funds.
这一政策已于1998年12月起执行
Power is chaotically distributed.
权利的分配是很混乱的
B. Extrabudgetary funds are not strategically allocated
B. 不是战略性地分配预算外经费
Some Parties, including China, reported problems with meteorological observation where stations are distributed unevenly across the country.
包括中国在内的一些缔约方报告了气象观测台站全国分布不均的问题
In all, 150 communities are involved, with approximately 14,000 families distributed over 21 Units of the Federation.
参加该方案的共有150个社区 大约14 000个家庭 分布在21个联邦单位
In the event that voluntary unearmarked funds are offered to the Organization, the Council may accept such funds.
7. 遇有给予本组织的未指定用途自愿捐款 理事会可予以接受
In the event that voluntary unearmarked funds are offered to the Organization, the Council may accept such funds.
12. 遇有给予本组织未指定用途的自愿捐款 理事会可予以接受
Funds are also required for capacity building activities.
还需要获得资金以开展能力建设活动
Reservations are cut up into 160 acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of.
保留地被分割成块 每块地为160英亩 分配给每个印第安人 剩余的部分则被割走
These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
以上 是 摩西 在 約但 河 東對 著 耶利哥 的 摩押 平原 所 分給 他 們的產業
These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
以 上 是 摩 西 在 約 但 河 東 對 著 耶 利 哥 的 摩 押 平 原 所 分 給 他 們 的 產 業
In the urban zones, there are contraceptives that can be distributed via the SMI Program or in pharmacies.
在城市地区 可以通过 母子健康服务计划 或药店发放避孕药具
These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places.
这些基金对于慈善行业的意义 就有如投资基金 私人投资以及共同资金 对投资行业的意义 但这里有一个非常巧妙的地方 因为很多时候社区就是围绕着这些基金形成的 这样的事情已经在 Acumen以及其他地方发生了
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.
如果你们想知道今天世界的是如何分配的 权利的分配很像是 三维的象棋
However, methods of moving funds are dynamic and on some occasions these illegal funds are being operated under the umbrella of legal businesses or financial networks.
不过 资金流动的方法不断变化 有时这些非法资金还在合法商业或金融网络的掩护下流动
And this is a distributed network.
如今的网络是分布性的
Graphical view of distributed compile tasks
分布式编译任务的图形化视图
It uses that beautiful distributed foot to make it as if those obstacles are not even there truly extraordinary.
它用它们那美丽的均匀分布的足 使得这些障碍好似不存在一般 真的很特别
Special regulations for multiplex cinemas should be considered in order to ensure that local products are distributed for exhibition.
应考虑针对多功能电影院的特殊规则 以确保分销当地产品 用以展示
Distributed IRC client with central core component
带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端
Easy to use distributed version control system
易用的分布式版本控制系统
This is a pretty evenly distributed scan.
这是一个分配相对平均的脑切片
Maternity leave cannot be distributed between parents.
产假不可在父母之间分配
200,000 copies of this pamphlet were distributed.
共发行了200 000册
Funds are provided to the states in untied capital grants.
向各州提供了不附带条件的补助金
The documentaries and web material of the award winning UN Works programme are also being distributed to schools and educators.
另外 正在向学校和教育工作者发送获奖节目 联合国服务全球 的记录片和网上资料
The publications were distributed to the organizations that are part of the women's and feminist movements, parliamentarians and legal professionals.
这两个出版物已经分发给作为妇女和女权运动一部分的组织 议员和法律专业人员
The obligatory health insurance funds are collected by the health insurance offices in cantons and Federation and Republika Srpska health insurance funds.
义务性的健康保险基金是各州 联邦和塞族共和国健康保险基金的健康保险办事处收集的

 

Related searches : Are Distributed - Are Being Distributed - They Are Distributed - How Are Distributed - Are Widely Distributed - Funds Are Allocated - Funds Are Spent - Funds Are Transferred - Funds Are Raised - Funds Are Available - Funds Are Cleared - Funds Are Earmarked - Funds