Translation of "funny thing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| DR Well, it's a funny thing. | 大卫 确实是件很有趣的事情 |
| And then this funny thing happened. | 然后就发生了这件有趣的事 |
| And then a funny thing happened they sold. | 然后一件有意思的事情发生了 它们被卖掉了 |
| Now, while I was at Microsoft, this funny thing happened. | 当我还在微软的时候 有意思 |
| Now I'm going to tell you one funny thing about this. | 现在我会给你们讲一个有趣的事情 |
| The funny thing is, Dad had a lot of faith in me. | 掌声 有趣的是 爸爸对我很有信心 |
| This didn't please anybody. But then a funny thing happened in the conversation. | 这并没有取悦任何人 但是在这个会话里有趣的事发生了 |
| And you know, the funny thing about this is that it's hard to see. | 你知道 有趣一点的是 对此 人们很难察觉得到 |
| It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well. | 空间是一个有意思的东西 因为所有我们人类相当频繁和理所当然地占据它 |
| And it's like a funny sound effect that follows you around if you don't turn the thing off. | 你身边就有了奇怪的音效 如果你不把琴关掉的话 |
| But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny. | 刚开始时 这件事的道德问题是有争论的 早在它变得有趣之前 |
| So, a funny thing happened on my way to becoming a brilliant, world class neuropsychologist I had a baby. | 有意思的事情发生了 在我变成 世界级著名的神经心理学家的过程中 我怀孕了 |
| Well, the funny thing is that I already have that kind of life, in a way, because I discovered ... | 有趣的是 从某种程度上看 我已经拥有了这种天堂般的生活 因为我发现了 |
| Now, this is a funny sort of conceptual thing, and yesterday we were talking about Danny Hillis' 10,000 Year Clock. | 这是一个有趣的概念性的东西 昨天我们还在谈论丹尼 希利斯的万年钟 |
| A 2D game where funny characters launch funny weapons | 一个好玩儿的字符加载好玩儿的武器的二维游戏 |
| And so it's funny to me that these interesting, odd bedfellows have one thing in common they don't listen to little girls. | 非常有趣的是 我发现这两种人 有一点是共同的 他们不会倾听女孩子的声音 |
| And it's got this funny horn shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this. | 这里这个有趣的喇叭状的东西 是就我所知的 全世界第一本烹饪书 |
| It was brutal it was funny ooh, it was funny. | 他做的够残忍的 但也很搞笑 真的太搞笑了 |
| I mean and this is funny, it looks funny here. | 这挺有意思的 看起来很可笑 |
| Funny! | 可笑! |
| And when I realized and really understood that my self is a projection and that it has a function, a funny thing happened. | 当我意识到 并真正明白 自我是一个投影 并有它自己的功能时 一件有意思的事发生了 |
| Funny Boat | 轮船大冒险 |
| Very funny. | 很好笑吧 |
| Funny, that. | 那很可笑 |
| So, about three years into my degree, a funny thing happened on the way to the office, which actually changed the course of my life. | 受此启发 在我攻读学位的三年期间 一件有趣的事情发生了 它大大的改变了我的人生轨迹 |
| Those Funny Funguloids! | Those Funny Funguloids! |
| Torture, very funny. | 笑声 我说我在家 虐待 人 你们却觉得 好笑 |
| It's not funny. | 这不好笑 |
| That wasn't funny. | 那不好笑 |
| One of them might be, you know, when we see this funny stripy thing is that a tiger just about to jump out and kill us? | 其中一个理由也许是 当我们看到个怪条纹的东西 那是老虎要跳出来吃人吗 |
| It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head. | 笑声 有趣吧 这些想法 不知怎么的就飘到你脑海中去了 |
| You think it's funny. | 好吧,你觉得这很好笑 |
| That will be funny. | 那很可笑 |
| This is very funny! | 这个让我笑死了 |
| So funny things can happen. | 就出现了有意思的事 |
| Her hat looked very funny. | 她的帽子看起来很好笑 |
| Then Jay Chiat asked me to do this building on this funny lot in Venice, and I started with this three piece thing, and you entered in the middle. | 然后Jay Chiat 要我设计这个建筑 在维纳斯的这个搞笑的地方 我开始设计这三个东西 你进到中间 |
| We're three brothers from New Jersey, and the funny thing is that, believe it or not, we are hooked on bluegrass and we're excited to play it for you tonight. | 我们是来自新泽西的三兄弟 有意思的是 我们对蓝草音乐很着迷 同时我们也很兴奋能够在这里演出 |
| It's funny to me that it took a while to authenticate it, because I can see it compared to this thing, and I can tell you it's real, it's the real thing, it's made from the exact same mold that this one is. | 有意思的是 我花了好一会才鉴定它是真的 当它和这一个比较 我能保证 这的的确确是真的 都是从一个模子里出来的 |
| That's me with the funny gloves. | 那个戴着奇怪手套的人就是我 |
| His intent is to be funny. | 他的目的是搞笑 |
| Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny | 丹 丹尼特 可爱 性感 甜 搞笑 |
| It's sort of a funny pattern. | 是一种有趣的模式 |
| Is my new hair style funny? | 我的新髮型是不是很奇怪 |
| The clown made a funny face. | 小丑做了个鬼脸 |
Related searches : So Funny - Very Funny - Quite Funny - Funny Guy - Really Funny - Funny Story - Too Funny - Funny Wagon - Funny Farm - Funny House - Funny Situation - Funny Joke