Translation of "future scenario" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Scenario - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Boat Scenario
Boat Scenario
The baseline may include a scenario where future anthropogenic emissions by sources are projected to rise above current levels, due to the specific circumstances of the host Party.
46. 基准可包含一种假设情况 这种假设情况预计未来人为源排放量因项目所在缔约方的具体情况将超过目前水平
That's my favorite scenario.
这便是我最中意的情形
Race scenario drawing tool
绘制比赛规则的工具
That's an absolutely possible scenario.
这一幕完全有可能出现
So this scenario makes predictions.
这论点包含着某些预测
What's the worst case scenario?
最坏的情境是什么
There is no alternative scenario.
除此之外 没有其他任何选择
That's something like a movie scenario.
這件事情像是電影情節
This scenario is a distinct possibility, although there are reasons to be skeptical. Most importantly, the ultimate sources of the housing boom the beliefs about capitalism and future economic growth seem solidly entrenched.
尽管人们有理由抱着怀疑的态度 但出现上述情况也绝非天方夜谈 最重要的是 住宅繁荣的终极源泉¾也就是人们对资本主义和未来经济发展所抱有的信心¾似乎是坚不可摧的
In this scenario, nobody's listening to anybody.
这种情况下 没有人会倾听其他人
I'm jumping to the worst case scenario.
现在是我一直往最坏的方面想
That is the scenario at the moment.
这是目前的计划
I'm going to give you my favorite scenario.
就让我来谈谈我最喜欢的情形吧
We have focused on the worst case scenario.
我们一直把注意力集中在最坏的情况上.
A remote scenario? Perhaps, but not remote enough.
这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远
Can such a scenario also apply in Darfur?
这种情况也适用于达尔富尔区吗
It would lead to a scenario of a failed State in the Sudan, the scenario which the signing of the Peace Agreement was designed to avoid.
这将导致苏丹境内出现国家崩溃的局面 而这正是签署 和平协定 首先要避免的局面
Now, let's just change one thing in this scenario.
现在 我只改变一个条件
In the first scenario, a more united and homogeneous Europe emerges from the crisis, enforcing greater restrictions on member states budgets to reduce apparent risk. Accompanied by a strong, broad eurozone, risk of a future currency crisis remains.
第一个方向是一个更统一 更相近的欧洲从危机中站立起来 给成员国的预算施加更严格的限制 以减少显而易见的风险 强大而广大的欧元区的出现并不能完全消除未来货币危机风险
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.
它预测我们应该是个小涨落
A negative growth scenario prevails also for the operational budget.
设想业务预算也基本为负增长
CAMBRIDGE The prospects for the euro and the eurozone remain uncertain. But recent events at the European Central Bank, in Germany, and in global financial markets, make it worthwhile to consider a favorable scenario for the common currency s future.
美国剑桥 欧元和欧元区的前景依然扑朔迷离 但最近在欧洲央行 德国和全球金融市场所发生的事情表明 我们可以对这一共同货币的未来感到乐观
That would lead to a scenario of a failed State in the Sudan the very scenario we wanted to avoid in the first place by signing the Comprehensive Peace Agreement.
这将导致一种苏丹崩溃国家的局面 而这正是我们通过签署 全面和平协定 首先要避免的局面
The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure.
婴儿奶瓶的情形证明 我们能够防止不必要的接触
That's a potential scenario if we fail to take this seriously.
如果我们不严肃对待 那一切的不幸将在现实上演
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.
针对这种现状 我觉得我们应该做人口贸易
We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion.
我们不能让这种灾难性假设变成预料中的必然结局
Scenario note for the second meeting of the Conference of the Parties
缔约方大会第二届会议的设想说明
According to the International Energy Agency, the current trend in coal use is in line with a scenario that would lead to a 6ºC temperature rise. This is a future that would radically and irreversibly change life on earth as we know it.
据国际能源署 World Resources Institute 的数据 按当前用煤趋势 气温会升高6 据我们所知 这将给地球生活带来极大的不可逆转的变化
The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario.
预测的年终收入和支出是一种 最可能发生的 情况
Economic impacts were estimated for each scenario for the period 2000 to 2030.
对2000年至2030年之间每种情况造成的经济影响都进行了估计
Scenario I varying the weights of existing factors within the current base figure
A. 假设情况一 改变当前基数内现有各项因素的权重
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate.
因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远
Possible scenario for COP 11 and COP MOP 1 (28 November 9 December 2005)
缔约方会议第十一届会议以及 议定书 公约 缔约方会议第一届会议的可能安排 (2005年11月28日至12月9日)
The Don Quijote mission represents an excellent reference scenario to consider possible cooperation options.
在考虑可能的合作方案时 堂吉诃德 飞行计划代表了一种极好的参考设想
The authorities are urged to address this scenario in a transparent and efficacious manner.
吁请有关当局以透明和有效的方式解决这种情况
For the latter two gases, it would result in an emission of 0.7 Gt CO2 eq in 2015 in the mitigation scenario, compared to an emission of 1.2 Gt CO2 eq in the business as usual scenario.
对于这两种气体而言 按照缓解设想方案 2015年时的排放量将降至0.7兆吨二氧化碳当量 而在一切照旧的设想方案中 这两种气体的排放量则将为1.2兆吨二氧化碳当量
But the same scenario might well be repeated with the euro in a few years. Large fiscal deficits and slow growth might convince foreign exchange markets that there is little future in the euro, fueling a wave of selling and hence losses for central bank holders.
欧元已被追捧为替代美元或除美元以外的另一种储备货币 一些欧洲人热诚地鼓励亚洲人将他们的外汇储备多样化 但在几年以后 欧元也很可能重蹈美元覆辙 巨大的财政赤字和经济滞胀可能让外汇市场认为欧元没有前途从而引发一股抛售浪潮 因而给持有欧元的央行们带来损失
The only plausible inflationary scenario presupposes that when economies recover, central banks do not raise interest rates sufficiently in the coming boom, keeping too much of the current liquidity in the market. Such a scenario is not impossible.
唯一貌似有理的通胀方案假定当经济复苏的时候 央行在随之而来的繁荣中不会充分提高利率 从而把当前绝大部分的流动资金留在市场 这种方案并非全无可能 这是意大利在前欧元时代执行了好几十年的政策 美联储有朝一日可能会感觉它应该采取这一姿态
And what makes this scenario particularly appealing to me is we could do it today.
这个情景最吸引我的是 我们可以今天就来做
But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
当我们想象的场景突然转变 完全出乎意料 我们就会大笑
The good news is that, therefore, this scenario does not work it is not right.
好消息是 这论点行不通 是错误的
Those exposed to the World War II scenario made more interventionist recommendations than the others.
听到二战类比的学生比其他学生 更多地建议美国干预 这场危机
Under the second scenario, all of the resources would be allocated to additional social policies.
在第二个实例中的资源全部取自补充社会政策

 

Related searches : Case Scenario - Exposure Scenario - Deployment Scenario - Target Scenario - Application Scenario - Exit Scenario - Usage Scenario - Downside Scenario - Test Scenario - Scenario Building - User Scenario - Use Scenario