Translation of "gaap eps" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The financial report indicates that during the second quarter, JD.com realized non GAAP profit, with net income reaching RMB 391.4 million yuan. | 财报显示 京东第二季度在非美国通用会计准则(Non GAAP)实现盈利 净利润达人民币3.914亿元 |
| The financial report said that the diluted non GAAP earning per ADS of JD.com in the second quarter is 0.04 US dollar, far above analysts' expectation. | 据财报显示 京东第二季度每股ADS摊薄收益为0.04美元 远高于分析师预期 |
| In March 2009, the S amp P 500 index was down to 660, earnings per share (EPS) of US companies and banks had sunk to a financial crisis low, and price earnings ratios were in the single digits. Today, the S amp P 500 is more than 100 higher (hovering near 1,430), the average EPS is close to 100, and P E ratios are above 14. | 首先 考虑到以往的宽松政策都是在股票估值和收益都更加低的时候推出 在2009年3月 标准普尔500指数下跌到660点 美国企业和银行的每股收益率都降到了危机以来的最低点 市盈率降到了单数 如今 标准普尔500指数已经翻了超过一番 接近1430点 平均每股收益率约有100美元 市盈率超过了14 |
| In March 2009, the S P 500 index was down to 660, earnings per share (EPS) of US companies and banks had sunk to a financial crisis low, and price earnings ratios were in the single digits. Today, the S P 500 is more than 100 higher (hovering near 1,430), the average EPS is close to 100, and P E ratios are above 14. | 首先 考虑到以往的宽松政策都是在股票估值和收益都更加低的时候推出 在2009年3月 标准普尔500指数下跌到660点 美国企业和银行的每股收益率都降到了危机以来的最低点 市盈率降到了单数 如今 标准普尔500指数已经翻了超过一番 接近1430点 平均每股收益率约有100美元 市盈率超过了14 |
| According to the data aggregated by Yahoo Finance, the previous average expectation of 15 analysts in the Wall Street is that the diluted non GAAP earning per ADS (American Depositary Share) of JD.com in the second quarter is 0.03 US dollar. | 根据雅虎财经汇总的数据 华尔街15位分析师此前的平均预期为Non GAAP下京东第二季度每股美国存托凭证(ADS)摊薄亏损0.03美元 |
| And we should also be very careful about the accounting used for derivatives. On this technical but crucial point, US generally accepted accounting principles (GAAP) are considerably more generous (because they understate potential losses) than International Financial Reporting Standards (IFRS). | 银行和官员常常强调的资本比率有误导作用 因为它们包括了无法用来吸收损失的项目 如商誉和递延税收资产 相反 我们需要看有形权益与有形资产之比 我们还应该对衍生品会计非常小心 对于这个至关重要的技术问题 美国公认会计准则 GAAP 比国际财务报告标准 IFRS 的要求松得多 因为前者低估潜在损失 |
| At the end of 2012, when Hoenig started to publish his US GAAP IFRS adjustment, the average for the largest US banks was roughly 4 equity. It is possible to argue that this key measure is moving in the right direction, but the pace of improvement is glacial at best. | 这一比率高于 但只是略高于 一些2008年金融危机时期的受困银行 比如 根据霍尼格的计算 2008年11月花旗集团的股本率不高于4.3 2012年底 霍尼格刚开始发表其美国GAAP IFRS调整数据时 美国最大银行平均股本率为4 左右 也许可以说 这一关键指标在向正确的方向发展 但改善速度实在令人不敢恭维 |
| Even during QE2, in the summer of 2010, the S P 500, P E ratios, and EPS were much lower than they are today. If, as is likely, economic growth in the US remains anemic in spite of QE3, top line revenues and bottom line earnings will turn south, with negative effects on equity valuations. | 即便是2010年夏的QE2期间 标普500指数 市盈率和每股收益率都比今天要低得多 倘若 而且很可能 美国的经济增长在QE3之下依然疲软 营业收入和实际利润将下降 并对股票估值也会产生负面的影响 |
| Even during QE2, in the summer of 2010, the S amp P 500, P E ratios, and EPS were much lower than they are today. If, as is likely, economic growth in the US remains anemic in spite of QE3, top line revenues and bottom line earnings will turn south, with negative effects on equity valuations. | 即便是2010年夏的QE2期间 标普500指数 市盈率和每股收益率都比今天要低得多 倘若 而且很可能 美国的经济增长在QE3之下依然疲软 营业收入和实际利润将下降 并对股票估值也会产生负面的影响 |