Translation of "gangs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
你好 这一街区的黑帮 对另一街区的帮派大开杀戒
The street gangs?
街头团伙
Armed gangs were roaming the streets.
当时武装的帮派在街头漫游
It's gangs like let's go to GangstaBucks.com.
它是个团伙 就像GangstaBucks.com网站一样
Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today.
确实 在80年代末掌管各大黑帮的人 今天仍然在运营着各大黑帮
What we need is more global, international law enforcement work to find online criminal gangs these organized gangs that are making millions out of their attacks.
我们需要的 是更加全球化 国际性法规强制性的 抓捕网络罪犯 这些有组织的 从攻击中创造百万利润的罪犯们
Many have been drawn into gangs, their childhood literally stolen.
许多儿童加入帮派 实际上丧失了童年
The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs.
此次研究将把少年帮派这一不幸现象也考虑在内
Young people argue that to simply state that gangs are a youth problem does not acknowledge the fact that in many ways gangs are a result of the marginalization young people feel in society.
68. 青年们认为 如果简单地认为帮派属青年问题就忽视了这样一个现实 从多个方面来看 帮派的形成是青年人感到被排斥在社会之外的结果
It condemned terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists.
会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义
It condemns terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists.
会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义
At present, the horizon is brightening perceptibly, despite the desperate acts of ruthless gangs.
目前 尽管残酷帮派采取种种绝望行径 但曙光已在地平面上隐约可见
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
阶段一仅仅是字面意义上的一群人 并且还是犯罪的温床
Article 141 of the Code provides that any person who, without the agreement of the public authorities, constitutes or mobilizes armed gangs or equips or furnishes gangs with weapons and ammunition will go to prison for no less than five years.
刑法典 第141条规定 未经国家当局同意 成立或煽动成立武装团伙或为武装团伙配备或装备武器弹药者 将被判处不低于五年的徒刑
He has said that unemployment and a lack of educational opportunities draws youth to criminal gangs.
他表示 失业和缺乏教育机会会导致青少年走向犯罪道路
Shanghai police captured more than 3,400 thieves and combated 157 robbery fraud gangs in 4 months
上海警方4个月擒贼3400余人打击 盗抢骗 团伙157个
On one side there are gangs that can arrest, kill or torture people with complete impunity.
一方面 有着可逮捕 杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受惩罚的帮派
It's not a happy thought, but your kids could get mixed up in gangs or bad scenes.
这些想法很扫兴 你的孩子有可能会加入帮派 或者做坏事
Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.
如今 它们都是有组织的犯罪团伙 编写病毒程序 因为他们通过病毒获利
Those gangs were able to function above all thanks to the complicity they enjoyed with the police.
这些帮派得以开展活动 这主要是由于他们与警察同谋
First, I want to explain how and why crack cocaine had such a profound influence on inner city gangs.
首先 我会解释为什么快克 片状可卡因 对城市黑帮的影响如此深远
And (oft) in the past, have We destroyed gangs like unto you then is there any that will receive admonition?
我确已将你们的宗派毁灭了 有接受劝告的人吗
And (oft) in the past, have We destroyed gangs like unto you then is there any that will receive admonition?
我確已將你們的宗派毀滅了 有接受勸告的人嗎
However, one thing that the Government observed was that some gangs were working in complicity with agents of the National Police.
但政府观察到的一种情况是 一些帮派在与国家警察的一些人员勾结同谋
Russia has consistently supported the efforts of the Transitional Government of Haiti to end the violence perpetrated by illegal armed gangs.
俄罗斯一向支持海地过渡政府努力制止非法武装帮派犯下的暴力行径
It has been months since the reporters have gone into the mountainous countryside, where the drug gangs are in de facto control.
记者们去山区已经几个月了 那里的贩毒集团处于实际存在的控制之下
As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem, committing shameful crimes.
強盜 成群 怎 樣 埋伏 殺 人 祭司 結黨 也 照樣 在 示劍 的 路上 殺戮 行了 邪惡
As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem, committing shameful crimes.
強 盜 成 群 怎 樣 埋 伏 殺 人 祭 司 結 黨 也 照 樣 在 示 劍 的 路 上 殺 戮 行 了 邪 惡
There are many indications that local authorities are increasingly unwilling or incapable of controlling the tribal militia and armed gangs operating in the area.
许多迹象表明 地方当局越来越不愿意或无法控制在该地区活动的部落民兵和武装帮派
Imagine what could happen if they fell into the hands of criminal gangs or terrorist groups when States failed and their institutions ceased to function.
设想在国家崩溃 国家机构停止运作的时候 这些武器落入犯罪集团或恐怖集团的手中 将造成什么结果
Members of some urban gangs in Les Cayes and Port au Prince have expressed interest in handing over weapons in exchange for community development initiatives.
Les Cayes和太子港若干城市帮派的成员表示愿意缴出武器 作为参加社区发展举措的交换条件
The idea was principally to study how to implement the criminalization provisions relating to laundering the proceeds of crime, corruption and participation in organized criminal gangs.
主要研究内容为 实施对清洗犯罪所得 腐败和参加有组织犯罪集团的刑事定罪
He also wondered if there was any prospect of studies being sponsored to evaluate the impact of juvenile gangs on efforts to achieve the Millennium Development Goals.
此外 他还询问 是否有望开展得到资助的研究 评估少年帮派问题对于努力实现千年发展目标的影响
MINUSTAH and the National Police are working in close collaboration to disarm the gangs that existed in Haiti, and during the past year they have made noteworthy progress.
联海稳定团和国家警察正在共同努力 解除在海地存在的帮派的武装 并在过去一年内取得了值得注意的成功
In slum areas like Cité Soleil and very poor urban areas for example, around Gonaïves children are held hostage under the brutal and criminal rule of local gangs.
在像索莱伊城这样的贫民区和非常贫穷的城市地区 例如戈纳伊夫周围地区 儿童成为残忍的 罪恶的地方帮派统治下的人质
Also supporting it is the fact that we today see eruptions of violence in zones of anarchy, in failed states, collapsed empires, frontier regions, mafias, street gangs and so on.
而且支持它的还有我们今天看到的在无政府地段 爆发的暴力行为 在失势的国家 崩溃的帝国 边境地区 黑手党 街头帮派等等
A report on the situation of children and adolescents in gangs in the countries visited, prepared jointly by IACHR and the UNICEF Regional Office, will be launched in May 2005.
2005年5月将发表一份报告 说明在他访问过的国家中参加帮派活动的儿童和青年的情况
The states' attorneys supporting Grace described El Salvador, Honduras and Guatemala, which produce a large number of applicants for U.S. asylum, as nations facing pervasive problems with gangs and domestic violence.
支持格雷斯的各州律师表示 萨尔瓦多 洪都拉斯和危地马拉等国面临着普遍存在的帮派和家庭暴力问题 因此这些国家产生了大量申请美国庇护的人员
And there's actually a cortical arousal we're looking at, because guys have been with guys in teams, in clubs, in gangs, in fraternities, especially in the military, and then in pubs.
我们看到的其实是一种皮层兴奋 因为男生总是和其他男生一起 在运动队中 在社团中 在群体中 在兄弟会中 尤其是在军队里 或酒吧里
Many of them are exported legally, but then enter the illicit market, and today they are the main source of income for armed gangs and other criminals, including mercenaries and terrorist groups.
许多此类武器的输出是合法的 但是后来流入非法市场 今天 这种武器是武装团伙和其他罪犯 包括雇佣军和恐怖团体的主要收入来源
More than 1,000 people were killed and tens of thousands dislocated from their homes as Christian and Muslim gangs battled on the streets, using machetes, bows and arrows, and other crude weapons.
基督教和穆斯林帮派在街头使用砍刀 弓箭和其他简陋武器斗殴 已造成 1,000 多人死亡 数万人流离失所
In his last book, Narco journalism, he wrote that reporters are being killed not just by drug gangs but on the order of politicians and security forces in cahoots with organized crime.
在他的上一本书 毒品新闻业 中 他写道 记者不仅仅被贩毒集团残害 更是在与组织犯罪同流合污的政客和安全部队的名单上
It's mined by armed gangs using slaves, child slaves, what the U.N. Security Council calls blood minerals, then traveled into some components and ended up in a factory in Shinjin in China.
在武装监管下 由儿童奴隶 开采 联合国安全理事会把它 称作 血矿 然后流通到一些环节 最后到达中国深圳的 工厂
Anti money laundering legislation was currently being drafted law enforcement agencies were targeting organized crime, smuggling, economic crimes and gangs and fighting crime was a top priority of its anti corruption agencies.
目前正在起草反洗钱立法 执法机构将目标锁定在有组织犯罪 走私 经济犯罪和帮派 打击犯罪成为中国反腐败机构的头等大事
The tenuous position of law enforcement officials in the state was underscored a number of times in September when the authority of the police was challenged by armed gangs or militia members.
9月期间 武装帮派或民兵多次向警察的权威提出挑战 这说明该州执法人员的地位很不稳固