Translation of "geared for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You get excited, all geared up... | 你很兴奋 都上正轨了... |
We're not geared up to do this. | 我们都没有能够做到这一点 |
Education geared to specific segments of the population | 特定人群的教育 |
Vocational training in agriculture is mostly geared to men | 妇女参加养蚕 |
This should be a gradual action geared to the medium term, | 应该联系中期计划逐步采取行动 |
1. Macroeconomic policies geared towards sustained economic growth and sustainable development | 1. 促进经济持续增长和可持续发展的宏观经济政策 |
non monopolistic, and geared towards promoting multi source, multi channel financing | 不垄断 而是面向促进多来源 多渠道筹资方法 |
. non monopolistic, and geared towards promoting multi source, multi channel financing | 不应实行垄断 而应促进多种来源 多种渠道的融资 |
There were currently 14 shelters for battered women in Israel, two of which were specifically geared towards Arab women. | 71 目前在以色列境内开设了14家被殴打妇女庇护所 其中两家专门接收阿拉伯妇女 |
Mr. Limon (Suriname) said that his Government's policy was increasingly geared to creating opportunities for women in all sectors. | 27. Limon先生 苏里南 说 他的政府的政策正在逐步适应为各行各业的妇女创造机会 |
As mentioned in our previous report, there are no rehabilitation programs specifically geared for sexually exploited female minors and women. | 182. 如上次报告所述 没有专门针对遭受性剥削的少女和妇女的康复方案 |
For that reason, the system was essentially geared to serving people who could speak and, usually, read and write, Chinese. | 不过 自九十年代初期起 因南亚及东南亚裔移民进入香港 有关情况开始改变 |
Furthermore, even in economies where a package of services for internationalization is provided, few of these are geared to smaller firms. | 此外 即使在没有一揽子国际化服务的经济体中 也不是小企业才遭遇这些壁垒 |
Special education is geared to individuals with temporary or permanent disabilities or with outstanding skills, including guidance for parents and guardians. | 特殊教育提供给暂时或永久残疾的个人或有特殊才能的个人 其中包括对父母和监护人的指导 |
To this end, the Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys is designing a school map geared to pupils' needs. | 为此 移民儿童初等教育方案设计了一个教育规划 适应学生的需要 |
The United Nations is a single and indivisible mechanism geared to common goals. | 联合国是为了实现共同目标的一个单一和不可分割的机制 |
As things stand, child maintenance regulations are still primarily geared towards formal divorce. | 事实证明 子女抚养管理条例仍主要管制正式离婚 |
She assured the Board that the TAP was geared to utilize local expertise. | 她向执行局保证 已经对技术咨询方案进行调整 以便利用当地的专门知识 |
The action was geared towards revitalizing public health clinics in Grand Bassa county. | 此项行动旨在恢复大巴萨州的公共保健诊所 |
Belgium took a series of steps to implement the Platform for Action, including measures geared toward the elimination of violence against women. | 22. 比利时采取了一系列措施以贯彻执行行动纲领 其中包括旨在消除对妇女的暴力行为的措施 |
And so some of these things are actually more geared toward expression and communication. | 笑声 而另一些装置 则更多的针对了表达与沟通 |
It is also geared at stimulating the establishment of other committees in the province. | 其目的还在于促进该领域的其他委员会的建立 |
(c) Specialized assistance geared towards bringing domestic legislation into conformity with international legal instruments | (c) 着眼于使国内法规与国际法律文书保持一致的专门援助 |
These activities are geared towards public officials who are not necessarily specialists or experts. | 21. 这些活动所针对的是并非系专业人士或专家的公职人员 |
The programme area would be geared towards quot knowledge quot rather than simple information. | 该方案领域面向的是 quot 知识 quot 而不是简单的资料 |
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | (c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金 |
They are geared to meeting local demands for simple, low cost products, using very little equipment and skills that can be acquired locally. | 这些企业的方向是 利用很少的设备和能够在本地掌握的技能满足简单 低成本产品的本地需求 |
That service would also be geared towards cooperation with national and international broadcasting networks for co productions on core issues of international concern. | 这项服务还将争取与国家和国际广播网络合作,联合制作有关国际关注的核心问题的节目 |
The minister's policy is geared towards assigning responsibility for solving problems in health care for ethnic minorities to bodies at local level, which can devise tailored solutions. | 该大臣的政策旨在使地方一级的机构负责解决少数民族的保健问题 后者可以找出专门制订的解决方案 |
Education geared towards peace, conflict prevention and reconciliation should be included in national school curricula. | 93. 应该在各国的学校课程中列入和平 冲突预防与和解内容 |
Our policies are geared towards the most vulnerable, including the rural population and indigenous peoples. | 我们的各项政策旨在照顾最易受伤害者 包括乡村人口和土著人民 |
If there were differences, were there any specific care services that were geared towards women? | 如果有差异的话 是否有专门适于妇女的护理服务 |
(a) Urban water and sanitation governance that is geared to the needs of the poor | (a) 为满足贫民需求的城市水和卫生管理 |
Efforts should be geared to evolve a consensus among nations on what must be done. | 11. 应努力使各国达成行动共识 |
How could decreasing costs in telecommunications be better geared to LDCs participation in global networks? | 如何能减少电讯费用以更好地便利最不发达国家参与全球网络 |
Ms. Arbour (United Nations High Commissioner for Human Rights) said that the additional resources would be geared to advancement of the Plan of Action. | 41. Arbour女士 联合国人权事务高级专员 说 增加的资源会与 行动计划 的推进相适应 |
However, only a few have made progress over the whole spectrum of policies geared to increase the mobilization of domestic financial resources for development. | 然而 只有少数几个国家在所有旨在更多调动国内财政资源以促进发展的政策方面都取得了进展 |
(d) Undertake research work geared towards alleviating the effects of persistent organic pollutants on reproductive health | (d) 开展研究工作,努力减轻持久性有机污染物对生育健康的影响 |
The agreement is geared to achieve the UN Millennium Development Goals as they apply to Kazakhstan. | 该协定旨在针对哈萨克斯坦的情况实现联合国千年发展目标 |
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. | 在此设定对图像数据的特殊处理的使用 比如 rendering geared to output. |
Now it is a fully fledged organization geared to the needs of women victims of violence. | 现在它已是一个专门解决暴力受害妇女需要的健全的组织 |
Print, radio and video production should be geared to make optimum use of its multimedia capacity. | 印刷品 无线电广播 和录象带制品均应加以调整以便充分利用其多媒体的能力 |
456. Although there is no discrimination against women in respect of credit, no effort is made to establish different objectives geared for potential female recipients. | 456. 虽然在信贷方面没有对妇女的歧视 但并没有设法确定适合女性潜在贷款者接受的不同目标 |
In principle, there does not appear to be a practical need for an exercise geared only towards one particular mechanism, which could entail some risks. | 在原则上,看来实在无需仅为某一种机制做这些工作,而且这样做还隐含某些危险 |
The Eleventh Congress may wish to examine measures and initiatives geared towards preventing and controlling the problem. | 第十一届大会似应审查与预防和控制这个问题相配套的措施和主动行动 |
Related searches : Geared Up For - Geared For Success - Geared For Growth - Geared Drive - Geared With - Was Geared - Specifically Geared - Tax Geared - Geared Pump - Geared Wheel - Integrally Geared - Geared Around - Geared Transmission