Translation of "general form" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Form - translation : General - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The summary records of public meetings in their final form shall be documents for general distribution.
1. 公开会议简要记录的最后文本应是普遍分发的文件
It was often useful as a form of implementing general law (as in the UNCLOS for instance).
区域主义经常被利用来作为实施一般法的方式(比如在 联合国海洋法公约 中)
The General Assembly should adopt the draft articles in the form of a convention, as soon as possible.
8. 大会应尽快以公约形式通过条款草案
As a general principle it would be good if all guided missiles had some form of command self destruct.
作为一般原则 所有导弹都最好有某种形式的指令销毁 自毁装置
Form is function. Form is function.
形态就是功能
These texts could be in the form of separate articles on general restrictions and clearance as in Amended Protocol II.
如 经修正后的第二号议定书 一样 这些案文的形式可以是分别关于 总的限制 和清除的条款
Consistent with its general comment, the Committee considers that these activities form part of the authors' right to manifest their beliefs.
根据其一般性意见 委员会认为这些活动构成提交人表现其信仰这一权利的一部分
My first point is in the form of a question to the General Assembly, and it is included in my statement.
我要讲的第一点向大会提出一个问题 它包括在我的发言中
The Secretary General encourages Member States to transmit all draft resolutions and decisions in electronic form as well as on paper.
33. 秘书长鼓励会员国以书面及电子形式提交所有决议和决定草案
It's become an art form, a form of sculpture.
它已经成为了一种艺术形式 一种雕塑形式
How did the galaxies form? How did the planets form?
星系如何形成的 行星如何形成
Nevertheless, it would be flexible regarding the final form that the General Assembly might wish to give to them, because they had already become part of the general rules of international law.
尽管如此 对大会确定的最后形式应保持灵活态度 因为它们已经成为国际法一般规则的一部分了
In general, if we make a small change to the folding ratio, which is what you're seeing here, then the form changes correspondingly.
总之 哪怕我们对对折比例做出小小的调整 正如你目前所见到的 这个造型也会相应做出改变
And we hope to be able to test some of Einstein's theories of general relativity, some ideas in cosmology about how galaxies form.
与此同时我们也可以 证实爱因斯坦的广义相对论 有关星系是如何形成的宇宙学的一些观点
The State party reiterates that following the 2000 2001 evaluation of the CKREE subject, a general notification form replaced the former application procedure.
缔约国重申 2000 2001年对CKREE课程的评价之后 已采取一般的通知表来取代以前的申请程序
The Conference decided to grant affiliated status to the Islamic Conference of Youth Form (ICYF) without any financial obligations on the General Secretariat.
会议决定为伊斯兰青年论坛会议授予附属地位 但总秘书处不承担任何财政义务
And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons.
然后要开始产生的 是新生的太阳 新生的恒星 所以的元素结合 它们在一起旋转 星球的能量搅拌它们 它们形成微粒 形成雪花 形成微小的灰尘微粒 它们形成岩石 形成小行星 最后它们形成行星和月亮
It's an objective truth about the form of two, the abstract form.
这是关于二的客观真理 抽象性
Form requirements
形式要求
Noting that the International Law Commission decided to recommend the draft articles to the General Assembly for their adoption in the form of a declaration,
注意到国际法委员会决定建议大会以宣言的形式通过条款草案
(a) At the time of appointment, each staff member shall nominate a beneficiary or beneficiaries in writing in a form prescribed by the Secretary General.
(a) 每一工作人员在接受任用时 均应指定一名或几名受益人 填写在秘书长规定的表格
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
我们对形态有很好的反应 但我感兴趣的是创造智慧的形态
As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form.
事实证明 这种打结的方式会有牢固和不牢固两种手法 我们以前学得是不牢固的手法
They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership.
车是一种娱乐形式 是一种艺术形式 是一种因为所有权而产生的骄傲
But you can just look at the form. You can look at the form.
你只需看它们的形式就行啦 众笑 让我们看一下它的形式
People who become homeless qualify for assistance programs in the form of emergency shelter or hotel accommodation, through general social assistance programs rather than housing programs.
无家可归的人有资格享受以紧急庇护所或旅馆住宿形式提供的救济方案 途径是一般社会援助方案而非住房方案
The General Secretariat for Gender Equality is the governmental body competent for violence against women, a form of which is domestic violence (violence within the family).
32. 两性平等总秘书处是处理对妇女暴力问题的政府主管机构 对妇女的暴力形式之一就是家庭暴力
Second, in accordance with the recommendation contained in paragraph 14, the resolution whereby the General Assembly adopted the Convention would form part of its travaux préparatoires.
69. 第二 根据第14段所载建议 大会通过 公约 的决议构成准备性文件部分
The entire report will be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 3 (A 60 3 Rev.1).
整份报告定本将作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第3号 A 60 3 Rev.1 印发
Form follows function?
功能决定形态
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
24. 请各方向该特派团自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
This is because the General Assembly is a global sanctuary and forum, as all Member States, large and small, are represented equally in the General Assembly, unlike the case of the Security Council in its present form.
原因是 大会是全球的圣殿和论坛 所有会员国 无论大小 在大会的代表地位都是平等的 这与安全理事会目前的情形不同
Recalls General Assembly resolution 43 173 of 9 December 1988, entitled Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment
10. 回顾大会1988年12月9日第43 173号决议 题为 保护所有遭受任何形式拘留或监禁的人的原则正文
In general, participants expressed their good impression that the seminar generated valuable information that could form good basis for future work of the SBSTA in this area.
一般而言 与会人员满意地认为研讨会提供了有用的资料 可作为科技咨询机构今后在此领域工作的良好基础
Recalls General Assembly resolution 43 173 of 9 December 1988 entitled Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment
10. 回顾大会1988年12月9日第43 173号决议 题为 保护所有遭受任何形式拘留或监禁的人的原则
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
22. 邀请各方向该特派团自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Operation in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
24. 邀请各方向该行动自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
30. 邀请各方向该特派团自愿捐助现金及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Force in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedures and practices established by the General Assembly
29. 请各方向该部队自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
25. 邀请各方向该行动自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将按照大会规定的程序和做法适当管理
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
16. 请各方向该特派团自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Force in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
29. 邀请各方向该部队自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将按照大会规定的程序和做法适当管理
Under the terms of paragraphs 47 to 50 of resolution 59 283, the General Assembly decided that the Secretary General should form a panel of external and independent experts to consider redesigning the system of administration of justice.
18. 大会在第59 283号决议第47至50段中决定 由秘书长设立一个外部独立专家小组 考虑重新设计司法系统
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
23. 邀请各方向该特派团自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理
Invites voluntary contributions to the Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly
19. 邀请各方向该支助团自愿捐助现金以及秘书长可以接受的服务和用品 这些捐助将酌情按照大会规定的程序和做法管理

 

Related searches : More General Form - Custom Form - Form Drag - Form Data - Waiver Form - Verification Form - Survey Form - Aggregated Form - Singular Form - Enrolment Form - Referral Form - Urban Form