Translation of "generated revenue from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue. | 按百分比分列 在2004年预测总收入中 项目组合创造的收入据估为60.1 提供直接服务所创造的收入据估为36.5 出租和利息收入占3.4 |
| In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars. | 另外 这种新木炭每年能创收2.6亿美元 |
| Examples of individual and group administrations benefiting from tax revenue generated from public assets and private business are shown in annex IV. | 62. 受益于公共资产和私人企业税收的个人和集团管理当局的例子见附件四 |
| He uses revenue generated through his local administration to purchase arms for his militia. | 他利用通过地方管理当局产生的收入为民兵购置武器 |
| Total revenue generated by Customs services has fluctuated from US 300 million in 1990 to 70 million in 1994 and to 260 million in 2004. | 海关服务总收入在1990年的3亿美元 1994年的7千万美元以及2004年的2.6亿美元之间摆动 |
| Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork. | 的确 由于文书工作等后勤不足 造成大量的潜在收入无法实现 |
| Some Customs generated revenue continues to be diverted to PUSIC, despite the imprisonment of the former leader, Chief Kahwa. | 尽管前领导人Kahwa酋长已经入狱 但是仍有一部分海关创收被转给统一和保卫刚果完整党 |
| In accordance with paragraph 28 of resolution 1493 (2003) and paragraph 6 of resolution 1533 (2004), the Group examined the financial means sustaining embargoed parties, including revenue generated from the trade of precious metals. | 11. 按照第1493 2003 号决议第28段和第1533 2004 号决议第6段 专家组检查了受禁运方赖以维持的财产 包括贵重金属贸易的创收 |
| Revenue receipts from telecommunications | 来自电信公司的收入 |
| Proceeds from revenue producing activities | 细则107.3 生利活动所得的收益 |
| During their tour of duty, customs revenue recorded by the Central Bank came to only 5 per cent of the amount traditionally generated by the territories concerned. | 在这些公务人员停留期间 中央银行收到了一些海关收入 为这些领土习惯财务流通能力的5 |
| UNOPS generates revenue from several sources. | 11. 项目厅有若干创收来源 |
| (c) Revenue source's protection from adjustment | (c) 收入来源不得调整的规定 |
| Revenue from businesses and entry taxes | 商业税和入境税收入 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. | 166. 难民专员办事处同意委员会的建议 强化销售报告工具 以期准确监测收入 确保及时收取应收款项 |
| Colonel Barre Hirale, head of the Juba Valley Alliance (JVA), is the primary beneficiary of the revenue generated in the Lower Juba region, including the city of Kismaayo. | 64. 朱巴谷联盟首领巴雷 西拉雷上校 是包括基斯马尤市在内的下朱巴州收入的主要受益者 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. | 96. 难民署同意委员会的建议 强化销售报告工具 以期准确监测收入 确保及时收取应收款项 |
| Neptune Orient Lines' (NOL) US subsidiary, American President Lines, contributed 61 per cent and 22 per cent of NOL's revenues in 2004, which were respectively generated from the Americas and Europe, making it the largest Singapore TNC in terms of revenue from the two regions. | 例如 2004年 Neptune Orient Lines(NOL)在美国的子公司 American President Lines分别从美国和欧洲为该公司赚取了61 和22 的收入 以这两个地区的收入计 成为了新加坡最大的跨国公司 |
| However, the majority of Customs generated revenue will continue to flow through illegal or parallel channels until State authority is more firmly established and logistical and security concerns are addressed. | 但是 在国家权力更牢固地确立并且后勤和安全问题得到解决之前 大部分海关创收还将继续由非法渠道或官方外渠道流走 |
| Since the Direction générale de migration does not control border traffic in the eastern part of the country, it is difficult for it to identify and protect revenue generated there. | ⑶ 移民总局因为无法控制国家东部的边境流通 所以很难查明和保存国家东部产生的收入 |
| The total revenue from pit sawing is unclear. | 122. 坑锯锯木作业的总收入还不清楚 |
| (a) As tariff barriers decline, it is important to find other revenue sources in place of falling trade tax revenue since, in several African countries, such revenue remains a significant part of total revenue. During the transition to non trade sources of revenue, aid flows, aimed at replacing revenue shortfalls from trade liberalization, could be very useful | (a) 随着关税壁垒降低 贸易税收仍占其总收入很大部分的非洲国家必须寻找其他收入来源 取代缩减的贸易税收 在向非贸易收入来源过渡的进程中 旨在弥补因贸易自由化而造成收入短缺的援助会非常有用 |
| So Sony is generating revenue from both of these. | 所以 索尼公司从两方面赚了钱 |
| Table 2 Revenue from Kismaayo Airport (United States dollars) | 表2 基斯马尤机场的收入情况 |
| With regard to the organization and structure of the local administration, a single individual may have overall control of one of those areas or a group of them as shareholders of the revenue generated. | 60. 就地方管理当局的组织和结构而言 对其中某一地区拥有全面控制权的可能是单个个人 也可能是由分享收入的个人组成的一个集团 |
| Estimated 2005 total revenue is 53.77 million, which is composed of (a) revenue derived from project portfolio implementation services at 42.14 million (b) service revenue of 9.82 million derived from supervision and loan administration services to IFAD projects and from GFATM, for which UNOPS is the local fund agent in various countries and (c) rental revenue derived from subleasing UNOPS headquarters premises, interest income and other miscellaneous income totalling 1.81 million. | 30. 估计2005年的总收入为537.7万美元 其中包括 (a) 项目组合执行事务产生的收入4 214万美元 (b) 从监管农发基金项目及向其提供贷款管理服务以及全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金所得的收入982万美元 项目厅是这两个基金在许多国家的当地代理 (c) 项目厅总部房舍分租产生的租金收入 利息收入和其他杂项收入共181万美元 |
| The success of this training generated additional requests from other partners. | 由于这次培训班取得成功 其他合作伙伴也要求办这样的培训班 |
| Most of the revenue collected is from the import of khat. | 收入的主要来源是茶的进口税 |
| Revenue transfers from central government to local authorities are one option. | 中央政府向地方当局转让税收是一个选择 |
| Among these 29 films, about half generated less than 1 of income from video on demand (VOD), and even films released after 2011 only generated 4.1 of income from this business. | 29部电影中 有约一半的视频点播收入占比低于1 即便是2011年之后发行的电影 该收入占比也只有4.1 |
| Total funding generated from 1996 to 2005 from all of these sources amounted to 38,771,000. | 25. 1996年至2005年 所有这些来源提供的资金共达3 877.1万美元 |
| Forest fiscal reform provides opportunities to increase revenues generated from forest resources. | 森林财产改革提供机会增加森林资源带来的收益 |
| In 2000, 88 per cent of Brazil's electricity was generated from hydropower. | 2000年 巴西88 的电力来自水力发电 |
| Table 1 Revenue from Kismaayo seaport, January April 2005 (United States dollars) | 表1 2005年1月至4月基斯马尤港的收入情况 |
| Accurate revenue figures could not be obtained for reasons ranging from lack of authority to disclose them to inaccurate record keeping by some of the revenue agents. | 由于未获授权透露资料以及某些税务人员记录不准确等原因 没有取得准确的税收数据 |
| Income is generated from taxes on imports, exports and berthing at the seaport. | 收入来自对进出港货物和泊位收取的税款 |
| The mission was reminded that the main challenges facing people in Mbuji Mayi, a city of 3 million inhabitants, were of a socio economic nature, as they lacked basic services, including water and electricity, and benefited little from the substantial mining revenue generated by the exploitation of diamonds around the city. | 32. 对话者提醒访问团 姆布吉 马伊市的300万居民面临的主要挑战是在社会和经济方面 人民缺乏包括水电在内的基本服务 他们从周边钻石矿开采所创造的大量收入中受益甚少 |
| The third source of financing is microfinance within the country money generated from within or from outside. | 筹资的第三个来源是国内小额信贷 从内部或外部获得的资金 |
| (p)bis. Further recognizing the need for increased investment in sustainable forest management, including through the reinvestment of revenues generated from the forest of reinvesting revenues generated from timber related trade back into the forest | (p)之二 又认识到有必要增加对可持续的森林管理的投资 包括利用从森林获得的收入进行再投资 将木材相关贸易所创造的收入再投资到森林中去 |
| Even though the allowances are taxable as wages under the 2000 Revenue Code, when the auditors come from the Revenue Department they treat this issue in a relaxed way. | 185. Urey先生和Shaw先生在Lonestar 通讯公司的董事会上代表PLC投资公司 并且是该公司五董事之二 |
| And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders. | 我学到了利润 销售 杠杆和相关的知识 从农民 缝纫女工 牧羊人那里 |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | 软件公司将它们收益的35 用于这些软件升级 |
| The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. | 这项销售所得的收入列入政府2003年的资本收入中 |
| Fees from these services alone bring in more than half of the Government's revenue. | 单单这种服务所收取的费用就占政府总收入的一半以上 |
| The National Transitional Government of Liberia generated revenue of 101.58 million during the period from October 2003 to March 2005 48.44 million during the first nine months and 53.15 million during the second nine months (July 2004 to March 2005), which corresponds to the first three quarters of the 2004 05 annual budget. | 147 2003年10月至2005年3月期间 利比里亚全国过渡政府共创收10 158亿美元 前9个月创收4 844万美元 后九个月创收5 315万美元 2004年7月至2005年3月 相当于2004 2005年度预算前三个季度的数额 |
Related searches : Revenue Generated From - Generated Revenue - Revenue Generated - Generated From - Revenue Generated With - Revenue Is Generated - Total Revenue Generated - Revenue From - Data Generated From - Income Generated From - Is Generated From - Are Generated From - Was Generated From