Translation of "genetically encoded" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're encoded in the DNA.
它们在DNA中被译成编码
This parameter is not automatically encoded.
subject is subject of mail.
We genetically engineer bacteria.
用遗传基因的方法制造细菌
A string containing the content of a certificate, PEM encoded
A string containing the content of a certificate, PEM encoded
Surprisingly, however, when telephone interviews were included in the process, beautiful people did better, even though they were unseen by the employers. A lifetime of social reinforcement based on their genetically given looks may have encoded into their voice patterns a tone of confidence that could be projected over the phone.
但是 令人惊奇的是 当在这个过程中包含了电话面试的时候 即使他们在没有被雇主看见的情况下 容貌较好的人也表现更佳 基于遗传的良好相貌并在社会生活中加以强化 可能已经在他们的声音模式中植入一个 通过电话可以投射的自信的语调 在这种时候 天生的因素和后天的培养完全交织在一起
And that proportion is primarily genetically determined.
这个比例 主要是由基因决定的
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
首先谈谈转基因种子和转基因生物
Britain will starve without genetically modified crops.
没有转基因作物 英国人会挨饿
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
因为那些光驱动气孔是编写在DNA里的 我们可以达到无比的精确性
This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1.
蜆滲杅蔚蚚 UTF 8 晤鎢腔杅擂賤鎢峈 ISO 8859 1 晤鎢
The result is then encoded with another characterset which should match your HTTP output.
Exif supports automatically conversion for Unicode and JIS character encodings of user comments when module mbstring is available. This is done by first decoding the comment using the specified characterset. The result is then encoded with another characterset which should match your HTTP output.
And because it's a protein, it's encoded for in the DNA of this organism.
同时因为这是蛋白质 由生物的DNA编码而成
The genetically controlled studies have some sobering results.
控制了遗传性的研究 有一些发人深省的结果
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.
没有转基因生物 genetically modified organisms 这种事
It also is the first species to have its own website encoded in its genetic code.
同时 它也是第一个 拥有通过自己的遗传密码 所编码的网站的物种
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
这些珊瑚虫都不停地生长 分裂 变成基因相同的邻居
By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified.
顺便说以下 正如你们所知 对转基因生物你们承受了很大压力 还没有任何一棵葡萄树在这个果园或其他地方 不是转基因的
So if we zoom in to an even deeper level, all of those proteins are encoded by our genomes.
所以当我们更加深入地去观察 所有的这些蛋白质 都被我们的基因组编码了
Well we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago.
我们并不是在基因上 比一万年前的祖先强壮
The cells genetically know what to do, and they start beating together.
它们靠基因中的信息知道该怎么工作 它们还能同步搏动
Finally, the Transboundary Movements of Genetically Modified Organisms Regulation 1946 2003 includes requirements relating to medium and high risk genetically modified micro organisms in containment and their entering or leaving of the EU.
最后 1946年 2003年 转基因生物跨界移动条例 就中 高风险转基因微生物的隔离及其出入欧盟 作出了规定
Encoding and decoding are done by the same function, passing an encoded string as argument will return the original version.
This function performs the ROT13 encoding on the str argument and returns the resulting string. The ROT13 encoding simply shifts every letter by 13 places in the alphabet while leaving non alpha characters untouched. Encoding and decoding are done by the same function, passing an encoded string as argument will return the original version.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.
这就是为什么每个人的连接体都是独一无二的 即使是同卵双胞胎也不例外
Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure.
你想不想知道 你跟女友的基因是否兼容 当然
Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.
比如说 如果聚变物理学 蕴含在宇宙的编码之中 也许生命的物理学也是如此
Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way.
然而我们吃过的几乎所有谷物 都是某种程度的转基因作物
This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds.
这个人 这个疯狂的农民 不使用任何杀虫剂 除草剂 或者转基因种子
And it's one again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual.
而且还是一个 又是一个 互相联系的根系 这就说明它是一个有着相同基因的个体
It gets even better, for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA.
我们的情况更加理想 因为我们可以用DNA中所编码的材料 来制造这些接收器
Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically engineered salmon.
你们中的一些如今可能了解 食品药物监管局对于 基因改造的鲑鱼的焦虑
Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
尽管他们尽了最大努力 转基因农作物是历史上 最迅速发展成功的农业创新
And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons.
也许你个人身份的其它方面 你的个性与智力 或许它们 也被编译在你神经元的连接里
Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity?
你知道吗 老鼠吃了转基因谷物 会有肝和肾毒性作用的发生
These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep sea jellyfish.
正常的哺乳类动物细胞 和从深海水母上提取出的荧光基因 基因程度上融合
So what you have is one giant, interconnected, genetically identical individual that's been living for 80,000 years.
所以大家看到的就是一个巨大的 互相连接的 有着统一基因的个体植株 而它已经存活了八万年了
Despite the lack of scientific justification for skepticism about genetically engineered crops indeed, no cases of harm to humans or disruption to ecosystems have been documented they have been the most scrutinized foods in human history. The assumption that genetically engineered or genetically modified is a meaningful and dangerous classification has led not only to vandalism of field trials, but also to destruction of laboratories and assaults on researchers.
对转基因作物的怀疑缺乏科学依据 事实上 从未有过有记录的人体伤害和生态系统破坏发生 但转基因作物仍是人类历史上被审视最严格的粮食 认为 转基因 是一种有意义的 也是危险的 的分类不但导致了对田间实验的破坏 也导致了对实验室的破坏和对研究者的人身伤害
So the ideas can live on in spite of the fact that they're not being passed on genetically.
所以思想可以一直传播下去 尽管并没有通过基因
There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets.
政府间没有相关部门 这不归环境保护局或者食品药物监管局管 来控制基因改造过的宠物
But we really need you to make sure that these algorithms have encoded in them a sense of the public life, a sense of civic responsibility.
但我们真的需要你们来确保 互联网中的这些算法中考虑了 公共生活和公民责任感
Then, about 150 years ago, there was a revolution in recorded media other than print first photos, then recorded sound, then movies, all encoded onto physical objects.
然后 大概150年以前 除了印刷 在记录媒体有个转变 首先照片 然后录制声音 然后电影 所有都转变为有形实体的编码
Well, that's really cool, but what Einstein's really hoping is that maybe he'll genetically engineer a five pound peanut.
听起来非常棒 但是爱因斯坦却特别希望 鲍伯能够用基因改造工程研制一个5镑重的花生米
One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial.
再说另一个话题 就是转基因食品 作为一个生物学家 以我的观点 转基因食品作物不会引起争议
In any case, to describe genetically modified athletes as mutants or inhuman is morally suspect, for it invokes the same kind of prejudice that we deplore in relation to other biological characteristics, particularly race, gender, and disability. After all, many, if not most, top athletes are naturally genetically gifted.
无论如何 把经过基因改造的运动员贬斥为突变异种或非人类在道德上站不住脚 因为它引发了与其它生物特征 尤其是种族 性别和残疾相联系的同样的偏见 而我们对这些偏见理应深恶痛绝 毕竟就算不是绝大多数 很多顶级运动员也生来就在基因方面很有天分 把这些人称为突变异种肯定会招致广泛的批评
A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures. We are all 99.9 genetically equal.
有帅哥也有美女,有苗条的也有丰满的 不同的种族,文化,但我们在基因层面上99.9 都完全平等
SWEA is the competent authority for handling notifications, permits and inspections for contained use of genetically modified micro organisms (GMMs).
瑞典工作环境管理局是处理密封使用转基因微生物的通知 许可和检查事项的主管机关