Translation of "geopolitical events" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Geopolitical events and national security doctrines had favoured the proliferation of nuclear weapons and their means of delivery. | 地缘政治事件及国家安全的理论导致出现了有利于扩散核武器及其载体的论调 |
| The Geopolitical Message from Libya | 来自利比亚的地缘政治信息 |
| The Geopolitical Impact of Cheap Oil | 廉价石油的地缘政治影响 |
| The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis | 金融危机的地缘政治后果 |
| (b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals) | (b) 文化活动 博物馆展览 音乐会 电影节 |
| The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world. | 地缘政界有许多该向数码界学习的 |
| C. Events | C. 事件 |
| IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations. | 组织间化学品无害管理方案大事日历 该数据库包括组织间化学品无害管理方案各组织组织的主要活动 |
| Fiji is fully dedicated to a Security Council membership which reflects current geopolitical realities. | 斐济充分致力于一个反映了当前地缘政治现实的安全理事会成员情况 |
| Events, Places, Vacation | 事件 地点 假期 |
| (v) Special events | ㈤ 特别活动 |
| (iv) Special events | ㈣ 特别活动 |
| (iii) Special events | ㈢ 特别活动 |
| Noteworthy verification events | B. 值得注意的核查事件 |
| We recognize that, in its composition, the Security Council does not reflect current geopolitical realities. | 我们承认 安全理事会的组成不能体现当今的地域政治现实 |
| Stronger regional governance structures may be the only effective means of reducing exogenous geopolitical risk. | 51. 加强区域治理架构也许是降低外来地缘政治风险的唯一有效手段 |
| Such events mainly include | 三 出售 或 重 分类 是 由于 企业 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 所 引起 此 种 情况 主要 包括 |
| Are these events connected? | 那么 这些事件之间有联系吗 |
| Calendar of side events | 附带活动日历 |
| Calendar of side events | 通知 附带活动日历 |
| Development is an effective way to deal with the factors of regional conflicts and geopolitical instability. | 发展是应对地区冲突和地缘政治不稳定因素的有效途径 |
| Council reform will make sense only if its purpose is to better reflect today's geopolitical realities. | 只有当安理会的目的是更好反映当今的地缘政治现实 其改革才有意义 |
| Since international investors perceive the region as a patchwork of many separate markets interlinked by geopolitical risk, intraregional industrial business opportunities and capacities must be developed in order to reap greater welfare benefits from economic policy cooperation, industrial modernization and geopolitical risk amelioration. | 49. 在国际投资者眼里 该区域由许多独立的市场拼凑而成 是地缘政治风险把它们互相连在一起 因此 必须拓展区域内工商业的机遇和能力 以期从经济政策合作 工业现代化以及地缘政治风险的缓解中获得更大的福祉和利益 |
| We need a more democratic and more representative Security Council that better reflects today's new geopolitical situation. | 我们需要有一个更民主和更有代表性的安全理事会 以反映今天的新的地理政治情况 |
| Participate in online learning events | 参加网上学习活动 |
| And those who regulate events. | 决策的 |
| And those who regulate events. | 決策的 |
| Several events should be highlighted. | 应当强调一些事态 |
| VIENNA European politics is mostly shaped by events and anniversaries. But while events are often unforeseeable, anniversaries are not. | 发自维也纳 欧洲政治的绝大部分内容都是由某些重大事件和周年纪念构成的 而虽然重大事件往往有其不可预测性 但周年纪念却还是有迹可循的 |
| So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet. | 给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象 给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象 |
| This ice loss, caused largely by human induced global warming, has far reaching environmental, geopolitical, and economic consequences. | 这种主要由人类活动引发的全球气候变暖造成的冰盖损失对环境 地缘政治和经济具有深远的影响 |
| Now there's good reason to believe that you would want to be able to distinguish external events from internal events. | 可是我们有理由相信 我们希望能够把外来事件和内在的事件区分开 |
| I try and revisit historic events | 我都努力重新演繹歷史時間 |
| Change sound volume and sound events | 调整音量和声音控制选项 |
| i, info print certain received events | i, info 打印某个收到的信息 |
| and by those who regulate events. | 决策的 |
| and by those who regulate events. | 決策的 |
| Lioki, Erasmia, Department of Publications Events | Lioki Erasmia 出版业务部 |
| Palaiologou, Eleni, Department of Publications Events | Palaiologou Eleni 出版业务部 |
| Tremos, Dimosthenis, Department of Publications Events | Tremos Dimosthenis 出版业务部 |
| Provisional timetable of meetings and events | 各次会议和活动的暂定时间表 |
| Europe cannot afford not to resist Russia s geopolitical aggression, and it needs to be unified to have any chance of success. Yet, the unified European policy must not be purely geopolitical, because if it were, the common interest would not be strong enough to override national interests. | 欧洲无法不阻止俄国的地缘政治侵略 而且为了有成功的希望它就必须联合一致 但是 统一的欧洲政策不能仅仅局限于地缘政治方面 因为如果是这样的话 共同利益就不足以强大到推翻国家利益的程度 俄国可以像现在一样分而治之 |
| The new composition of the Council goes hand in hand with the geopolitical realities of the twenty first century. | 新的安全理事会构成应同二十一世纪地缘政治现实相一致 |
| (i) Special events services planning, coordinating and managing all the support services required for special events held at United Nations Headquarters | ㈠ 特别活动服务 规划 协调和管理联合国总部特别活动所需的各种支助服务 |
| The Observatory focuses on different aspects of security, including terrorism prevention, in relation to three main categories of major events sporting events, high level political religious economic summits and mass events such as national or religious festivals. | 安全观察处着重以下三大类重大事件的不同安全工作 包括防止恐怖主义 体育活动 高级别政治 宗教 经济首脑会议和国家或宗教节日等群众集会 |