Translation of "german based company" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They may also be company based. | 它们也可能基于公司的协议 |
The Court of Appeal held that the seller apos s liaison office based in France did not have due legal personality and that the contract was therefore an international sales contract concluded between a French company and a German company. | 上诉法院认为设在法国的联络处不具备正式法人资格 因此这是一项一家法国公司和一家德国公司间的国际销售合同 |
Computer based company registration had been introduced. | 实行了基于计算机的公司注册 |
The plaintiff, an Austrian insurance company, sued the defendant, a German company, for damages owing to the breach of a sales contract. | 原告为奥地利一家保险公司 为由于违反一销售合同而造成的损失而对被告一家德国公司提起诉讼 |
We're an American company. We're based in San Francisco. | 我们是美国公司 我们的公司总部在三藩市 |
It's being managed by a Singaporean based management company. | 正被一个新加坡公司所控制 |
The Dutch plaintiff was the assignee of a Dutch company, which had sold four different quantities of cobalt sulphate to the defendant, a German company. | 荷兰原告是一家荷兰公司的受让人 该公司向被告一家德国公司出售了四批不同量的硫酸钴 |
Unpublished The plaintiff, a German company, sold to the defendants, two Hungarian companies, used timber machinery. | 原告是德国一家公司 向被告 匈牙利的两家公司 出售了旧木材机械 |
The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods. | 一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定 |
The company plans to merge its European operations, including the UK business, with those of ThyssenKrupp, the German conglomerate. | 该公司计划将其包括英国公司在内的欧洲业务与德国企业集团蒂森克虏伯合并 |
492. Atuakkiorfik A S is a limited liability company based in Nuuk. | 492. Atuakkiorfik A S是一个设在努克的有限责任公司 |
It was noted that the German United States comparison included a Bonn Washington, D.C., cost of living adjustment based on expenditure patterns of German consumers. | 委员会指出德国 美国的比较包括根据德国消费者的支出类型对波恩 华盛顿特区生活费用进行调整 |
We're sending you out by sea on an East German boat in the costume baskets of a Czech ballet company. | 我们用东德的船送你出去 混在捷克芭蕾舞演员中 |
The Minsk based company Transcond requested a transportation quote for 22 UAZ cars and a United States based company, Greyson House, requested Maersk to position the four containers at Budionnogo Street in Minsk. | 设在明斯克的Transcond公司要求提出22辆UAZ型车的价款 一家美国公司Greyson House要求Maersk公司将明斯克Budionnogo Street的四个货柜打进市场 |
An applicant who does not have a university entrance qualification from an education institute based on German has to furnish proof of an adequate knowledge of German. | 未取得德国教育机构出具的大学入学资格证明的申请者必须提供可以充分掌握德语知识的证明 |
quot In our company, there has been an improvement in communication based on respect. | quot 在我们的企业里改善了互尊互敬的交往关系 |
(b) Earthguard I was proposed by the Kayser Threde company, the German Aerospace Centre (DLR), the Spaceguard Foundation and the International Space University. | (b) 地球卫士一 构想是由德国凯泽特雷德公司 德国航空和航天中心 德国航天中心 空间卫士基金会和国际空间大学提出的 |
German democracy is also based on a tradition of tolerance which, notwithstanding certain vicissitudes, is no less real. | 德国民主的另一基础是宽容的传统 这种传统虽然曾发生过某些变异 但总体上还是实实在在的 |
The owner of the ship, a company based in Hong Kong, started negotiations with the hijackers. | 船主是总部设在香港的一家公司 这家公司开始与劫持者谈判 |
Subsequently, the parent company, applied to the Hamburg Higher Regional Court for the award to be set aside pursuant to 1059 (2) Nr. 1 (a) and (b) of the German Code of Civil Procedure (hereinafter ZPO), based on article 34 (2) (a) (i) and (ii) MAL. | 母公司随即请求汉堡高等地方法院依据基于 仲裁示范法 第34 2 a 一 条和 二 条的 德国民事诉讼法典 以下简称 民事诉讼法典 第1059条第 2 款第1项 a目和b目的规定做出撤销仲裁裁决的判决 |
The Coca Cola Company was not investigated in this case, as it is not based in Costa Rica. | 由于可口可乐公司总部不设在哥斯达黎加它没有在本案中受到调查 |
(c) It might be concluded, based on the series of German United States total compensation comparisons conducted in recent years, that the German United States total compensation difference had narrowed significantly and stood at 108.5 | (c) 根据近年来对德国 美国报酬总额进行的一系列比较,可断定德国 美国报酬总额差别已大幅缩小,目前为108.5 |
You give a German alias to a German. And what kind of German? | 你会给一个德国人起个德国假名 怎么样的德国人呢 |
In August 1997, two of Montserrat s remaining insurers, Barbados based United Insurance Company, Ltd. and Trinidad based N.E.M. Insurance, ended their coverage for policy holders in the island. | 1997年8月,留在蒙特塞拉特的两间保险公司总行设在巴巴多斯的联合保险有限公司和总行设在特立尼达的N.E.M.保险公约已停止对该岛保险客户的保险 |
Broadcasts were also made available on the Internet, courtesy of Media on Demand, a New York based communications company | 也在互联网上,承蒙设在纽约的一家通讯公司 quot 应求传媒 quot Media on Demand免费提供 |
A weekly half hour radio programme in German for Saxony with information on the Sorbs to be broadcast by a private broadcasting company is at present under consideration. | 目前正在考虑 在萨克森州由一家私营广播公司每周用德语广播半个小时索布族要闻的节目 |
France is blocking the acquisition of French utilities by the Italian electricity company Enel. Together with other European governments, France is also agitating against the takeover of the Luxembourg based steel company Arcelor by a Netherlands company largely controlled by an Indian steel magnate. | 的确 经济国家主义目前甚嚣尘上 民众对一家迪拜公司收购美国港口的计划的普遍强烈反对 着实让美国政府吃了一惊 本国银行易主外资也在波兰引发了民粹主义的强烈反弹 法国正在阻止意大利电力公司Enel对其公用事业的收购 法国还和其他欧洲国家政府一起积极阻挠一家荷兰公司对卢森堡的Arcelor钢铁公司的收购 而这家荷兰公司是由一位印度钢铁业巨子控股的 |
In response to Cuba's need to import a herbicide known as Plateau, which has yielded extraordinary results in sugar cane plantations in Brazil, the Cuban company QUIMIMPORT attempted to purchase this product from the German company BASF, which had registered the product in Cuba. | 古巴需要进口在巴西甘蔗种植园效果非常好的名为 Plateau 的除草剂 古巴公司QUIMIMPORT试图从在古巴注册这种产品的德国公司BASF购买这种产品 |
German | 德语 |
German | 德语Name |
German | 德语Keyboard Layout Name |
German | 粘贴信件 |
German... | 你将来想做什么 |
German | 德语 |
German? | 德国佬? |
(German) | (德国人) |
Company 2 and Company 3. | 2连和3连 |
Furthermore, UNMIL would designate a standby mechanized company, based in Liberia, to serve as a rescue or evacuation force for the company in Sierra Leone and the Court's staff, in case of a serious security crisis. | 此外 联利特派团将指定驻在利比里亚的一个机械化连待命 用于在出现重大安全危机时 解救或撤离塞拉利昂境内的连队和法庭工作人员 |
Earlier this year, Placer Dome, a gold mining company based in Vancouver, Canada, agreed to finance an exploration programme for these deposits. | 今年上半年 设在加拿大温哥华的Placer Dome金矿公司同意为这项勘探计划提供资金 |
The plaintiff, a Danish factoring company, sued the defendant seeking to collect debts based on several invoices for the supply of goods. | 原告系一丹麦贷款代收公司 向依据若干供货发票寻求收取债款的被告提起诉讼 |
But German . | 但是 德语 |
German translation | 德语翻译 |
German Mark | 德国马克Name |
German sounds | 德语发音 |
XSkat German | XSkat 德语Name |
Related searches : German Based - German Company - Based Company - A German Based - A German Company - German Railway Company - Swiss Based Company - Austrian Based Company - Europe Based Company - European Based Company - Company Based In - Us Based Company - Germany Based Company - Uk Based Company