Translation of "gestures and postures" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gestures - translation : Gestures and postures - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do have a very rich repertoire of postures and gestures, many of which are similar, or even identical, to ours and formed in the same context. Greeting chimpanzees embracing.
但他们确实有一整套非常丰富的姿态动作 其中许多与我们的很像 甚至一模一样 并且具有相同涵义 黑猩猩打招呼时会拥抱
Gestures
手势
Konqi Gestures
Konqi 手势Comment
Konqueror Gestures
Konqueror 手势Comment
Activation Gestures
激活手势
Basic Konqueror gestures.
基本 Konqueror 手势Name
With gestures, of course.
还带手势 这是我头一遭无须任何妥协
They can make gestures?
他們居然只是做個樣子
Tired diplomatic postures and ritual incantations are not what these challenging times demand.
当今挑战时代需要的不是陈腐的姿态和例行公事式的套话
Deactivate All AccessX Features Gestures
禁用全部 AccessX 特性和手势
Confrontational postures calculated to coerce or intimidate the Organization were unhelpful and counter productive.
谋图诱逼或恐吓联合国的对抗姿态是没有帮助,并且产生相反作用的
The gold braid and buttons, the fanfare of brass, the postures and attitudes of heroes.
金穗和纽扣 嘹亮的军号 威武的军姿 和英雄气派
Use gestures for activating sticky keys and slow keys
激活粘滞键和筛选键使用手势
Except for the voice and gestures, it was perfect.
除了声音和姿势 , 那简直是完美
Control your desktop using mouse gestures
使用鼠标手势控制您的桌面
Those gestures, that nobility, that temperament!
那些姿势 如此的高贵 如此的沉着
I am one of her teaching gestures.
我是她教学 姿态的 一部分
Do people in America use these gestures?
人們在美國使用這些手勢嗎?
Gestures are very important in human communication.
在人类的交流活动中 身体语言非常重要
Remember to tell me later. With gestures.
记得以后告诉我 用手势
And during part of the night, (also,) celebrate His praises, and (so likewise) after the postures of adoration.
在夜间和叩头么 你应当赞颂他
And during part of the night, (also,) celebrate His praises, and (so likewise) after the postures of adoration.
在夜間和叩頭後 你應當讚頌他
And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc.
没错 这两套系统都是用自然手势 用双手来操作
The camera is actually tracking all your gestures.
这录像机随时都在侦测你的动作.
Is it the mimicking of particular gestures that matters?
是不是模仿一个特定的姿势有影响呢
Their frozen gestures seemed to dramatize some specific scene.
他们似乎在表演某个特别的场景
We call upon them to abandon present hair trigger postures by proceeding to de alerting and de activating their weapons.
我们呼吁它们放弃当前一触即发的态势,着手解除它们的武器的战斗准备状态和现役状态
We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.
我们会事先想好说什么 但很少事先想好做什么样的动作
You have been generous in your own gestures towards Argentina.
你们对阿根廷也已作出大方的姿态
The operational status of nuclear weapons should be lowered and doctrines, policies and postures should be revised to reflect that new status.
核武器的作战状态应当降低 各种理论 政策和立场也应当加以修正以反映这一新的状况
You can do multi fingered gestures on it, and boy have we patented it.
你可以抓取的手势 而且我们申请了专利 笑声
And you can you can use really natural hand gestures to like, go like this.
笑声 而且你能够 你能够使用真正自然地手势 就像 这样做
We call on them to abandon present hair trigger postures by proceeding to the de alerting and de activating of their weapons.
我们呼吁这些国家放弃当前的一触即发的态势,着手解除各自武器的警戒状态并使之退出现役
We make deceptive flailing gestures all over the place all day long.
我们整天都在做掩盖谎言的动作
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species.
从这里你可以看到两种非常接近的物种的服从姿态
We know how difficult it is, after arduous years, to make conciliatory gestures, but such gestures are necessary if we want to hasten the solution of the last conflict in the heart of Europe.
我们知道 在经过多年艰苦斗争之后 做出妥协姿态是多么的困难 但必须做出这些姿态 这样 我们才能加速解决欧洲心脏的最后一场冲突
I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures.
身强力壮就能掌握权力 通过捶胸来巩固权力 而你做出服从的姿态
Then you don't have to play roles, show any faces or make false gestures.
这样你无需扮演任何角色 做任何虚伪的表情和手势
Unambiguous no first use commitments, clearly expressed and reflected in military doctrines and force postures, would provide security assurances to non nuclear weapon States, and facilitate nuclear disarmament.
毫不含糊地承诺不首先使用核武器并明确表示和体现在军事原理及部队态势上,能够向非核武器国家提供安全保证并有助于核裁军
However, we do need for such humanitarian gestures to continue until the recovery is completed.
不过 在恢复工作完成之前 我们始终需要这类人道主义姿态
(i) Monitoring of the working environment to identify, evaluate and control occupational hazards such as heat, light, noise, vibration, various chemicals and substances, working processes and postures, work practices, etc.
监测工作环境 以辨明 评估和控制各类职业风险 诸如高温 光照 噪声 震动 各类化学品和物剂 操作程序和姿式 工作习惯 等
So it's a little bit like Microsoft Kinect, where you interact with gestures in the world.
呢樣有啲似微軟嘅 Kinect 裝置 你可以用唔同姿勢同裏面嘅世界互動
He knew that despite her lovers... her gestures... her frantic goings and comings... she'd end by giving in to him
他知道尽管她找情人 她做姿态 她不时发疯
Thereupon Zechariah came out from the sanctuary and directed his people by gestures to extol His glory by day and by night.
他从圣所里走出来见他的族人 就暗示他们 你们应当朝夕赞颂真主
Thereupon Zechariah came out from the sanctuary and directed his people by gestures to extol His glory by day and by night.
他從聖所裡走出來見他的族人 就暗示他們 你們應當朝夕讚頌真主

 

Related searches : Awkward Postures - Unhealthy Postures - Intuitive Gestures - Body Gestures - Small Gestures - Strong Gestures - Natural Gestures - Finger Gestures - Make Gestures - Touch Gestures - Threatening Gestures - Basic Gestures