Translation of "get bearings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
上面有各种各样的杠杆轴承 小工具还有计量器
Instead, the profitable carving up of healthy companies has freed up capital to flow to intangible assets, houses and other forms of real estate, fueling a speculative crisis. In short, the global economy replete with get rich quick schemes, overpaid bosses, and corporate fraud has lost its moral bearings.
最后 如今的资产更为具有流动性 这并未提高长期生产性投资 相反 运营良好的企业瓜分利润 释放了资本流入无形资产 房产以及其他形式的地产 促进了投机性危机 简而言之 全球经济充满了快速致富的途径 报酬过于丰厚的老板以及企业诈骗 已经失去了其道德标准
Just as we seem to get our bearings, something happens to make us feel as if our legs have been knocked out from under us. Actions and events often are intertwined, and what happens on one level affecting individuals, states, economic sectors, and companies of all sizes may have repercussions on others.
伦敦 我们生活在危险的时代 就在我们似乎认清了形势时 机会发生一些事情 让我们觉得双腿被位于我们之下的东西弄瘫痪了 行动和事件常常互相纠结 在某一层面所发生的事情 影响个体 国家 经济部门和各个规模的公司 可能会在其他层面引起反响
It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle.
机器里到处是陀螺仪和滑轮 小工具以及轴承 在炽热的战场上这些玩意儿 常不能正常工作
Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it, like this, that counterbalance this weight.
铜球的内部 有个铅块 绕着一个轴心作自由摆动 轴心就在两个轴承 之间移动 像这个样子 就抵消了这个重量
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
伊丽莎白 出去 出去
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
你会发现菌类 鱼 植物 两栖类 爬行类 然后 当然 你会发现恐龙
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动
Get up, get up!
快点起来啦允啊允
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
功利主义讲的全部是索取 拿 拿 拿 尽你所能去拿 拿到之后像守财奴一样地守着 不惜破坏其他人的利益
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
人们可以得到肺 洋槐树 蕨类植物 各种美丽自然的形状
Get your bag, get your bag!
拿上你的包 拿上你的CLS包
Get them before they get us.
在他们控制我们之前 我们先制服他们
Get them before they get us.
先下手为强 后下手遭殃
Get out of it, get it out.
逃离它 忘掉它
They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated.
他们有更安全的水 他们给穷人提供食物 他们根除了疟疾
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
笑声 OK 现在去吃怪物 抓住它们
Get your friends to give one, get one.
让你的朋友也来买二捐一
Get your testosterone up. Get your cortisol down.
提升你的睪丸铜 降低你的可的松
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
我们正在尝试得到各方面的批准 做好各种准备 然后开始着手工作
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
如果输入电能 这将变热 这儿将变冷 你可以当冷却装置用
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
噢 我没有湿 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗
It's almost like they get heavy. They get massive.
就好像它们 粒子 变沉重了 变大了
And when you get stagnant water, you get mosquitoes.
而当有一片死水的时候 就会出现蚊子
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
然后会感到眩晕 耳鸣
They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines.
她们没得到医治 她们没被检测 她们没有得益于所有的现代医药
And so as people get healthier, they also get wealthier.
而当人们更为健康的时候 他们的财富也因此增长
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
男孩子们在长大 火箭也随之变大
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
你的母亲肯能会患上癌症 你的父亲可能很暴力
Student 2 What did you get? What did you get?
你拿到什么了
And they get inside, and they get it all on.
它们钻进去 沾满花粉
I'll get there I hope to get a little fuzzier.
我继续 我希望说得有一点模糊
They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.
他们喝下已知不洁的水 感染霍乱 感染疟疾和黄疸 然后他们就死去了
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.
他不能上车 而必须先回家收拾干净 然后去赶飞机
We can't get to healing and reconciliation until we get justice.
除非我们得到正义 否则我们就得不到治愈及和解
Where do we get these models? We get them from others.
我们从哪里得到这些模型的呢 从其他人那里
Why don't you get off of me and go. Get off.
不要
You get to keep one, and I get to keep one.
你留一张 我留一张
And how much punishment would I get if I get caught?
被抓到会有怎样的惩罚
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
这些工具除非技术应用好才会在社会上越来 越有趣 不至于乏味
RSW You're going to get one! You're going to get one!
乌尔曼 肯定有机会的嘛 不会忘了给你鼓掌的
Every year, the summers get hotter and the winters get colder.
夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷
And then you get an fMRI specialist, and you get Frank Wilson, and you get other kinds of hard scientists, including neuroendocrinologists.
然后你得到一个fMRI的专家 你得到弗兰克威尔森 你也得到其他一些十分难懂的科学家 包括精神学家
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
有些人得到100 折扣 有些是20 折扣 有些事50 折扣 等等
So get peacekeepers there, but get them home as soon as possible.
于是就会派维和人员过去 不过要让他们尽快撤出