Translation of "get yourself together" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what? | 坐下来 控制住你自己 然后回来和我谈话 你要像个什么一样的人 |
| Don't get yourself killed. | 别被杀了 |
| Throw yourself into it and feel it with your heart. At this moment, wherever you come from, let's get together in Shanghai. | 投身其中 用心感受 这一刻 无论你来自哪里 让我们相聚在上海 |
| Get a grip on yourself! | 冷静下来 |
| Get yourself to a specialist center. | 找一个专科的治疗中心 |
| Get yourself a fat reward. Life's good. | 你刚赢得了一份大奖 生活多美好 |
| You should get yourself a new car now. | 你該買輛新車了 |
| Get it together! | 来我来背她 |
| Let's get together again! | 讓我們再聚在一起! |
| Then you can come back anytime and get yourself a peanut. | 每天都不愁吃的 |
| Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. | 觉得渴了就喝点 |
| Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. | 你 要 沐浴 抹膏 換上 衣服 下 到 場上 卻不要 使 那人 認出 你 來 你 等 他 喫喝 完了 |
| Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. | 你 要 沐 浴 抹 膏 換 上 衣 服 下 到 場 上 卻 不 要 使 那 人 認 出 你 來 你 等 他 喫 喝 完 了 |
| Wake up! Get it together! | 真是的这该怎么办 |
| They get on well together. | 他們相處融洽 |
| That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow. | 这就是你需要让队员们明白的信息 明天充分发挥个人能力 |
| But you get these resources together. | 但你筹集好所需的资源 |
| Together Someone get me Post its! | 合 谁帮我把便利贴拿来! |
| We get together once a year. | 我們一年聚一次 |
| Let's get together again next year. | 讓我們明年再相聚 |
| If you can't do it yourself, get a professional to do it for you. | 如果自己不会做的话 可以找专业人士帮忙 |
| So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. | 当然 如果你不自己亲自做 就别指望完全满意 |
| Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish. | 有很多填充和光面精整的方法 |
| They get fit together, and then they compete. | 他们一起锻练体能 然后竞争 |
| They planned to get together here at 7 o'clock. | 他们约了七点在这儿碰头 |
| However, if you actually talk to people and even question yourself, and you ask yourself, where do you really want to go when you really need to get something done? | 但是 如果你接触这些员工 或是问问你自己 你问你自己 当你真想把事情做好的时候 你真真会去哪里工作 |
| We basically put something together to get through the meeting. | 基本上我们把一些东西搁了一块儿就通过了会议 |
| And so in 1997, I said, Let's get women together. | 所以在1997年 我说 让我们把这些女人们集合起来 |
| The father and the mother, together, they get the results. | 同样, 孩子的父亲和母亲将一起面对检测结果. |
| You get the whole lecture material there, and the quizzes, the little, you know you can check yourself. | 和小测验 小朋友们 你们自己应该知道怎么去查 |
| What you get from the present hedonism is the energy, the energy to explore yourself, places, people, sensuality. | 从 享受现在 中得到的是动力 去探索自身 世界 他人以及原始需求 |
| Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce. Better prices. | 在东非 农场主和利益相关者再一次团结起来 以达到有机农产品的标准 因为可以卖出更好的价钱 |
| An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together. | 一个紧急机会来了 没有时间让所有人集中在一起 |
| When you multiply 8,500 together twice, you get about 73 million. | 当你将八千五百分之一相乘 你就会得到七千三百分之一 |
| And you put it all together and what do you get? | 你把这些都组装在一起会得到一辆怎样的车呢 |
| How do we get those people together to contribute that work? | 问题是我们怎样能将这一群人组织到一起 让他们提供这些照片 |
| And then, before you get together, agree on some ground rules. | 然后 在你们见面之前 就这些基本原则达成一致 |
| Could the private sector and NGOs get together and marshal a response? | 私营部门和非政府组织 能否联合起来 并进行整顿 |
| I get up and start cutting my finger and gluing things together. | 我起床开始剪切然后把东西粘在一起 |
| This was their conjugal bed, in a sense ideas would get together there. | 在一定意义上 这是它们的夫妻床 想法将聚在一起 |
| And we learn to live together and to get to know one another. | 我们学会了同他人一起生活并了解对方 |
| If you are a rule bender and an improviser mostly to serve yourself, what you get is ruthless manipulation of other people. | 如果你不按章办事 灵活处理的目的 只是为了自己的利益 你就只是对他人无情的控制和摆布 |
| I suppose ultimately the funding bureaucrats have really got to get their act together. | 我想最终筹资的官僚们一定要开始有所作为 |
| But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want. | 但如果得到其它人加入我的攀爬和骑行队 那时我们一起可以得到我们想要的成绩. |
| The first person who is happy when you get great compassion is yourself, even if you haven't done anything yet for anybody else. | 当你产生了同情心 第一个感到快乐的人就是你自己 即使你没有帮助过任何人 |
Related searches : Get Yourself - Get Together - Get-together - Pull Yourself Together - Get Yourself Ready - Get Yourself Some - Get It Yourself - Get Yourself Organized - Get Yourself Informed - Get Yourself Killed - Get Back Together - Nice Get Together - Get Sth Together - Cozy Get-together