Translation of "getting a job" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

You finally succeeded in getting a job.
你終於成功找到工作了
She came to Tokyo with a view to getting a new job.
她為了找新工作而來了東京
I'm getting too old for this job.
对于这份工作来说 我的年龄太老了
Stanley was instrumental in my getting this job.
Stanley 帮我搞到了这份工作
We share accountability for getting the job done.
我们承担着完成这个工作的共同责任
Global public opinion will also be a key force in getting the job done.
全球舆论也将是完成这项工作的一个关键力量
When people are asked about these two different jobs a job where you make 60K, then 50K, then 40K, a job where you're getting a salary cut each year, and one in which you're getting a salary increase, people like the second job better than the first, despite the fact they're all told they make much less money. Why?
我们做过一个试验 考察人们对两个工作的看法 一个工作承诺你第一年6万 然后5万 然后4万 这个工作每年都会减薪 而另一个工作则承诺你加薪 人们会更希望得到第二个工作 即使 知道这个工作挣得少一些 为什呢
We actually have been able to do a pretty good job of this, at getting 10 cents a page.
我们已经有办法做到控制在每页10分美金
I keep getting older and older and they're always the same age, and it's just a crazy delightful job.
我自己在不断地变老 但他们却是始终不变 这真是一个美好得不能再好的工作
The emphasis at SpaceX is on getting the job done, rather than just doing the job. Whereas governments and government contractors generally enjoy job security, private companies know that the money may run out.
SpaceX关注的不只是工作本身 而是在预算内保质保量的完成工作 政府和政府合同商工作一般都非常稳定 而私营企业则知道钱是会花完的 此外 私营公司还要参与竞争 SpaceX身后是一群从事飞船研发的私营企业 包括Masten Space Systems XCOR Aerospace Armadillo Aerospace和Blue Origin
They are not getting paid for it in any way other than in the attention and, to some extent, the reputational capital that they gain from doing a good job.
他们不会获得报酬 除了受到关注 还有自己做得出色所得到的名声资本
Getting that text was like getting a hug.
接到这条短信 就像得到了她的拥抱
A job that you don't love is... a job.
一份我们不喜欢的工作就是 一份工作
Why don't I have a normal job, a sensible job?
为什么我不去找一个正常点的工作 一个实际点的工作
I am getting a cold.
我感冒了
Getting a new replicator is dangerous.
得到一个新的副本是危险的
That's me, getting a nasal lavage.
要是我就做鼻灌洗
Getting a little more technical now.
现在说一些有点技术性的东西
It's a pity they're getting divorced.
很遗憾他们离婚了
Good job. Good job.
做的好 做的好
And, of course, those young Chileans will have better prospects of getting a job if they come equipped with a first rate education. Chile has succeeded in getting the young into the classroom (enrollment rates are comparable to those in developed countries) but it has had limited success at ensuring that the young and particularly the children of low income families receive a high quality education once they are there.
当然 这些智利青年若能得到第一流的教育 他们找工作的前景也必然会改善 智利在普及教育方面做得很成功 入学率已可以和发达国家相媲美 但在确保青年 特别是低收入家庭的孩子 获得高质量教育方面并未取得多少成就
Eunchae, do a good job.
因为太喜欢恩彩了还会掉泪呢
You've done a perfect job.
你做了一项完美的工作
It's a great job, really.
这确实是个很棒的工作
But he needed a job.
但他需要一份工作
Ann can't find a job.
安無法找到工作
My sister has a job.
我的姐姐有工作
You did a good job.
你干得很好
Do you have a job?
你有没有工作
Does Tom have a job?
汤姆有工作吗
This isn't a difficult job.
这不是件困难的差事
I finally found a job.
我終于找到工作了
They had a difficult job.
他们很不容易
It's not about compliance. It's about setting, getting the job done, by bending or breaking the rules just look at your Indian people around here, you'll see them smile they know what it is.
印度人不在乎文档与合同 他们在乎交流与信念 与其照章办事 不如见机行事 只要能把事情达成 稍加通融 违反规则亦无妨 只要能把事情达成 稍加通融 违反规则亦无妨 不信的话看看你周围的印度朋友 他们都心照不宣地笑了 他们心知肚明呢
I'm just getting a (undecipherable), okay? Okay.
好吗 好
We're still getting a dose of UVA.
我们还是会接受到UVA
We're getting a new car next month.
下个月我们会有辆新车
And they've been actually quite successful in getting better deals because most of them are getting a raw deal.
和那些得到搬迁通知就拿钱走人的住户比起来 他们都得到了一笔更高额的补偿金
Jim got a job as a waiter.
吉姆得到了一份服務生的工作
She found a job as a typist.
她找到了一份打字員的工作
Is it getting hotter or is it getting colder?
不管天气变热了还是变冷了
We're getting sick and our kids are getting sick.
我们和我们的孩子都将被疾病所困扰
Instead of receiving social and medical assistance, they are arrested and turned into felons. From that point on, they are in and out of the prison system, and have little chance of ever getting a legal job that enables them to escape poverty.
他们没有获得社会和医疗补助 而是被逮捕入狱 打为重犯 从此 他们便成为班房的常客 几乎不可能找到可以让他们摆脱贫困的合法工作 他们的孩子在父母不在家的环境中长大 感受不到希望和支持 瘾君子的孩子通常自己也会变成瘾君子 也会成为班房常客 遭受暴力甚至早夭
Al Jazeera offered him a job.
半岛电视台给了他一份工作
But it was a terrific job.
但这是一份很棒的工作