Translation of "give more emphasis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All Governments should give more emphasis to freedom of religion in the training of personnel at detention facilities. | 所有政府应在培训在拘留设施的工作人员方面更加重视宗教自由 |
| Some countries would give more emphasis to the need for a clear division of responsibilities between the chairman and the chief executive officer (CEO) (Cadbury Report, para. | 有些国家较重视董事长与首席执行官(CEO)之间明确分工的必要性( 卡德伯里报告 第4.9段) |
| Finally, Europe must place more emphasis on basic research. | Enfin, l Europe doit insister davantage sur la recherche fondamentale. |
| Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. | 现代的健康饮食专家强调要吃全麦面包 多吃蔬菜 |
| It was also observed that further development of the topic should give greater emphasis to the polluter pays and precautionary principles. | 一些代表团还注意到 这一专题的进一步发展应该更加强调 谁污染谁付费 原则和预防原则 |
| More emphasis should be placed on technical cooperation at country level in order to achieve practical results. | 我们应该更多地重视国家一级的技术合作 以争取实际结果 |
| Support to OVCs required more emphasis and continued UNICEF leadership across all focus areas of the plan. | 儿童基金会必须更加强调对孤儿和易受感染儿童的支助 并继续在该计划所有重点领域发挥领导地位 |
| UNICEF supported programmes will ensure that more emphasis is placed on scaling up effective models, applying lessons learned. | 儿童基金会支助的方案将确保利用学到的经验 更加强调推广有效的模式 |
| Delegations asked for more emphasis on addressing disabilities, child trafficking and the monitoring of children in armed conflict. | 各代表团要求更加强调解决残疾 贩运儿童和监测武装冲突中的儿童等问题 |
| Don't give any more information. | 不要提供任何额外的信息 |
| Give me five more minutes. | 再给我五分钟 |
| Give me some more milk! | 給我多一點牛奶 |
| Emphasis must also be given to the promotion of more effective forms of international cooperation and exchange of information. | 还必须强调提倡更多形式的有效国际合作和信息交流 |
| Please give me some more coffee. | 可以再給我一點咖啡嗎 |
| In particular, more emphasis must be placed on analysis and definition of objectives and outcomes, as well as impact assessment. | 特别是 必须更加重视目标和结果的分析和定义以及影响的评估 |
| The emphasis on capacity building was also commended, although more specific targets were needed for monitoring progress in this area. | 有人也赞扬对能力建设的强调 不过 为监测此一领域的进展 仍需较具体的指标 |
| I'm going to give one more complication. | 现在我再把概念深入一点 |
| You have to give Tom more time. | 你必須給湯姆更多時間 |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | 当你级别提高后 我们会给出越来越复杂的句子让你翻译 |
| Lastly, his emphasis would be on results and he would prefer to send fewer, but more detailed, reasoned and targeted communications. | 最后 特别报告员将优先注重效果 努力制定更加详细 目标更加明确 更加短小精悍的通信报道 |
| The draft summary, however, provides a more general description of proscribed programmes, with an emphasis on lessons learned by United Nations inspectors. | 然而 概要草稿较概括地简述了被禁方案 重点谈到联合国视察员吸取的经验教训 |
| Would that give me a little more freedom? | 那样是不是会带来更多自由 |
| I'll give you one more example for this. | 让我多给你一个例子 |
| Would you please give me some more tea? | 你能再给我点茶吗 |
| Yet he desires that I should give more. | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| Yet he desires that I should give more. | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| Yet he desireth that I should give more. | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| Yet he desireth that I should give more. | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| Emphasis on promotion | 重在推广 |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | ...给人更多的信息同时跟随你的直觉 TED |
| Certainly, nothing can give you more optimism than that. | 可以说 没有别的东西可以给你更大的乐观情绪了 |
| It is more blessed to give than to receive. | 施比受更有福 |
| It is more blessed to give than to receive. | 赠与比接受更让人觉得幸福 |
| Yet he wants that I should give him more. | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| Yet he wants that I should give him more. | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| The representative of Argentina suggested that the Committee on Economic, Social and Cultural Rights should put more emphasis on the examination of cultural rights. | 19. 阿根廷代表建议 经济 社会及文化权利委员会应更多地强调对文化权利的审查 |
| For that reason, emphasis continues to be placed on the development of local metallurgical production, which creates more wealth, rather than on mineral exports. | 由于这个理由 目前把重点放在发展地方冶金业生产 冶金生产创造更多的财富 而不是在矿产出口方面 |
| 110 emphasis in original). | (A 59 2005,第110段 原文的重点) |
| Even the poorest neighborhoods give more than they can afford. | 就连最平穷的邻里都捐多于自己所能负担的 |
| After all that he desires that I should give more | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| After all that he desires that I should give more | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| Still he is eager that I should give him more. | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| Still he is eager that I should give him more. | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| This point deserves special emphasis. | 這個論點值得強調 |
| Emphasis on primary health care | 四. 强调初级保健 |
Related searches : Give Emphasis - More Emphasis - Give An Emphasis - Give More - Put More Emphasis - Place More Emphasis - Give More Room - Give More Priority - Give More Prominence - Give More Context - Give More Attention - Give More Confidence - Give More Insight