Translation of "given to understand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Given the amount of time that we spend indoors, it's important to understand how this affects our health.
我们花费了大量时间在室内环境中 了解它是如何影响我们的健康的 这点非常重要
Say He it is Who has brought you into being, and has given you hearing and sight, and has given you hearts to think and understand. How seldom do you give thanks!
你说 他是创造你们 并为你们创造耳 目和心的 你们却很少感谢
Say He it is Who has brought you into being, and has given you hearing and sight, and has given you hearts to think and understand. How seldom do you give thanks!
你說 他是創造你們 並為你們創造耳 目和心的 你們卻很少感謝
In Davos this year, great hopes have given way to great apprehensions. How can you pretend to be acting to change the world if you no longer understand it?
在今年的达沃斯会议上 巨大的希望让位给了巨大的担忧 如果你甚至不再理解它时 你怎么能假装要去努力改变这个世界呢
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
我不理解这点 我也不不懂装懂
In response, a second discussant noted that the distinctions between the Council and its subsidiary bodies were hard to understand, given that there should be no borders between them.
第二个人就此发言说 安理会及其附属机构之间的区别很难分辩 因为它们之间没有界线
He said, To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of God, but to the rest in parables that 'seeing they may not see, and hearing they may not understand.'
他 說 神國 的 奧秘 只 叫 你 們 知道 至於 別人 就 用 比喻 叫 他 們看 也 看 不 見 聽 也 聽 不明
He said, To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of God, but to the rest in parables that 'seeing they may not see, and hearing they may not understand.'
他 說 神 國 的 奧 秘 只 叫 你 們 知 道 至 於 別 人 就 用 比 喻 叫 他 們 看 也 看 不 見 聽 也 聽 不 明
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
所以 神经科学的圣杯 就是理解皮层的设计 不只对神经科学 可能对理解知觉 理解现实有帮助 还可能对理解物理现实又帮助
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
理解这个 要先对隐形飞机如何工作有点了解
We made the Quran easy to understand. Is there anyone who would understand?
我确已使 古兰经 易于记诵 有接受劝告的人吗
We made the Quran easy to understand. Is there anyone who would understand?
我確已使 古蘭經 易於記誦 有接受勸告的人嗎
I think there are laws out there, and we of course don't understand them at any given time very well but we try. And we try to get closer and closer.
我想那里存在一些物理规律 尽管我们也还不能透彻了解全部的规律 但我们会努力去了解它们 我们努力去接近它们
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
理解肿瘤治疗电场的工作原理 我们先来了解一下 什么是电场
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God but to others in parables that seeing they might not see, and hearing they might not understand.
他 說 神國 的 奧秘 只 叫 你 們 知道 至於 別人 就 用 比喻 叫 他 們看 也 看 不 見 聽 也 聽 不明
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God but to others in parables that seeing they might not see, and hearing they might not understand.
他 說 神 國 的 奧 秘 只 叫 你 們 知 道 至 於 別 人 就 用 比 喻 叫 他 們 看 也 看 不 見 聽 也 聽 不 明
That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways.
我们所面对的挑战就是要理解理解这个系统 以及它的非凡之处
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
我们首先需要了解社会运动的力量来真正了解这个问题
It is important that the protagonists in the crisis understand that the international community is starting to lose patience, given the unjustified shilly shallying that is taking place and the failure to adhere to the commitments undertaken.
重要的是 危机中的主要各方应该认识到 由于毫无理由地犹豫不决并且未能履行作出的承诺 国际社会正开始失去耐心
We'd like to understand that.
而我们想要理解它的原由
You have to understand that.
你必须明白
I want to understand them.
我想要理解它们
It's not hard to understand.
不難理解
The things you have been given, and its adornments, are but the enjoyment of this present life. What is with Allah is better and everlasting. Do you not understand?
你们所受赐的 无论什么 都是今世生活的给养和装饰 在真主那里的 报酬 是更优良的 是更长久的 难道你们不理解
The things you have been given, and its adornments, are but the enjoyment of this present life. What is with Allah is better and everlasting. Do you not understand?
你們所受賜的 無論甚麼 都是今世生活的給養和裝飾 在真主那裡的 報酬 是更優良的 是更長久的 難道你們不理解
Min's sister turned to him and said, Some people actually understand these things. You don't understand shit.
小敏的姐姐对他说 有的人 就是懂这些东西 你懂啥
He said to them, Don't you understand this parable? How will you understand all of the parables?
又 對 他 們說 你 們 不明白 這比喻 麼 這樣 怎 能 明白 一切 的 比喻 呢
He said to them, Don't you understand this parable? How will you understand all of the parables?
又 對 他 們 說 你 們 不 明 白 這 比 喻 麼 這 樣 怎 能 明 白 一 切 的 比 喻 呢
It would seem physically impossible to adopt such a text, especially given that it was circulated solely among a small clique of as I understand it 15 persons, and among an even smaller group today.
通过这样一份文件 好像非人力所能 尤其是只有一个15人的小集团 我认为这是一个小集团 事先看到文件草稿 今天收到文件文本的人更少
I need you to understand it.
我需要你们理解
We are starting to understand that.
我们现在还仅仅是开始了解基因组
I draw to better understand things.
我画画是为了把事情弄得更明白
This novel is difficult to understand.
这部小说很难读懂
It's difficult to understand his theory.
他的理论很难懂
Whatsoever has been given you is the stuff this life is made of, and only its embellishment. What is with your Lord is better and abiding. Will you not understand?
你们所受赐的 无论什么 都是今世生活的给养和装饰 在真主那里的 报酬 是更优良的 是更长久的 难道你们不理解
Whatsoever has been given you is the stuff this life is made of, and only its embellishment. What is with your Lord is better and abiding. Will you not understand?
你們所受賜的 無論甚麼 都是今世生活的給養和裝飾 在真主那裡的 報酬 是更優良的 是更長久的 難道你們不理解
Even though we have traces when we try to understand them, the perception and context play a major role to understand it.
即使我们有痕迹 当我们试图理解他们 知觉和环境 起的作用最大
While I understand that you are an Israeli patriot, I believe that much can be done to reduce the tensions between our two peoples, eventually leading to genuine reconciliation and peace. As a start, priority must be given to face to face negotiations.
理解您是一位以色列的爱国者 我相信 在降低我们两个民族之间的紧张局势方面可以大有作为 最终导向真正的和解与和平 作为开始 应当把重点放在面对面谈判上 沙龙和您可能感觉到 在加沙地带需要单方面的行动 但是 如果双方都采取行动 从加沙撤军对双方所产生的利益要大很多
He said, But I understand that. He said, I understand that.
他说 但我理解 他说 我理解
You need a model to understand them.
你需要一个模型去了解它们
Another final example, try to understand it.
Another final example, try to understand it.
The first configuration is easy to understand.
第一个构造很容易看懂
And they're very simple, easy to understand.
它们非常简单 并且很好理解
So, you have to understand that past.
所以 你必须要了解过去
Antonio Damasio The quest to understand consciousness
安东尼奥 达马西欧 了解意识的一次探索

 

Related searches : To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand - Helpful To Understand - Unable To Understand - Allows To Understand - Endeavor To Understand