Translation of "giveth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that He it is Who giveth death and giveth life | 他能使人死 能使人生 |
| The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple. | 你 的 言語一 解開 就 發出 亮光 使 愚人 通達 |
| The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple. | 你 的 言 語 一 解 開 就 發 出 亮 光 使 愚 人 通 達 |
| A wicked doer giveth heed to false lips and a liar giveth ear to a naughty tongue. | 行惡 的 留心 聽奸詐之言 說謊 的 側耳聽邪惡 之 語 |
| A wicked doer giveth heed to false lips and a liar giveth ear to a naughty tongue. | 行 惡 的 留 心 聽 奸 詐 之 言 說 謊 的 側 耳 聽 邪 惡 之 語 |
| But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. | 但 他 賜 更 多 的 恩典 所以 經上說 神阻 擋驕傲 的 人 賜恩給謙卑 的 人 |
| But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. | 但 他 賜 更 多 的 恩 典 所 以 經 上 說 神 阻 擋 驕 傲 的 人 賜 恩 給 謙 卑 的 人 |
| So then he that giveth her in marriage doeth well but he that giveth her not in marriage doeth better. | 這樣 看來 叫 自己 的 女兒 出嫁 是 好 不 叫他 出嫁 更 是 好 |
| So then he that giveth her in marriage doeth well but he that giveth her not in marriage doeth better. | 這 樣 看 來 叫 自 己 的 女 兒 出 嫁 是 好 不 叫 他 出 嫁 更 是 好 |
| By the heaven which giveth the returning rain, | 以含雨的云 |
| By the heaven which giveth the returning rain, | 以含雨的雲 |
| He Who feedeth me and giveth me to drink. | 他是供我食 供我饮的 |
| He Who feedeth me and giveth me to drink. | 他是供我食 供我飲的 |
| That it is He Who giveth wealth and satisfaction | 他能使人富足 能使人满意 |
| That it is He Who giveth wealth and satisfaction | 他能使人富足 能使人滿意 |
| Who giveth away his substance that he may be cleansed, | 他虔诚地施舍他的财产 |
| Who giveth away his substance that he may be cleansed, | 他虔誠地施捨他的財產 |
| As for him who giveth and is dutiful (toward Allah) | 至於赈济贫民 敬畏真主 |
| Who giveth his wealth that he may grow (in goodness). | 他虔诚地施舍他的财产 |
| As for him who giveth and is dutiful (toward Allah) | 至於賑濟貧民 敬畏真主 |
| Who giveth his wealth that he may grow (in goodness). | 他虔誠地施捨他的財產 |
| Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words. | 拿弗他利 是 被 釋放 的 母鹿 他 出嘉 美 的 言語 |
| Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words. | 拿 弗 他 利 是 被 釋 放 的 母 鹿 他 出 嘉 美 的 言 語 |
| And Who causeth me to die, then giveth me life (again), | 他将使我死 然后使我复活 |
| As grace from Us. Thus We reward him who giveth thanks. | 那是从我的主那里发出的恩典 我如此报酬感谢者 |
| And Who causeth me to die, then giveth me life (again), | 他將使我死 然後使我復活 |
| As grace from Us. Thus We reward him who giveth thanks. | 那是從我的主那裡發出的恩典 我如此報酬感謝者 |
| He giveth snow like wool he scattereth the hoarfrost like ashes. | 他 降雪 如 羊毛 撒霜 如 爐灰 |
| Good understanding giveth favour but the way of transgressors is hard. | 美好 的 聰明 使人 蒙恩 奸詐人 的 道路 崎嶇難行 |
| Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. | 應對 正直 的 猶如與 人 親嘴 |
| He giveth snow like wool he scattereth the hoarfrost like ashes. | 他 降 雪 如 羊 毛 撒 霜 如 爐 灰 |
| Good understanding giveth favour but the way of transgressors is hard. | 美 好 的 聰 明 使 人 蒙 恩 奸 詐 人 的 道 路 崎 嶇 難 行 |
| Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. | 應 對 正 直 的 猶 如 與 人 親 嘴 |
| And assuredly We vouchsafed unto Luqman Wisdom, saying give thanks unto Allah and whosoever giveth thanks giveth thanks for his soul and whosoever is unthankful then verily Allah is self sufficient, praiseworthy | 我确已把智慧赏赐鲁格曼 我说 你当感谢真主 感谢的人 只为自己而感谢 孤负的人 须知真主确是无求的 确是可颂的 |
| And assuredly We vouchsafed unto Luqman Wisdom, saying give thanks unto Allah and whosoever giveth thanks giveth thanks for his soul and whosoever is unthankful then verily Allah is self sufficient, praiseworthy | 我確已把智慧賞賜魯格曼 我說 你當感謝真主 感謝的人 只為自己而感謝 孤負的人 須知真主確是無求的 確是可頌的 |
| As a favour from us. Thus We recompense him who giveth thanks. | 那是从我的主那里发出的恩典 我如此报酬感谢者 |
| As a favour from us. Thus We recompense him who giveth thanks. | 那是從我的主那裡發出的恩典 我如此報酬感謝者 |
| He quickeneth and giveth death, and unto Him ye will be returned. | 他能使死者生 能使生者死 你们只被召归于他 |
| He quickeneth and giveth death, and unto Him ye will be returned. | 他能使死者生 能使生者死 你們只被召歸於他 |
| Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields | 降雨 在 地上 賜水 於 田裡 |
| For by them judgeth he the people he giveth meat in abundance. | 他 用 這些 審判 眾民 且賜豐 富 的 糧食 |
| Who giveth food to all flesh for his mercy endureth for ever. | 他 賜糧 食 給凡 有 血氣 的 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| Surely he scorneth the scorners but he giveth grace unto the lowly. | 他 譏誚 那 好 譏誚 的 人 賜恩給謙卑 的 人 |
| Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise. | 耶穌 就 來拿餅 和 魚給 他 們 |
| Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields | 降 雨 在 地 上 賜 水 於 田 裡 |
