Translation of "giving of notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you giving me notice, Mrs. Spender? | 你是在通知我吗 斯彭德夫人 |
| (iii) Giving notice of loss of, or damage to, goods | ㈢ 发出关于货物损失或损坏的通知 |
| I'm giving in my notice. When do you leave? | 我不和一名带枪的人住在一起 我现在通知你 |
| He won't quit his paper without giving notice after this. | 他以后不会 就这么随便的辞职 |
| (d) Giving any other notice or statement in connection with the performance of the contract | (d) 就履行合同的情况发出任何其他通知或作出任何其他陈述 |
| 3. An Inspector may resign on giving six months' notice to the Chairman of the Unit. | 3. 检查专员如要辞职 应于六个月前通知联检组主席 |
| Now notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication. | 下面要注意 他点头了 他正在向我表示 他理解了沟通的流程 |
| Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. | 任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定 |
| Staff members may resign from the Secretariat upon giving the Secretary General the notice required under the terms of their appointment. | 工作人员可向秘书长递交任用条款中规定的通知,辞去秘书处的职务 |
| 15. This Memorandum of Understanding may be terminated by either Party giving six months apos notice in writing to the other. | 终 止 15. 本谅解备忘录可由任何一方提前6个月书面通知另一方终止 |
| He then left Yazd without giving prior notice to the relevant authorities, for which he was sentenced by the court to two years of imprisonment. | 尔后 他在没有事先 通知有关当局的情况下离开亚兹德 为此法院判其2年监禁 |
| A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of the Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary. | 1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定 |
| A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of this Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary. | 1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定 |
| Paragraph 10.1 of the Cooperation Agreement stated that each party had the right to terminate it by giving six months' written notice to the other party. | 合作协定 第10.1段指出 每一方都有权通过提前六个月向对方发出书面通知来终止协定 |
| The Working Group, however, decided that the substance of the provision should be retained, that the duty to give notice should expressly be linked to the law of the enacting State, and that giving such notice would not delay the effectiveness of the relief. | 但工作组决定保留条文的实质内容 通知义务应与颁布国法律明确联系起来 而且 发出此种通知并不推延补救措施的有效性 |
| Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
| 8. Notice of Resignation | 8. 辞职通知 |
| Notice | 注意 |
| Of course. Did you notice? | 当然 你们注意到没有 |
| Notice (para. | 通知 第52段 |
| Notice what? | 注意到什么 |
| Draft notice? | 这是我的派遣信 |
| Nobody'll notice. | 没有人会注意. |
| Notice anything? | 注意到什么吗 |
| Didn't notice. | 完全没有察觉 |
| 61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
| Notice both halves of that explanation. | 注意这前后这两部分的原因 |
| Take no notice of 'em, lad. | 不要老盯着他不放了 小伙子 |
| Take no notice of the Yanks. | 没有注意猛拉 |
| Moreover, each Member State would be free to increase or decrease the pledge by, for example, giving at least one year s advance notice, thereby allowing boards and executive heads to plan accordingly. | 此外,每个会员国可自由增减认捐额,例如可以至少提前一年通知,从而使执行局和行政首长作出相应的计划 |
| Didn't notice them. | 我都没注意 |
| Notice to produce | 3. 要求提供证据的通知 |
| FINAL NOTICE Madam | 你该付22.00美元的租金 |
| Take no notice. | 别管它 |
| Did you notice? | 你注意到了吗 |
| Notice anything peculiar? | 这些看越来不错 |
| You didn't notice? | 你没注意到 |
| You didn't notice? | 你没注意到 |
| I didn't notice. | 我没有注意 |
| Did you notice? | 你注意到了吗 今天下午... |
| Notice anything different? | 看得出来我哪里不一样吗 |
| Did you notice? | 你留意到吗 |
| I didn't notice. | 我走神了 |
| Suddenly I notice ... | 突然我看见... |
| Nobody will notice. | 没人会注意到我在不在的 |
Related searches : Giving Notice - Party Giving Notice - Giving Any Notice - Giving A Notice - On Giving Notice - Giving Reasonable Notice - By Giving Notice - Without Giving Notice - Upon Giving Notice - Giving Written Notice - Giving Prior Notice - After Giving Notice - Giving Us Notice
