Translation of "global talent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued. | 到80年代 全球性的 人才扩展持续 |
| Just me and God given talent. | 就靠我自己和上帝赋予的才能 |
| I can't help admiring his talent. | 我不禁欣賞他的才華 |
| I feel admiration for his talent. | 我很钦佩他的才干 |
| Yeah. But even so, a wonderful talent. | 是的 但是即使这样 她还是非常有天赋的 |
| She is very proud of her talent. | 她对自己的才能很自豪 |
| In this age of global mobility, countries, too, go head to head in the battle for talent. Global cities compete to provide an ideal life and work environment for innovators, and to harness their creativity to become stronger and more competitive still. | 要保持创新 企业必须吸引和留住最有创造力和生产力的头脑 在全球流动时代 国家也在挤破头竞争人才 全球城市争相为创新者提供理想的生活和工作环境 并设法让他们的创造力变得更强大 更有竞争力 |
| One is that human talent is tremendously diverse. | 其一是人类天赋有巨大的多样性 |
| Talent versus Capital in the Twenty First Century | 二十一世纪的人才与资本之争 |
| Talent, background, education, freedom, networks, opportunities, wealth, ideas, creativity. | 才能 背景 教育 自由 人际网络 机会 财富 想法 创造力 |
| Musical talent can be developed if it's properly trained. | 如果训练得当的话 音乐才能是可以培养出来的 |
| They're good at tapping into that local entrepreneurial talent. | 他们善于扶植 当地企业人才 |
| We believe he will succeed, for he has talent. | 他是個有才能的人 我們相信他會成功 |
| To be honest, he doesn't have any musical talent. | 说实话 他没有任何音乐天分 |
| The Dongguan government recently held a high level talent week event. Reporters from China Business Network noticed a number of reputable local enterprises participating in the talent fair. | 近日东莞市政府举办的高层次人才活动周上 第一财经记者看到 当地一些颇具实力的企业纷纷参加人才洽谈会 |
| You're using the talent and ability that I gave you. | 你们在运用我给你们的才华和能力 |
| They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing. | 他们扶持地方企业人才 他们的市场营销做得天衣无缝 |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 他雖然很有才能 但卻不肯努力上進 |
| His son has talent, but cannot pass the college entrance exam. | 他的儿子有才能 但是考不上大学 |
| UNICEF agrees to expedite the development of the emergency talent pool. | 88. 儿童基金会同意加快建立应急 人才库 |
| We have a talent as a species for messing up wonderful things. | 我们人类有着破坏美好事物的天赋 |
| My talent, my integrity, my values, everything about me remained the same. | 我的才能 我的正直 我的价值 所有关于我的这些东西都还是一样 |
| As well as this, the horse is also representative of human talent. | 除此之外 馬還是人才的代名詞 |
| These complex problems demand a plurality of innovative talent and long term international collaboration not just to find solutions, but also to deploy them. In an increasingly knowledge based global economy, partnerships and cooperation will be the natural order. | 可以说亚洲国家为数以万计的顶级专家提供了机会和激励去解决当今最紧迫挑战 如发展高性价比可持续能源解决方案 确保老龄化人口看得起病 以及改善过度拥挤的城市的生活质量等 这些复杂问题需要大量创新型人才和长期国际合作 不仅仅是找到解决办法 也要实施这些办法 在日益依靠知识的全球经济中 伙伴关系与合作将是自然法则 |
| But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money. | 但你必须记住 慈善本来就是一种付出时间与精力的行为 而不是金钱 |
| That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential. | 你就该这样培养地方创业人才 发掘人们的潜力 |
| He made it of a talent of pure gold, with all its vessels. | 他 用 精金 一 他 連得 作 燈臺 和 燈臺 的 一切 器具 |
| He made it of a talent of pure gold, with all its vessels. | 他 用 精 金 一 他 連 得 作 燈 臺 和 燈 臺 的 一 切 器 具 |
| The urge to exploit under utilized resources should not be confined to material assets. The McKinsey Global Institute has recently studied internet based approaches to the labor market and the challenge of matching demand for talent and skills with supply. | 此外对未充分利用资源的开发也不应局限于物质财富 麦肯锡全球研究所最近就研究了如何基于互联网来配置劳动力市场 以及如何将需求与人才和技能相匹配 |
| We require high end talent management to keep the rock band together and playing. | 我们需要高端的人才管理 以保持摇滚乐队一起演奏 |
| These math phobes deprive science and medicine of immeasurable amounts of badly needed talent. | 这些对于数学的恐惧让科学和医学领域 丧失了无数急切需要的人才 |
| His success is due more to his persistent hard work than to his talent. | 他的成功來自他不斷的努力多於來自他的才能 |
| It shall be made of a talent of pure gold, with all these accessories. | 作 燈臺 和 這一切 的 器具 要 用 精金 一 他 連得 |
| It shall be made of a talent of pure gold, with all these accessories. | 作 燈 臺 和 這 一 切 的 器 具 要 用 精 金 一 他 連 得 |
| Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. | 作 燈臺 和 這一切 的 器具 要 用 精金 一 他 連得 |
| Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof. | 他 用 精金 一 他 連得 作 燈臺 和 燈臺 的 一切 器具 |
| Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. | 作 燈 臺 和 這 一 切 的 器 具 要 用 精 金 一 他 連 得 |
| Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof. | 他 用 精 金 一 他 連 得 作 燈 臺 和 燈 臺 的 一 切 器 具 |
| We are certain that his talent and leadership will facilitate new progress for us. | 我们确信 他的才华和领导能力将促使我们取得新进展 |
| Zhang Hongwei believed that this was, in fact, large cities competing for population, particularly talent. Only by retaining population, particularly talent, can a city be competitive. This then, was the key significance of these real estate policies. | 张宏伟认为 这实际上是各大城市对于人口尤其是人才的争夺 留住人口尤其是人才 城市才具有竞争力 这才是这些房地产政策最重要的意义 |
| Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. | 奪過 他 這一千 來 給 那 有 一 萬的 |
| Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. | 奪 過 他 這 一 千 來 給 那 有 一 萬 的 |
| The talent pool is promoted as the best place to find candidates for casual positions. | 人才库被称为寻找临时职位候选人的最佳场所 |
| High level foreign talent with Chinese green cards who found technology enterprises may enjoy citizen treatment . | 持有中国绿卡的外籍高层次人才创办科技型企业 可享受 国民待遇 |
| And finally, this would enable a wave of innovation, because amazing talent can be found anywhere. | 最后,这个项目会带来一股创新潮 因为哪里都能找到惊人的天赋 |
Related searches : Global Talent Management - Global Talent Pool - Global Talent Development - Talent Manager - Talent Assessment - Talent Gap - Best Talent - Local Talent - Develop Talent - Organizational Talent - Creative Talent - Key Talent - Talent Shortage