Translation of "globalization efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Efforts - translation : Globalization - translation : Globalization efforts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must promote the humanization of security rather than embark on efforts to militarize globalization.
我们必须促进安全以人类为重 而不是开始努力使全球化充满军事色彩
Today's world necessitates our collective efforts in view of the interdependence brought about by globalization.
鉴于全球化带来的相互依存 当今世界必然需要我们的集体努力
Globalization and interdependence globalization
全球化和相互依存 全球化和相互依存
In that connection, international efforts were required to incorporate the States affected by globalization in the world economy.
因此 要将受到全球化影响的国家融入到世界经济当中 还需要国际上的努力
Secondly, national efforts to meet the challenges of globalization, in particular institution building, are necessary but not sufficient.
其次,各国为应付全球化挑战而作出的努力,特别是机构建设,是必要的,但不够充分
Globalization and interdependence globalization and interdependence
全球化和相互依存 全球化和相互依存
12. Although substantial gains have been attained as a result of globalization and successful development efforts, globalization and technological changes have increased uncertainties and exposure to risks, owing in particular to the contagion effect.
12. 虽然由于全球化和成功的发展努力,获取很大的收益,但是由于特别是蔓延效应,全球化和技术改革也增加了不确定性和充满风险
In sum, the international community must assist the developing countries in their efforts to meet the challenges arising from globalization.
总之 国际社会应该帮助发展中国家克服全球化带来的困难
However, despite considerable efforts by developing countries to restructure their economies, the benefits of globalization had not been equally distributed.
然而,尽管发展中国家为调整其经济结构已作出了很大的努力,但全球化带来的好处尚未得到平均分配
Let us then exert our best efforts to ensure that the Assembly may find the required courses of action to assist countries in obviating the negative consequences of globalization. Globalization, of course, has a brighter side.
뇈샻퇇뛻쿈짺(럆싉뇶)(틔펢폯랢퇔) 컒뗄좷뫜룟탋뗘뾴떽뗚튻듎짳틩맘폚믖뢴뛔뮰컊쳢뻶틩뗄듳믡뗚컥쪮뷬믡틩뗄짨쿫쿖퓚뷡돶쇋돉맻ꆣ죃컒쏇뺡ퟮ듳얬솦좷놣듳믡헒떽쯹탨뗄탐뚯슷쿟,냯훺룷맺쿻돽좫쟲뮯뗄늻샻펰쿬ꆣ
But the reality of globalization confronts us with the certainty that development does not depend merely on a country's conviction and efforts.
但是 全球化现实使我们确信 发展并不仅依赖于一个国家的信念和努力
Globalization
D. 全球化
Globalization
A. 全球化
Stressing that efforts to meet the challenges of globalization could benefit from enhanced cooperation between the United Nations and all relevant partners, in particular the private sector, in order to ensure that globalization becomes a positive force for all,
强调联合国与所有相关伙伴 特别是私营部门加强合作 有助于迎接全球化的挑战 以确保全球化成为有利于所有方面的积极力量
Stressing that efforts to meet the challenges of globalization could benefit from enhanced cooperation between the United Nations and all relevant partners, in particular the private sector, in order to ensure that globalization becomes a positive force for all,
着重指出联合国与所有相关伙伴 特别是与私营部门加强合作 以确保全球化成为有利于所有方面的积极力量 可以有利于为应付全球化的挑战而作出的努力
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.
权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力
I. Globalization
一. 全球化
According to the Secretary General's report on globalization and interdependence (A 59 312), managing the interaction among economic, social and environmental goals was at the heart of efforts to promote coherent policy and an institutional approach to the management of globalization .
44. 在秘书长关于全球化和相互依存的报告中指出 对经济 社会和环境目标相互作用的把握 是努力推动机构研究和制定在全球化管理上连贯性政策方面的中心要素
5. As a result of globalization and economic liberalization, external factors were having an enormous impact on the national development efforts of small islands.
5. 由于全球化和经济自由化的结果,外来因素对小岛屿的全国发展努力正在起巨大的影响
Major joint efforts by all members of the international community are needed to devise norms for globalization to be truly supportive of human development.
国际社会的所有成员必须共同作出重大努力,为全球化制定规范,使全球化真正有助于人类发展
Chile is participating in these efforts with a view to improving the way in which globalization works and to correcting the problems associated with it.
智利正在参与这些努力 以期改善全球化运作的方式 并纠正与之相关的问题
in a world of increasing globalization and interdependence among countries, national efforts need to be buttressed by international cooperation . A CONF.166 9, para. 42
ꆰ퓚튻룶죕틦좫쟲뮯뫍맺볒볤쿠뮥틀듦뗄쫀뷧훐, 룷맺뗄얬솦탨튪맺볊뫏ퟷ뗄횧돖ꆱ(A CONF.166 9,뗚42뛎)
Getting Globalization Right
正确认识全球化
Globalization Marches On
全球化继续前进
Goodbye to Globalization
再见 全球化
Making Globalization Work
全球化生机盎然
Adjusting to globalization
调整适应全球化
Globalization and interdependence
2. 全球化和相互依存
Globalization and interdependence
全球化和相互依存
Sustainability and Globalization
F 可持续性与全球化
Sustainability and globalization
F 可持续性与全球化
Globalization and interdependence
56. 全球化和相互依存
(b) Managing globalization
837(XXXIV) 非洲倡议的拟定
quot B. Globalization
Tlm,1, quot B. LAU 全球化 LAu .
At the same time, it was acknowledged that national efforts to meet the challenges of globalization, in particular institution building, were necessary but were not sufficient.
同时,与会者认识到,为应付全球化的各种挑战,特别是体制建设的挑战,国家的努力是必要的,但还不够
Opportunities and challenges of globalization, including the prevention of marginalization in the globalization process
全球化的机会与挑战,包括防止在全球化过程中陷入边缘处境
8. Underscores the need for concerted political will and efforts to address the challenges of globalization, including by improving market access and market entry for the export products of particular interest to developing countries so that they can benefit more from the globalization process
8. 强调需要有协调一致的政治意愿和努力来应付全球化的挑战 包括改善对发展中国家特别重要的出口产品的市场准入和市场进入 使它们能更多地得益于全球化进程
This may explain the growing efforts of Chinese businesses in recent years to go global themselves. Globalization is increasingly viewed as an alternative to domestic structural complexity.
这也是为何中资企业近年来不断努力走向世界的原因 走出去 战略正越来越被视为解决国内结构性复杂问题的替代手段
United Nations Conference on Trade and Development, quot Globalization and Internationalization Efforts of International Economic Relations on Poverty quot . Geneva 1996 (UNCTAD ECDC PA 4 Rev.1)
솪뫏맺쎳틗뫍랢햹믡틩,ꆰ좫쟲뮯폫맺볊뮯 맺볊뺭볃맘쾵뛔욶쟮컊쳢쯹ퟷ뗄얬솦ꆱ,ꆣ죕쓚췟,1996쓪(UNCTAD ECDC PA 4 Rev.1)
55. Since 1990, Nicaragua had made great efforts to stabilize its economy, re enter the international financial market and take advantage of the opportunities offered by globalization.
55. 自从1990年起 尼加拉瓜进行了大量的稳定经济的努力 重新加入了国际金融市场并且利用了全球化提供的机遇
Artificial Intelligence and Globalization
人工智能和全球化
Globalization After the Crisis
危机之后的全球化
Globalization and Anti Americanism
全球化和反美主义
Learning Globalization From Football
从足球中领略全球化
The Globalization of Justice
公正的全球化

 

Related searches : Globalization Opponents - Economic Globalization - Globalization Critic - Globalization Trend - Market Globalization - Globalization Strategy - Financial Globalization - Increasing Globalization - Ongoing Globalization - Progressive Globalization - Advancing Globalization - Globalization Solutions