Translation of "got laid off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You got off easy. | 你侥幸了 |
| He got off the bus. | 他下了公車 |
| Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off? | 在教育界 人们在讨论 究竟应该让年轻教师下岗 还是让不合格教师下岗 |
| She went off, she got a penguin. | 它游开了 捉了一只企鹅 |
| Helen got off at the next stop. | 海倫在下一站下車了 |
| The old man got off the bus. | 這位老人下了公車 |
| I got off at the wrong station. | 我下錯了車站 |
| I got off at the wrong station. | 我在錯誤的車站下車 |
| He got off at the next station. | 他在下一站下車了 |
| She got off at the next station. | 她在下一個站下了車 |
| CO You got my number off the news? | CO 你是从新闻上看到我号码的? |
| Large systems are privatized without social welfare programmes for labour laid off. | 大型的体制在私有化时并不为下岗的劳工提供社会福利方案 |
| It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery. | 它有一个风扇 有取暖灯 有门报警钟 它靠一个汽车电池运行 |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | 我们在三天内就标记了50条 在伊尼斯半岛附近 |
| Congo got into civil war, and they leveled off here. | 刚果经历内战 它们在这里持稳 |
| They were turned off a long time before they got here. | 在男孩打游戏前 他们已经很长时间 对学习都不感兴趣了 |
| You've got these long instruments, and you're working off your centerline. | 你拿着这些长器械 你的操作会偏离中央线 |
| They got someone to come in and saw off the shoes. | 他们派人把鞋送了过来 |
| But then we got off the gold standard for individuals during the Depression and we got off the gold standard as a source of international currency coordination during Richard Nixon's presidency. | 但是我们取消了个人的金本位制 在大萧条中 尼克松时代我们取消了国际货币协调中 金本位制 |
| We blocked them off at night so that they got no ventilation. | 我们于夜间将它关闭 因此教室无法通风 |
| The Pharaoh got wind of this This is true, right off the Internet. | 法老听说了 这千真万确 我从互联网上找的 |
| So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. | 我们开始展露头角 去世界各地演出 |
| We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant. | 我们从出口下来 开始寻找一家 我们找到了Shoney餐馆 |
| They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet. | 不过有人把它从网上拿了下来 惹火了一部分的网民 |
| So what I did, I got an oilstone. Broke the edge of an oilstone off. | 我找了块油磨石 把边角敲了一点下来 |
| And so I got off that rock, and, oh my God, did I run home. | 我离开了那块石头 哦 上帝 我跑回了家 |
| The flying car which never got off the ground it was a post war dream. | 飞车从没离开过地面 算是后二战时代的一个梦吧 |
| So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread. | 他 們 上 了 岸 就 看 見那裡 有 炭火 上面 有魚 又 有 餅 |
| So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread. | 他 們 上 了 岸 就 看 見 那 裡 有 炭 火 上 面 有 魚 又 有 餅 |
| And by the time I got off that plane, I'd decided I wanted to do something about it. | 而当我下飞机的时候 我决定我要对此做些什么 |
| This can possibly be attributed to the effects of the 1997 1998 economic crises during which more women than men were laid off. | 这可能归咎于1997 1998年经济危机产生的后果 当时被解雇的妇女多于男子 |
| Finally, we came back and got off the plane. Our mood is better when returning to our own country. | 终于回来 下了飞机 到了自己的国家的心情也好 |
| In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. | 也许这个实验是硅谷为什么 在创新上能有那么大的突破 |
| So let's talk about why they got turned off when they were between the ages of three and 13. | 让我们谈谈 当他们在3岁到13岁间 他们为什么对学习不感兴趣呢 |
| Even when we've got off this little planet, and have put some of our eggs in some other baskets. | 即便我们离开了地球 并且在其他地方住宅 |
| You probably saw the humpback whale footage that we got there a month or two ago off County Wexford. | 你们或许看到过座头鲸的精彩镜头 那组我们一两个月前在维克斯福郡拍摄的 |
| These are egg cases laid by a snail off the coast of Chile, and this is how many eggs they lay on the bottom. | 这是些 在智利海岸的蜗牛产的蛋 这是在保护区之外蛋的数量 |
| As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it. | 几个月过去了 随着新鲜感的消退 人们接受了 并且习惯了猪流感的事情 |
| RHex's foot started off to be quite simple, then it got tuned over time, and ultimately resulted in this half circle. | RHex的脚一开始时非常简单 但是它总是被修改 知道最后变成了这样的半圆形 |
| And my dad says he got off the plane and he went to this lunch and there was this huge spread. | 我父亲说 他下了飞机 参加了这个午宴 那里长长的餐桌上摆满了美食 |
| I couldn't buy a parent 15 years ago so I hired a guy who got off on the Jesus big time. | 15年前 我就是花钱也请不来一个父母 所以我就雇了个人 他从上帝的事业中跳槽过来 |
| And we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away. | 我们在追捕中身体过热 所以我们必须 扔掉 全身的 毛皮大衣 |
| The reconstruction and rehabilitation of Aceh got off to an early start as the emergency relief phase was completed ahead of schedule. | 由于紧急救济阶段提前在计划前完成 亚齐早日开始了重建和复兴工作 |
| They're not big migrators. This is their track we deployed the tag off of Tokyo, and the Mola in one month kind of got into the Kuroshio Current off of Japan and foraged there. | 它们不会大迁徙 这是它们的路线 我们在东京附近做了标记 一个月之后 它们似乎进入了日本附近的黑潮流域 在那里觅食 |
| I don't know if Pope Benedict watches TEDTalks online, but if you do, I've got news for you Benedict I carry condoms all the time and I never get laid. | 我不知道本尼迪克特教皇 是否会在线看TED的演讲 但是教皇 您看的话 我有话要跟您讲 我随身带着保险套 但从来没机会用 |