Translation of "got so far" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're here. You can see I've done three so far I've got a few more to go. | 这种公司是存在的 我就已经有三家这样的公司了 我还会继续做下去 |
| Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses. | 掌声 现在 我从我的事业中获得了 很多钱和欢乐 |
| So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on. | 所以现在我们在晚上吃比萨 用微波炉加热食品 去大吃大喝 自给自足 等等 |
| They got out on the far end, we said, Fine, don't worry about it. | 他们快完了 我们说 无所谓啦 不要担心它 |
| So far so good. | 到目前为止 不错 |
| So far, so good. | 到目前还好 |
| So consumers got overleveraged. | 于是消费者们过度杠杆化了 |
| So we got started. | 所以我们就开始了 |
| So he's got memory. | 所以它是有内存的 |
| So far. | 目前为止 |
| BL Right? So we've got our observations. We've got our data. | BL 看到了 所以我们得到了我们的观察结果 我们得到了我们的数据 |
| So she's got three jobs or two jobs, and he's got one. | 所以她有了2份 3份工作 而他只有一份 |
| So I've got to do gaming, or I've got to do sports. | 所以我要去打游戏 或者玩体育 |
| So you've got to focus. | 所以 你必须集中注意力 |
| So you ve got that covered. | 那样这部分就没问题啦 |
| So it's got hybrid drive. | 所以要采用混合型系统 |
| FG So, I got up. | 盖瑞 所以我就站了起来 |
| What got him so upset? | 是什么使他如此心烦 |
| So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking. | 我于27年前收到一张罚款单 这使我陷入沉思 |
| So, so I've got something else that's not personal. | 现在 我还有一些不是那么亲身经历型的例子 |
| So where have we got to? | 那么我们现在已经达到了什么程度呢 |
| So I got inspired by that. | 我受到了启发 |
| So, we've got now this flour. | 我们现在有了面粉 |
| Alright, so I've got you nervous. | 我让你们紧张了吗 |
| So here you've got your answer. | 现在你就知道答案了 |
| And so it's got everything, right? | 这是不是说它是十全十美呢 |
| Once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors. | 一旦我们了解这些 我们也开始了解细菌有所谓的社交行为 |
| So you've got to know your market. | 所以你要了解你的市场 |
| So it's got to be both sides. | 所以它需要有两方面 |
| So what we've got is a situation. | 这就是我们现在处境 |
| So here, we've got the same character. | 这里看到的是同一个模拟人 |
| So he's saying, I've got this problem. | 比如一个人说 我有个问题 |
| So I got the train to Broadmoor. | 所以我踏上了前往布罗德莫精神病院的列车 |
| And so Dave and I got working. | 所以戴夫和我就得干活了 |
| So we've got that incredible ramp up. | 总之 我们的技术已经得到了不可思议的发展 |
| So what's image got do with it? | 形象的意义在哪里? |
| I got it, so no bullshit, okay? | 我已经知道了呀 别在一旁瞎BB |
| To get to a typical place, you've got to go 1,000 times as far as that into intergalactic space. | 要到达典型地方 你需要跨越此距离的1000倍 直到你到达星系与星系中间的地方 |
| And what you see is bright and dark regions, and that's about as far as it got for us. | 其中有光明和黑暗的区域 我们的设备也只能达到这个水平 |
| So I was like, okay, so we've got the formula ready. | 我当时觉得 好吧 我们已经有配方了 |
| Once we got that far, we started to learn that bacteria can talk to each other with this chemical language. | 笑声 一旦我们了解这个后 我们知道细菌可以用这个分子来相互交流 |
| So, you've got a higher level of virulence. | 因此 你得到了更高级别的毒性 |
| So we've got about 100,000 pieces up there. | 大约有近10万份左右 |
| So you got rid of the body shop. | 你就再也不用去汽车修理厂了 |
| And they got fabulously wealthy in doing so. | 他们由此而发家 |