Translation of "graduating" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Is he graduating this year? | 他今年畢業嗎 |
Drop out rates and graduating rates | 339. 辍学率和毕业率 |
You didn't tell her you're not graduating? | 你没有告诉她你不能毕业吗 |
These are members of my graduating class, 1986. | 这些是我1986年毕业班的同学 |
Number of girls graduating from public secondary education, | 按专业分列的1991年中等教育女毕业生数量 |
Number of girls graduating from private secondary education, | 按专业分列的1991年特殊中等教育女毕业生数量 |
(c) Inadequate practical preparation of graduating medical students, particularly physicians | 行将毕业的医科大学学生尤其是医师的实际准备不足 |
This year's seniors will have 100 percent graduating high school. | 今年嘅高中學生亦都係百分百畢業 |
Today is a joyous one for you because you're graduating. | 今天是让人嫉妒的一天 因为你们毕业了 |
I'm glad I'm graduating. I don't want to know the new principal. | 我很高兴我要毕业了 我不想认识新校长 |
Students graduating from the University of Panama, by sex, 1985, 1990 and 1995 | 按性别分列的1985 1990和1995年巴拿马大学毕业生情况 |
Well, aren't you gonna finish dressing for your graduating party? Look at you! | 你怎么还没穿好礼服好去参加毕业派对 |
Number of students graduating from school, by sex and level, 1985, 1990 and 1995 | 1985 1990和1995年按性别和水平分列的毕业生人数 |
I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, | 我記得系1990果陣時 我啱啱大學畢業 |
It's embarrassing, Patsy, I know... but you mustn't feel so badly about not graduating. | 这很尴尬 帕特 我知道... 但是你不应该因为毕业而感到不好 |
59 209. Smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries | 59 209. 从最不发达国家名单中毕业的国家的平稳过渡战略 |
Dearest Father, we shall be graduating next week and I shall be getting my diploma. | 亲爱的爸爸... 我们下星期就要毕业了 我将会拿到我的文凭 |
Now I'd like to say a few words... to the boys and girls of our graduating class. | 现在我想说些话... 对处于毕业班极的男孩们和女孩们 |
These policies should equally be clear concerning possible employment for the graduating students, in terms of job vacancies. | 在学生毕业求职的时候 这些政策也要保证获取职位的平等 |
Bangladesh ranked 138 among 177 countries, graduating from a low scale to a medium scale human development process. | 孟加拉国在177个国家中排名第138 从小规模上升到中规模人力发展进程 |
The trend throughout the country is that the number of women graduating from colleges and universities is increasing. | 全国的趋势是 各院校毕业的女生人数在不断增加 |
1. Re emphasizes the need for a smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries | 1 再次强调从最不发达国家名单中毕业的国家需要有平稳的过渡 |
294. The percentages for 1993 of men and women graduating from the various levels of education are as follows | 294. 1993年从各级学校毕业的男女所占的比例如下 |
And members of the graduating class Of the Pacific Night Law School, Whom it has been my duty and pleasure | 及所有太平洋法律夜校 毕业班的同学们 它是我的责任和荣幸 |
Its activation is expected to happen with the arrival of a new generation of artists graduating from the Academy of Arts. | 随着一批从艺术学院毕业的新一代的艺术家的到来 预计这一组织会变得活跃起来 |
Table 12 shows, for example, that 71 per cent of students graduating from the University of Panama in 1995 were women. | 在表12中可以看到 1995年 巴拿马大学71 的毕业生为女生 |
A dirty airplane makes for a sloppy pilot, and I'm not gonna have any sloppy pilots graduating from this here field! | 肮脏的飞机是一种耻辱 不争气的飞行员 是不发给驾照的 |
In the next 30 years, according to UNESCO, more people worldwide will be graduating through education than since the beginning of history. | 根据联合国教科文组织的统计 今后30年 全世界毕业的学生将超过 过去的总和 |
In 1992, 658 senior high school students in the arts graduated, with 356 students graduating respectively from art college and or university. | 1992年,艺术高中毕业生658人,艺术高等专科学校和大学毕业生356人 23 |
This is the first company in the world to develop and manufacture educational robots. After graduating from university, 23 year old Xiao Xu | 这里是全球第一家研发制造教育机器人的企业 二十三岁的小徐大学毕业后 |
2. Reconfirms that graduating from the list of least developed countries should not result in a disruption of development plans, programmes and projects | 2 再次确认从最不发达国家名单中毕业的国家的发展计划 方案和项目不会因此而被打乱 |
And this is a spread from the local newspaper of the recent graduating class, and you can see the difference is pretty stark. | 这是一张在当地报纸上登出的最近的毕业班学生的照片 你们可以看到当中的区别很明显 |
As part of this agreement, the two countries agreed to a strategic partnership to assist Lesotho in graduating from least developed country status. | 作为该协定的组成部分 两国同意结成战略伙伴关系 协助莱索托脱离最不发达国家地位 |
Departments specializing in obstetrics and gynaecology have been opened in four of Syria's universities, with over 100 doctors graduating from them each year. | 叙利亚的四所大学中都开设了产科和妇科系 每年有100多名医生从这里毕业 |
Training of the custodial corps in Somaliland continues, with 30 cadets (28 male and 2 female) graduating in the last quarter of 2004. | 43. 索马里兰 境内看管部队2004年最后一个季度毕业的30名士官生 28名男子和2名女子 继续接受培训 |
3. Decides that the process to ensure a smooth transition of countries graduating from the list of least developed countries shall be as follows | 3 决定通过以下过程来确保从最不发达国家名单中毕业的国家平稳过渡 |
We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me. | 我们的成功是靠自己努力的克服这些 而不是反复的骗自己 我永远不会被这些侮辱的外号所伤 |
So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. | 因此 突然间 1969 年我从高中毕业 事情发生了 我们知道 丢弃 离我们而去了 |
These days many young people work without much focus my friend's son hadn't gone two years after graduating before he'd changed jobs five times. | 现在许多年轻人工作都不太安分 朋友的儿子大学毕业不到两年 已经换了五个工作了 |
Of the total number of women graduating from their courses (4,584), technical training accounted for 3,785, teacher training 191 and in house training 608. | 妇女结业生 4,584人 中有38.8 接受了职业技术项目培训 3,785人 教育项目培训 191人 和企业培训 608人 |
During the reporting period, the first graduating class of 60 magistrates from the Magistrates School (École de la Magistrature) was deployed throughout the different jurisdictions. | 在报告期间,地方法官学校首期毕业班的60名地方法官被安置在不同的管辖区域内 |
Taking into account its resolution 59 209 of 20 December 2004 on a smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries, | 考虑到大会2004年12月20日关于从最不发达国家名单中毕业的国家的平稳过渡战略的第59 209号决议 |
At the same time, the graduating rate rose from 65.9 per cent for the 1998 1999 cycle to 78.9 per cent during the 2002 2003 period. | 667. 同时 升学率从1998 1999学年的65.9 上升到2002 2003学年的78.9 |
Reaffirming its commitment to the process for graduation from the list of least developed countries and to the smooth transition strategy for countries graduating from that list, | 重申决意实施最不发达国家从名单中毕业的进程 以及推行从名单中毕业的国家的平稳过渡战略 |
International cooperation in general and UNCTAD s activities in particular could make a major contribution to assisting enterprises from the informal sector in graduating to the formal sector. | 一般国际合作 和特别是贸发会议的活动 可为协助企业从非正规部门升入正规部门发挥重大促进作用 |