Translation of "grant of funds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Thus, it is important to improve domestic resource mobilization efforts, obtain external grant funds and ensure that funds are spent in an equitable and efficient manner. | 因此必须改进国家的资源调动工作 取得外来赠款 确保资金以公平有效的方式使用 |
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, as the designated fund manager, will not be eligible for grant funds. | 人道主义事务协调厅作为指定的基金管理机构 将无权获得赠款资金 |
With the significance being these funds have come in as a QT capital, not as grant or as philanthropy. | 最重要的是 这些资金都是合格交易的 而非慈善捐赠 |
The wording will clarify that, in principle, funds from the grant element will be provided without need for reimbursement. | 有关措辞将说明由赠款部分提供的资金原则上无需偿还 |
It provides grant funds through criteria based on universality that strongly favours low income countries, particularly the least developed. | 뢽뇭2. 내횴탐믺릹뫍뷰살풴럖쇐뗄랽낸횧돶 |
16. Moreover, to support other preparatory activities at the national level, the Secretariat has committed grant funds for the following | 16. 而且 为支助在国家一级的其他筹备活动 秘书处为下述地区拨出了赠款 |
(xiii) No provision is made in the General Fund for repatriation grant entitlement, as funds are provided for in budget appropriations | (쪮죽) 웕춨믹뷰쓚캴뇠쇐뺭럑ퟷ캪믘맺늹훺뷰,틲캪풤쯣뺭럑틑쇐죫뷰 |
Funds provided to agencies from the grant element of the Fund will, for the most part, also be consistent with the criteria in the bulletin. | 由基金赠款部分提供给各机构的大部分资金也将按该公告中的准则处理 |
I refer here to the conditions imposed by States and by international financial institutions before they will grant funds to beneficiary countries. | 我这里指的是各国以及各国际金融机构在给予受益国资金之前所设的条件 |
It is certainly normal procedure for funds to have bodies or committees responsible for deciding whether or not to grant financial assistance. | 基金的正常程序当然是设立若干机构或委员会负责决定是否批准财政援助 |
68. The Government maintains, by grant funds covering operating expenses, a community college, which was established by the Community College of the Cayman Islands Law of 1987. | 68. 政府维持一个社区学院,其业务费用由赠款提供,它是由1987年的 开曼群岛社区学院法 建立的 |
Grant this, Grant that. | 格兰特这个, 格兰特那个 |
Accreditation by the Joint Commission allows hospitals to remain eligible for Medicare funds and attracts grant giving agencies, donors and highly qualified professionals. | 得到该联合委员会认可的医院可继续有资格得到医疗保健计划资金 吸引提供赠款的机构 捐助者和高质量专业人员 |
(d) Education grant review of the methodology for determining the grant | (d) 教育补助金 审查决定补助金的方法 |
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | 教育补助金 审查补助金数额确定方法 |
(c) Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | (c) 教育补助 审查确定补助额的方法 |
A. Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | A. 뷌폽늹훺뷰 짳닩좷뚨뷌폽늹훺뷰쮮욽뗄랽램 |
14. The Board of Trustees made project grant recommendations earmarking all available funds, i.e. US 4,210,000, of which 100,000 was for urgent grants falling between annual sessions of the Board of Trustees. | 14. 董事会将全部可支配款项,即4 210 000美元拨给项目使用,其中10万美元用于董事会两届年会之间的紧急资助 |
However, in order to be effective and credible, the use of a lump sum grant must be accompanied by full, transparent reporting on both the use and proposed use of funds. | 然而 为了有效和可靠地使用一次总付赠款 必须全面和透明地报告资金使用和拟议使用情况 |
Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant | 工作人员条例附件二 教育补助金和特别教育补助金数额 |
The urgent and specific needs of the low income countries, in particular the least developed countries, should receive priority allocation of grant resources of programmes and projects provided through the funds and programmes. | 低收入国家 特别是最不发达国家的迫切和特殊需要应优先获得通过各基金和计划署分配的方案和项目补助资源 |
Grant | 授权 |
Grant. | 都是你自己想的 格兰特 |
Grant! | 格兰特 |
Grant? | 格兰特? |
Grant! | 格兰特! |
As mentioned previously, the allocation of funds from the grant window will be based on assessed needs as identified in consolidated and flash appeals, and on assessments or other demonstrated needs. | 25. 如上文所述 赠款融资的资金分配将依据联合呼吁和紧急呼吁经估定的需求 各项评估或其他经查明的需求 |
5. Since the adoption of General Assembly resolution 47 227 and the start of the Institute s restructuring process up to the end of 1996, only three Special Purpose Grant Funds have an amount outstanding. | 5. 从通过大会第47 227号决议和开始训研所的改组工作直至1996年底,只有三个特殊用途补助基金有欠款 |
One of them was Grant. | 其中一人是格兰特 |
Only Min.Nat.Educ. grant fund 5 142.0 th.zl without grant fund | 5 142.0 th.zl 不计奖金 |
In addition, where agencies have received funds on a grant basis from the Fund under objectives 1 and 2, and where such agencies have subsequently raised other funds for the same purpose, it will be incumbent upon the agency to reimburse the Fund. | 此外 如果各机构按目标1和目标2以赠款方式获得基金的资金 而随后又为同样目的筹集了资金 它们就有义务向基金偿还费用 |
Facilitated and streamlined access, as well as the introduction of a grant facility, are important improvements which will help to front load urgently needed funds and improve the capacity for quick response. | 便利和简化的获取途径 以及赠款机制的建立 都属重要改进 有助于前期投入各项迫切需要的资金 提高快速反应能力 |
Grant Authorization | 给予授权 |
EDUCATION GRANT | 教育补助金 |
George Grant! | 乔治 格兰特! |
General Grant. | 格兰特将军 |
The Government of Italy also awarded a grant of US 965,000 in technical assistance to the Afghan ministries of Public Works, Light Industry, and Urban Development and Personal Training, nearly US 3 million in grant funds to help establish a national statistical service in Mozambique, and US 2.6 million to support the National Chamber of Commerce in Zimbabwe. | 意大利政府还向阿富汗公共工程部 轻工业部以及城市发展和个人培训部提供965 000美元赠款作为技术援助 为在莫桑比克帮助设立国家统计处提供近300万美元赠款 提供260万美元支助津巴布韦全国商会 |
Education grant review of the level | 教育补助金 数额审查 |
(vi) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor urban families to construct houses. | 捐赠性援助方案 向城镇贫民中最贫困的家庭提供建造住房的捐赠性援助 |
(ii) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor rural families to construct houses | 贷款方案 向低收入家庭提供可负担得起的低息住房建造贷款办法 |
E. Education grant | E. 教育补助金 |
Emancipation Grant Scheme | 解放赠款计划s and equal treatment support |
Funeral expenses grant. | 丧葬费补助 |
Grant Negative Authorization | 给予逆向授权 |
(vi) Death grant. | 死亡补助金 |
Related searches : Grant Funds - Funds Of Funds - Grant Of - Grant Of Visa - Grant Of Equity - Type Of Grant - Grant Of Interest - Grant Of Securities - Grant Of Approval - Grant Of Awards - Grant Of Permission