Translation of "granting aid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Granting of assistance | 援助的给付 |
| Band Aid, Live Aid. | 援助乐团, 现场援助 演唱会 |
| 6. Granting of assistance | 6. 援助的给付 |
| Our aid is effective aid. | 我们的援助是有效的援助 |
| Granting of support and protection | 提供支助和保护 |
| 7.2 Granting of Niger nationality | 在此之前 只有一个协会 即尼日尔妇女协会存在 |
| Administrative support granting a residence permit | 行政援助 颁发居住许可证 |
| Granting of Independence to Colonial Countries | 斐济和巴布亚新几内亚 决议草案 |
| Granting of Independence to Colonial Countries | 秘书处编写的工作文件 |
| The EU is equally unlikely to change dramatically its development aid policies towards Pakistan. Questions of capacity, corruption, and quality assurance remain unanswered, and with the US granting 1.5 billion a year for five years, any change in the EU stance would be relatively insignificant. | 在对巴基斯坦的发展援助政策方面 欧盟也同样不会有太大程度的改变 考虑到在执行能力 腐败以及质量控制等方面仍存在疑问 以及美国承诺在未来5年给予每年15亿美元的援助 可以预见 欧盟立场的任何改变都不会产生太大的影响 |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 给予援助 还击 给予援助 还击 |
| Aid | 六. 援助 |
| Aid | 援 助 |
| Aid | 援助 |
| Aid | 5. 援助 |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | 对话既可以伴随着援助 也可以无援助 |
| No aid can they give them, nor can they aid themselves! | 那些东西不能助人 也不能自助 |
| No aid can they give them, nor can they aid themselves! | 那些東西不能助人 也不能自助 |
| But also, we need smarter aid, and smarter use of aid. | 但是 我们也需要以更加明智的方式提供援助 更加明智地利用援助 |
| Implementation of the Declaration on the Granting of | 执行情况特别委员会 |
| Article 17 bis Conditions for granting interim measures | 第17条之二 准予采取临时措施的条件 |
| It is important that developed countries ensure aid predictability and aid effectiveness through the implementation of the Paris Declaration on Aid Effectiveness. | 发达国家必须通过执行 关于援助实效的巴黎宣言 来确保援助的可预测性和援助的实效 |
| Vision led aid can work but such aid is not always available. | 以理想为主导的援助则能够实现 但这种援助并非总是可以获得的 |
| Aid Works | 援助是有用的 |
| maternal aid, | (b) 为产妇提供援助 |
| Legal Aid | 法律援助 |
| Water Aid | 水援助组织 |
| On food aid, while there is general understanding that food aid should not cause commercial displacement, what constitutes genuine food aid remains to be defined. | 关于粮食援助 一般的理解是粮食援助不应排挤商业 什么是 真正的粮食援助 仍然有待界定 |
| Dark bars represents aid to sub Saharan Africa light bars, aid to North Africa. | 深色条柱表示对撒哈拉以南非洲的援助 浅色条柱表示对北部非洲的援助 |
| Greece s Aid Addiction | 希腊的援助瘾 |
| Israel s Terrorist Aid | 以色列对恐怖分子的援助 |
| Foreign Aid Follies | 愚蠢的援助 |
| Privatizing Development Aid | 发展援助私人化 |
| but deny aid. | 他们是不肯借人什物的 |
| but deny aid. | 他們是不肯借人什物的 |
| aid for children, | (d) 为儿童提供援助 |
| Granting of the right of option by the successor States | 由继承国给予选择权 |
| Donor countries have increased their direct bilateral aid and their multilateral aid for HIV AIDS. | 5. 捐助国增加了其对艾滋病毒 艾滋病防治工作的双边直接援助和多边援助 |
| That was Marshall aid we need to do it again. Aid is part of the solution. | 那就是马歇尔援助计划 我们需要再次实施 援助是解决途径之一 |
| Together with Israel's rapid deployment of humanitarian aid, all those sources of technology supported aid efforts. | 以色列对人道主义援助进行快速部署的同时 所有那些技术源也同时促进了援助工作 |
| Granting of work permits for children and visas for domestic helpers | 为此类人员的子女颁发工作许可 为家庭佣工颁发签证 |
| Poor countries need aid. | 穷国需要援助 |
| Cash Aid for Africa | 给非洲现金援助 |
| The Democratization of Aid | 援助的民主化 |
| Trade More than Aid | 贸易应多于援助 |
