Translation of "grateful to receive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1.1 The CTC would be grateful to receive a progress report on the following | 1.1 反恐委员会希望收到关于下列方面的进展报告 |
The CTC would further be grateful to receive such information in Brazil's next report. | 反恐委员会还希望在巴西的下一份报告中提供这项资料 |
The Special Rapporteur would be grateful to receive the details and results of such investigations. | 如能获得这些调查的详细情况和结果 特别报告员将不胜感谢 |
The CTC would be grateful to receive an outline of this provision of the draft Penal Code. | 反恐委员会希望获得刑法典草案这一条款的纲要 |
The CTC would be grateful to receive the outlines of these provisions of the draft Penal Code. | 反恐委员会希望得到刑法典草案的这些条款的纲要 |
Lord, make us grateful for what we are about to receive for His sake. Amen. I seen you. | 主 请让我们为未来的遭受心存感激 |
The Government of Kenya is grateful for the publications it continues to receive from the International Court of Justice. | 肯尼亚政府感谢国际法院继续向它提供各种出版物 |
The CTC would be grateful to be informed of the enactment of legislation in this regard and to receive a copy thereof. | 反恐委员会希望知道这方面立法的颁布情况 并收到该立法的副本 |
The CTC would be grateful to receive an outline of this bill and an indication of when it will become law. | 反恐委员会希望得到该法案的纲要 并想知道该法案何时成为法律 |
In this connection, Sierra Leone is grateful for the assistance it continues to receive from the United Nations in the field of human rights. | 在这方面 塞拉利昂对其在人权领域继续从联合国获得援助表示感谢 |
The CTC would be grateful to receive further information on the questions and comments raised in this letter from Mauritius by 11 April 2005. | 3.2 反恐委员会很希望在2005年4月11日之前从毛里求斯收到关于本信所提出的问题和意见的进一步资料 |
The CTC would be grateful to receive an outline of the provisions of the bill and a report on the progress made towards its enactment. | 反恐委员会希望得到法案条款纲要和在颁布法案方面所获进展的报告 |
3.2 The Commitee would be grateful to receive further information on the questions and comments raised in this letter from Syria by 10 March 2005. | 反恐委员会希望在2005年3月10日之前从叙利亚收到进一步的资料 说明本信所提及的问题和意见 |
The CTC would be grateful to receive an outline of article 5 of the draft Penal Code and an indication of when it will be enacted. | 反恐委员会希望获得刑法典草案第5条的纲要 并想知道新的刑法典草案何时颁布 |
We are extremely grateful for the continuous support we receive from the United Nations, and from the Department for Disarmament Affairs in particular. | 我们非常感谢从联合国 特别是从裁军事务部得到的不断支持 |
The CTC would be grateful to receive an outline of the appropriate provisions of the draft Penal Code and an indication of when it will be enacted. | 反恐委员会希望得到刑法典草案的有关条款纲要 并想知道刑法典何时颁布 |
Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主说 穆萨啊 我确已借我的使命和面谕而将你选拔在众人之上了 你要接受我所赐你的恩惠 并当感谢我 |
Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主說 穆薩啊 我確已借我的使命和面諭而將你選拔在眾人之上了 你要接受我所賜你的恩惠 並當感謝我 |
The CTC would be grateful to receive an outline of these provisions of the draft Penal Code as well as an indication of when these provisions will be enacted. | 反恐委员会希望得到刑法典草案的这些条款纲要 并想知道这些条款何时颁布 |
And grateful to you. | 并感激你回来了 |
No, I was grateful. I am grateful. | 不 我该感谢你 我感激你 |
I am grateful to them. | 我很感激他们 |
I'm extremely grateful to you. | 我無法表達我對你的感謝 |
I'm very grateful to you. | 我非常感谢你 |
I'm deeply grateful to you. | 我真的非常感謝 |
I am grateful to you. | 我非常感激你 |
I'm very grateful to you. | 非常感谢. |
The CTC would however, be grateful to receive a copy of the amended Act 9613 98 and Act 7.170 83 which according to the third report (at page 3) criminalize the financing of terrorism. | 不过 反恐委员会仍希望收到经修正的第9613 98号法和第7.170 83号法的副本 根据第三次报告 第3页 这两项法令将资助恐怖主义定为犯罪行为 |
Grateful? | |
The CTC would be grateful to receive an outline and a progress report on work on the amendment to the Firearms Act that is reported to be in progress (as per page 15 of the fourth report). | 反恐委员会很希望收到关于据报正在进行 第四次报告第15页 的修订 火器法 工作的说明和进度报告 |
We are also grateful to Haiti. | 我们也感激海地 |
I'm grateful to you, Mr. Hugothanks. | 我為你感到高興, 雨果先生 謝謝 |
Oh, I'm grateful to my parents! | 我真感谢我的父母! |
I am very grateful to you. | 我非常感激您 |
I'm particularly grateful to Lancey here. | 我要特别感谢蓝西 欣赏一位艺术家工作 |
And I was grateful to him. | 对此,我很感激他 |
I'll be always grateful to you. | 我會一直感激您的 |
I'll be grateful to Almighty God. | 我就要感谢上帝保佑 |
The Council will recall that three of our accused have been acquitted. In relation to the first, Mr. Bagilishema, the ICTR is still very grateful to the French authorities that kindly agreed to receive him some time ago. | 关于第一位这样的人 巴吉利什马先生 卢旺达问题国际法庭仍然非常感谢法国当局的厚意 在一些时候前同意接受他 |
I'm grateful. | 感激之至 |
I'm grateful. | 我好感激 |
The CTC would be grateful to receive a report on the steps that the Libyan Arab Jamahiriya intends to take in order to incorporate into its domestic law those international conventions and protocols that have not yet been incorporated. | 反恐委员会希望得到报告说明阿拉伯利比亚民众国打算采取哪些步骤将尚未纳入其国内法的国际公约和议定书纳入其国内法中 |
I'm deeply grateful to you, Madame Arcati. | 我从内心深处感激你 阿卡提夫人 |
You don't have to be too grateful! | 别这么说 You don't have to be too grateful! |
I'm all the more grateful to you... | 我是真高兴你回家了 |
Related searches : Grateful To Have - Grateful To Get - Grateful To Know - Grateful To You - To Be Grateful - Grateful To See - To Receive - Grateful About - Eternally Grateful - Grateful Thanks - Extremely Grateful - Really Grateful - Ever Grateful