Translation of "great charisma" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Charisma We Can Believe In | 我们所信仰的魅力 |
It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader. | 很迷人的是, 因为所有的领导人都有魅力. 但你不需要魅力才会变成一个领导人. |
Being a leader gives you charisma. | 而是成为领导人会带给你领袖魅力. |
Not only was he a great ambassador and a man of charisma and character, but he touched the lives of many in one way or another. | 他不仅是一位杰出的大使和一个有魅力 有个性的人 而且还以一种或另一种方式触及许多人的生活 |
Similarly, success is often used to prove after the fact that a modern political leader has charisma. It is much harder to use charisma to predict who will be a successful leader. | 但没有人能预测这些事件将在何时发生 同样 成功也经常被用来证明 以马后炮的形式 某个现代领导人具备魅力 但反过来用魅力预测谁会成为成功领导者则非常困难 |
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important. | 这样做是非常可以理解的 像领袖气质和个人魅力这样的品质 突然间似乎变得极为重要 |
If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading. | 如果你查看或研究成功的领导者, 你会发现领袖魅力是从领导力产生的. |
He is a fantastic ambassador for racing, his enthusiasm and charisma have been drawing fans to the sport for years. | 他是一位了不起的马术大使 多年来 他的热情和魅力为这项运动吸引了大量粉丝 |
Political scientists have tried to create charisma scales that would predict votes or presidential ratings, but they have not proven fruitful. | 政治科学家尝试创立一套魅力测量标准来预测投票趋势或者总统候选人排名 但至今都无法取得什么成果 在历届美国总统中约翰 肯尼迪 John F. |
Barack Obama, at least when he began his campaign, had all the charisma of the holy roller, turning on the crowds with the rhetorical spark of a great evangelist. That is why he barged his way past Hillary Clinton, the consummate operator of the party machine. | 至少在进行竞选活动时 巴拉克 奥巴马拥有摇喊派教徒的所有魅力 在面对公众时闪烁着伟大传道者的修辞光芒 这也是为什么他能赶超希拉里 克林顿 政党机器的完美实践者 的原因 |
Throughout his pontificate, John Paul II displayed a unique moral authority and exceptional charisma, both as a spiritual leader and as a statesman. | 在其担任教皇的整个期间 约翰 保罗二世展现了作为一个精神领袖和政治家的独特的道义权威和非凡魅力 |
In short, the new style leadership, a form of managed charisma, was collectively designed to serve national needs. And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader. | 简言之 中共集体设计了一种新的领导风格 有管理的领袖形式 managed charisma 来满足国家需要 这意味着习近平不可能成为最高领袖 中国国家主席的权威显然增加了 但习近平只有在掌握选票的情况下才能得到权力 在存在争议的问题上 他只是七人中的一人 |
And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | 你要有感染力 还有管理的方式 能让人们跟随你的领导 鼓舞 激励他们成为你团队的一部分 |
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 里面记载的第一桩谋杀 是一个儿子杀害母亲的案件 而犯案者就是我的曾曾曾曾曾祖父 |
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 这样的话 你的曾曾曾 祖母 大概往上推1千万代 可能和在这里的霍利 往上推1千万代的曾曾曾 祖母 是相同的 |
Great, great. | 好 好 |
Great, great! | 不错 不错 |
Great, just great. | 很好很好 |
Beau, great... great... | 我有很多想法 好多事情要做 事情 |
Now that science s post WWII charisma has faded, politicians are taking the opposite tack. They are increasingly tempted to ignore scientific findings altogether, and make values the center of all public policy debates. | 如今 二战后的科学热情已经减退 政客们采取了相反的策略 他们日益被诱惑完全忽视科学发现 让价值成为公共政策争论的核心 简言之 他们正在从龙卷风政治转向堕胎政治 |
A great artist, a great humanitarian a great American. | 一个伟大的艺术家 伟大的人道主义者 伟大的美国公民 |
That's great. That's great. | 太棒了 真是太棒了 |
Great country. Great country. | 强大的国家 |
For many, the victory of normalcy over charisma should be cause for celebration. Democracy is about normal citizens electing normal men and women to lead them for a limited period according to established rules. | 对许多人来说 这场平常对魅力的胜利无疑是值得庆祝的 民主制度 其实就是平常的公民选举出些平常的男女 让他们在既定的规则下领导大家一段有限的时间 |
Just great. Great speech, Mac. | 说得好, 麦克 |
Great stars have great pride. | 大明星有不一般的自尊 |
It's great, Don. Just great. | 真是太精彩了 |
Great. That's great. Now, stop! | 好 很好 停 |
Great discoveries demand great patience. | 伟大的发现需要极大的耐心 |
Great blackeyed peas, Reverend. Great. | 很棒的黑眼豆 先生 很棒 |
I'm just great, just great! | 我很好 很好! |
Instead, most people still instinctively look at great men as the agents of history, the men (and women) who seem to forge events through their political vision, personal charisma, and the force of their moral claims. By sheer force of conviction and personality, such figures, many of us believe, can carry the day, bringing a glimmer of hope to an otherwise detached and impersonal universe. | 大多数人仍然本能地将 伟人 看成是历史的代理人 这些男人 和女人们 似乎是通过他们的政治远见 个人魅力和道德力量来造就时势 我们许多人都相信 这些人物只需运用他们的说服力和人格力量就能推动时代 并为我们这个 如若不然 疏离而非人化的世界带来些许希望 |
In practice, charisma is a vague synonym for personal magnetism. People vary in their ability to attract others, and their attraction depends partly on inherent traits, partly on learned skills, and partly on social context. | 在实际情况中 魅力是 个人吸引力 的一个模糊近义词 人们吸引他人的能力参差不齐 这些能力一部分取决于内在特性 一部分来自于所学的技能 最后一部分则来源自当时的社会大背景 |
My Great Sage! My Great Sage! | 大圣 大圣 大圣 |
We're great! Who is not great? England! | 我们很伟大 谁又不伟大了 英格兰 |
A great lady. A very great lady. | 她死了 对你来说是好的 |
A great actress and a great woman, | 她是一位伟大的演员 也是一位伟大的女性 |
The great, great Corbett with a pig. | 伟大的 伟大的科贝特和一头猪 你抓到了什么 |
True, Yasser Arafat was not a model democrat, but his charisma and political acumen were crucial for holding all the Palestinian factions together. Now, not even Fatah, Arafat s own party, can claim to be a coherent organization. | 巴勒斯坦危机首先是一场领导力危机 诚然 阿拉法特不是一位模范的民主主义者 但他的魅力和政治敏锐对将巴勒斯坦各派系团结起来至关重要 现今 甚至连阿拉法特自己的政党 法塔赫 也不能自称为一个团结一心的组织了 哈马斯在2006年一月选举中胜出在很大程度上是因为法塔赫在阿拉法特的继任者阿巴斯领导下的四分五裂 |
For this 102 year old woman, her ikigai was simply her great great great granddaughter. | 这个102岁的老人 她的生活意义 只是她的玄孙女 |
And I asked her what it felt like to hold a great great great granddaughter. | 我问她养育这个玄孙女 感觉怎么样 |
The obvious conclusion is that the contest for UN Secretary General is about neither vision nor the best resume, language skills, administrative ability, or even personal charisma. It is a political decision, made principally by the P 5. | 显而易见的结论是目标或简历 语言能力 行政能力甚至个人魅力都不是联合国秘书长竞选的决定因素 这其实是一项主要由5大常任理事国做出的政治决策 毕竟 鉴于投票时没有任何限制 候选人不太可能赢得五大常任理事国的支持而未能在安理会赢得多数票 |
In the 2008 US presidential election, the press told us that Obama won because he had charisma the special power to inspire fascination and loyalty. If so, how can his re election be uncertain just four years later? | 在2008年美国总统大选上 媒体告诉我们奥巴马之所以获胜是因为他有 魅力 某种能激发迷恋和忠诚的特殊力量 如果真是如此 那为什么仅仅四年之后连任就变得如此艰难 一位领导人是否会丧失自身的魅力 这些魅力是来自于其个人 追随者 还是当时的特定情况 对此学术研究认为 这三点都可能存在 |
Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. | 他的伟大 既不是拿破仑大将的军式伟大 也不是政治家腓特烈大帝式的伟大 |
Putin s lawyers will reverse that decision the party will have cells or committees in every factory, corporation, military unit, university department, etc. Integrated by the leader s charisma and party discipline, party members will direct and unify the desolated country. | 其主管们灌输民族主义 相信其无所不能 而不是克格勃风格的专业精神和社团主义 叶利钦通过命令禁止政党存在于国家控制机构之中 普京的律师们将会推翻这一决定 政党可以在任何工厂 公司 军事单位 大学院系等等拥有组织或者委员会 党员将在领导人魅力和党纪的融合下指导和团结这一荒凉的国家 |
Related searches : Natural Charisma - Positive Charisma - Personal Charisma - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Great Grandfather - Great Price - Great Comfort - Great Improvement - Great Dedication - Great Passion - Great Grandmother