Translation of "greater detail" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's look at this in greater detail. | 让我们看一些细节 |
| Some, however, said that the conclusions should have been set out in greater detail. | 然而另一些委员认为 应当更详细地阐明结论 |
| It is recognized that the final database will contain data in greater detail than that to be published. | 据确认 最终数据基库所包含的数据会比将要公布的数据更加详尽 |
| Thus, in most national communications climate change scenarios were presented in greater detail than the results of impact assessments. | 因此 大多数国家信息通报对气候变化假设的介绍比对影响评估的结果的介绍要详细 |
| The measures required to achieve this purpose are set out in greater detail in article 4 of the Declaration. | 宣言 第4条详细载列了实现这一目标所需要采取的措施 |
| Each of these measures is discussed in greater detail below in the context of the issues to which they relate. | 这些措施将在以下涉及有关问题的章节详细叙述 |
| It hoped to discuss UNMIS in greater detail after the full budget was submitted for consideration at the Assembly's sixtieth session. | 他希望在完整的预算提交大会第六十届会议审议之后 能够更加详细地讨论联苏特派团 |
| Consequently, the Committee will take up these matters in greater detail when it considers the administrative and budgetary implications of the Outcome document. | 因此 委员会将在审议成果文件所涉的行政及预算问题时再对有关事项进行更详细的研究 |
| He would also be grateful if the Special Rapporteur could speak in greater detail about the relationship between migration, development and human rights. | 他正想了解特别报告员能否更详尽地谈谈移徙 发展与人权之间的关系 |
| The adoption by UNIDO of the results based management approach is described in greater detail in the Annual Report 2004 (IDB.30 2, chap. | 关于工发组织采用成果管理法的情况的更详细资料 见2004年年度报告 IDB.30 2 第六章 |
| Paragraph 49, in particular, showed how wide ranging the Committee's debate had been the problem would be discussed in greater detail in the informal consultations. | 委员会在非正式磋商期间将更加详细地讨论这一问题 |
| However, the possible scenario and implications of such a merger would need to be studied in greater detail than is possible in the present report. | 所以 这种合并的可能情景及所涉问题需要进行比本报告所能做到的更为深入的研究 |
| It was emphasized that compared with conventional ground surveys, satellite observations provided less detail but much greater economy, particularly when continuous and repetitive monitoring was required. | 有人强调 与传统地面勘测比较 卫星观测提供的数据不那么详尽 但节省大量费用 在需要持续和反复进行监测时则更是如此 |
| The programme will be implemented in all developing regions and in the countries with economies in transition, as explained in greater detail in component C.9. | 如构成部分C.9中所详细说明的 该方案将在所有发展中区域和经济转型期国家实施 |
| The report of the Task Force published in July 2004 dealt in greater detail with the developments that had taken place in this sphere (attachment 13). | 工作组2004年7月公布的报告详细记载了在这方面发生的变化 附件13 |
| UNHCR is presently in the process of developing more detailed guidelines on age sensitive asylum procedures which will, inter alia, address these issues in greater detail. | 难民署目前正在拟定比较详细的准则 规定对年龄敏感的庇护程序 除其它外 尤其会更加细致地处理这些问题 |
| It likewise reserved the right to explain its position in greater detail when the draft resolution was debated in a plenary meeting of the General Assembly. | 哥斯达黎加保留在大会全体会议对决议草案进行辩论时详细阐述其立场的权利 |
| I should like to speak of these matters in greater detail, but I believe that I have conveyed a sense of the major efforts we have made. | 我想更详细地谈谈这些问题 但我认为 我已经让各位对我们作出的重大努力有了一点认识 |
| They are spelled out in greater detail in the sixteenth work programme of the Committee, which is before members in the annex to document S 2005 421. | 各位成员面前的文件S 2005 421附件所载的委员会第16次工作方案已经更详尽地说明了这些任务 |
| Furthermore, taking cognizance of the needs of different regions, the MTPF for 2006 2009 provides for a greater regional differentiation in the provision of its services, as discussed in greater detail in a separate conference room paper (GC.11 CRP.3). | 10. 此外 正如一份单独的会议室文件 GC.11 CRP.3 中所详细讨论的 由于认识到不同区域的需要 2006 2009年中期纲要规定在提供其服务方面加大区域差别 |
| Lastly, the author accuses the lower court judge of behaving in an arbitrary manner and displaying a hostile attitude towards her, without giving greater detail of this accusation. | 最后 提交人指责下级法院的法官任意的行事方式 并对她显示出了敌视性的态度 然而 未就这项指责提供更多的详情 |
| Detail | 详细 |
| Detail. | 细节 |
| And that feeling also led me to a pilgrimage of sorts, to go literally to the ends of the earth to see telescopes, detectors, instruments that people are building, or have built, in order to probe the cosmos in greater and greater detail. | 这样的感受同样也引导我 开始了一场朝圣之旅 去真真正正的了解地球 去探究望远镜 探测器 这些人类已经发明创造或者正在研究的设备 去探索宇宙 更多的细节 |
| Detail preservation | 细节保护 |
| Naturalism. Detail. | 自然主义 细节 |
| SH Well, I think once you admit that we are on the path toward understanding our minds at the level of the brain in some important detail, then you have to admit that we are going to understand all of the positive and negative qualities of ourselves in much greater detail. | 一旦我们承认 我们走在解构理性的路上 以理解大脑运作的方法 那么你也必须承认 我们将会更明白 我们身上的这些 正面和负面的特质 |
| The Conference and its follow up are discussed in greater detail in the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction (A 60 180). | 关于此次会议及其后续行动 秘书长的报告中有详细的讨论 |
| I should now like to make some brief comments on the various chapters of the report, while reserving the right to go into these in greater detail at a later time. | 我现在要简略地评论报告各章节 同时保留稍后更详细地谈论这些章节的权利 |
| Data in detail | (四) 详细分类数据 |
| The issue of the number of refugees who entered Iran as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait is discussed in greater detail at paragraphs 230 238 of this report. | 34 本报告第230 238段更详细地讨论了由于伊拉克入侵和占领科威特而进入伊朗的难民的数字问题 |
| I will express the position of my Government in greater detail during the thematic consultations to be held by the facilitators later this month on the basis of the report's four thematic clusters. | 我将在秘书长报告四组课题主持人本月稍后将举行的专题协商中 更详细地阐述我国政府的立场 |
| We will go into greater detail with regard to our positions during the second stage of these discussions, which you, Sir, have proposed that we carry out in thematic clusters later this month. | 我们将在这些讨论的第二阶段 也就是主席先生你建议我们本月晚些时候按主题分组讨论期间 更详细地阐述我们的立场 |
| Please explain in detail. | 请详细地解释 |
| Additional support of 21 million will be required by the Programme to complete ongoing reintegration efforts, carry out an ammunition survey and implement the project to disband illegal armed groups (described in greater detail below). | 该方案还将需要2 100万美元的更多支助 才能完成正在进行的重返社会工作 进行军火普查 并执行解散非法武装集团项目 下文有更详尽说明 |
| You can see the detail. | 你能看到细节 |
| The more detail is generally better. | ưµ㼯A |
| You start to get into detail. | 你得从细节着手 |
| I explained the reason in detail. | 我詳細地解釋了原因 |
| He explained his plans in detail. | 他詳細地解釋了他的計劃 |
| He described the incident in detail. | 他詳細地描述了事故 |
| In its rush to have westerners buy the banks, the IMF forgot one detail to ensure that South Korea could recapture at least a fraction of those gains through taxation. Whether US investors had greater expertise in banking in emerging markets may be debatable that they had greater expertise in tax avoidance is not. | 在某些情况中 美国公司购买银行 在韩国复苏之前一直持有这些银行 随后创新出售它们 从中赚取几十亿美元的利润 国际货币基金组织仓促地让西方人购买银行 却忘记了一个细节 那就是确保韩国可以通过税收重新获取至少些许收益 美国投资者在新兴市场的银行业是否具有更大的专长或许值得讨论 但是他们在避税方面具有更大的专长则是无须讨论的 |
| We'll talk about this in detail later. | 我们会后详谈 |
| His delegation looked forward to her next visit to the Sudan, which would enable her to establish the facts in greater detail, by which time the procedures for the implementation of the Comprehensive Peace Agreement would have been completed. | 苏丹代表团期待着她下次对苏丹的访问 能使她搜集更详细的事实 届时实施 全面和平协定 的程序将会全面完成 |
| The aviation expert analyzed the statistics in detail. | 航空专家详细分析了统计数据 |
Related searches : For Greater Detail - Provide Greater Detail - Security Detail - Detail Report - Minute Detail - Work Detail - Detail Orientation - Rich Detail - Detail Work - Every Detail - Please Detail