Translation of "grenade" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Grenade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hand grenade. | 手榴弹 |
Rifle grenade, fire! | 枪榴弹 开火 |
Grenade in my face. | 我的臉被炸了. |
Where's your hand grenade? | 你的手榴弹呢 |
You threw that grenade. | 你投了手榴弹 |
The grenade in my belt. | 我皮帶上掛的手榴彈 |
Rifle grenade, prepare to fire. | 准备以枪榴弹攻击 |
Give me a hand grenade. | 给我颗手榴弹 |
A grenade just exploded over there. | 小心点 那边刚炸过一颗手雷 |
A lad I know saved a grenade at Dunkirk. | 我知道的一个青年在敦克尔克解救了一颗手榴弹 |
BELOUGA munitions France has withdrawn the BLG 66 BELOUGA grenade launching bomb from service. | 11. BELOUGA弹 法国已经将BLG 66 BELOUGA 榴弹发射弹撤出现役 |
They met Mr. Sam Rainsy, one of the presumed targets of the grenade attack. | 他们会见了为手榴弹袭击的假定目标之一的Sam Rainsy先生 |
They also allegedly introduced a grenade in his mouth and pointed a rifle at his head. | 据称他们还在他嘴里塞入一颗手榴弹,并用步枪顶住他的头部 |
One Palestinian was slightly injured in the face by a fragmentation grenade thrown at the soldiers . | 一名巴勒斯坦人脸部被投向以色列士兵的杀伤手榴弹炸成轻伤 |
Rebels threw a grenade into a truck carrying policemen in the Baucau district, instantly killing 13. | 反叛者在包考地区朝一辆载有警察的卡车扔手榴弹,立刻杀死13人 |
I could make out the grenade on his belt and the bayonet poking out of its sheath. | 我可以弄到他带子上的手榴弹 和外套上的刺刀 |
The 7 September 1995 grenade attack against the home and office of Ngoun Noun, editor of Morning News. | 1995年9月7日 向 晨报 编辑Ngoun Noun 的住宅抛掷手榴弹事件 |
On one particular occasion, one of the guards threw a grenade into the prisoners' lavatory while it was full of prisoners. | 特别是有一次 一个守卫朝犯人的厕所里扔了枚手榴弹 里面满是犯人 |
2.3 On 7 September 1999, the police arrested the complainant in connection with a demonstration in which a grenade was thrown. | 2.3 1999年9月7日 警方因她所参与的一次示威游行中有人投掷了一颗手榴弹 将申诉人逮捕 |
Pending the conclusion of investigations, he announced that the blast had most likely been accidental and caused by a hand grenade. | 调查尚未结束 他宣布这次爆炸很可能是一枚手榴弹引起的意外事件 |
47. On 21 December 1995, in Ngozi, a grenade was thrown into the living room of the WFP residence causing extensive damage. | 47. 1995年12月21日在恩戈齐 一枚手榴弹被投到了粮食计划署工作人员住所的客厅中 造成了很大的破坏 |
The grenade attack against the Intervention newspaper office on 24 March 1994 which resulted in injuries to five employees and damage to property. | 1994年3月24日 干涉报 办事处遭受手榴弹攻击 造成五个雇员受伤和财产受损事件 |
In one incident, a smoke grenade thrown at the rioters was picked up by a Palestinian youth and it exploded in his hand. | 在一次事件中,一名巴勒斯坦青年捡起一枚发向暴乱者的放烟手榴弹,手榴弹在他手里爆炸 |
I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head. | 我正跑步穿过马路 我唯一能真正记起来的是 我感觉好像有个手榴弹在我的脑袋里爆炸了 |
(ii) Any other weapon or destructive device such as any explosive, incendiary or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine | ㈡ 任何其他武器或破坏性装置 例如任何炸药 燃烧弹或毒气弹 手榴弹 火箭弹 火箭筒 导弹 导弹系统或地雷 |
On June 28, 2016, ISIS terrorist attacked a bar in Selangor, Malaysia with a hand grenade, injuring eight people. This was Malaysia s first terrorist attack. | 2016年6月28日 伊斯兰国 恐怖分子用手榴弹袭击了位于马来西亚雪兰莪州的一间酒吧 造成8人受伤 这是马来西亚遭受的首起恐怖袭击事件 |
Previously, the couple had been subjected to a hand grenade attack, intimidation and criminal damage to their fields, and had reported these incidents to the police. | 在此之前,这对夫妻曾遭到手榴弹的袭击,接到恐吓,他们的农田遭到恶意破坏 这些事实他们都向警方作了报告 |
In another incident in Nablus, a Palestinian was slightly injured by the explosion of an IDF shock grenade he had found on his land. (Ha aretz, 23 December) | 在那不勒斯另一起事件中,一名巴勒斯坦人在他的土地上发现一枚以色列国防军的震荡手榴弹,这枚手榴弹爆炸使他受了轻伤 (12月23日, 国土报 ) |
The report mentions heavy fighting but fails to mention that on the said date Palestinians launched a rocket propelled grenade from within the Jabalia school at IDF forces. | 报告提到激烈战斗 但没有提及巴勒斯坦人当天在Jabalia学校的范围内向以色列国防军发射一枚火箭榴弹 |
On 17 May, persons believed to be police officers allegedly entered her home and raped her, after which they threw a grenade at her genitals, which resulted in her death. | 5月17日 看上去象警察的一些人闯进她的家里 将她强奸 事后朝她的阴部扔了一枚手榴弹 将她炸死 |
Two senior journalists discuss what feels safer to take their children with them to the office, which was the target of a grenade attack in 2009, or to leave them at home. | 两名资深记者讨论了哪种更让人感到安全 究竟该把他们的孩子带到办公室 办公室曾在 2009 年遭到手榴弹袭击 还是该把他们留在家里 |
And they take these little kids and they run them through these things till they teach them how to say, Sir, yes, sir, and things like grenade toss and weapons care and maintenance. | 他们把那些想法灌输给小孩子 让他们只会言听计从 还教他们怎么扔手榴弹和维护武器 |
During his visit to Herat, the Special Rapporteur was informed that a Taliban leader had the habit of shooting for recreation at an 800 year old fortress with a rocket propelled grenade launcher. | 在访问赫拉特期间 特别报告员得知 塔利班领导人寻欢取乐的嗜好是 用火箭推进式枪榴弹轰击具有800年历史的古堡 |
In February 2005, another weapons cache was discovered that contained one 12.7 calibre anti aircraft machine gun, two rocket propelled grenade launchers, six AK 47 assault rifles and one 7.62 mm rifle (see annex II). | 2005年2月 又发现了一个武器储藏所 其中藏有1挺12.7口径高射机枪 两个火箭榴弹发射器 6支AK 47突击步枪和1支7.62毫米步枪 见附件二 |
24. Harassment and intimidation of Bosniaks in the Teslic area of the Republika Srpska continued toward the end of 1996, with an increase recorded of incidents of arson, grenade attacks, verbal threats and physical assaults. | 24. 塞族共和国泰斯利奇地区对波斯尼亚人的骚扰和恫吓在接近1996年底的时候仍不断发生 纵火 投掷手榴弹 谩骂和殴打事件迭起 |
The killing occurred at the end of his mission to Somalia, just days after an attack on the press in Mogadishu on the night of 28 January, when a grenade was launched at the Hornafrik Media Inc. premises. | 谋杀事件是在专家前往索马里视察结束时发生的 离1月28日晚摩加迪沙报界受到袭击之后才几天 当时有人向非洲之角媒体公司(Hornafrik)的办公所在地扔掷手榴弹 |
On 19 May, the Georgian police uncovered an arms cache with 10 anti tank mines, 20 rocket propelled grenades, grenade launchers and explosive material in an abandoned tea factory in the village of Natsuluku north east of Zugdidi. | 5月19日 格鲁吉亚警方在祖格迪迪东北纳祖卢库村一家被弃置茶厂内发现一批储藏军火 共查获10枚反坦克地雷 20枚火箭助推榴弹以及榴弹发射器和爆炸材料 |
445. Regarding the death of Sinnithamby Kirupamoorthy, the Government informed the Special Rapporteur that he had attempted to throw a hand grenade at a police officer searching his house, who thus shot and killed him in self defence. | 445. 关于Sinnithamby Kirupamoorthy的死亡问题 政府告诉特别报告员说 他试图向搜查他房屋的警察扔手榴弹 因此警察为自卫而开枪将他打死 |
The atmosphere of violence is palpable in other ways. Sheikh Hasina, the Awami League s leader and the daughter of the Bangladesh s founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more. | 暴力氛围在其他方面也很明显 Sheikh Hasina 孟加拉国人民联盟领导人兼孟加拉国建国之父的女儿 在去年一场导致约20人死亡 百来人受伤的手榴弹袭击中死里逃生 凶手却至今未被缉获 英国驻孟加拉国高级大使也在今年5月一场类似的炸弹袭击中受伤 |
For example, on 9 September, in Tawilla, Northern Darfur, Government forces responded to a grenade incident in an indiscriminate and disproportionate manner, leaving at least 5 civilians killed and 29 injured, 30 houses and stores burnt and 30 families displaced. | 譬如 9月9日 政府部队在北达尔富尔塔维拉对一次投掷手榴弹事件作出过度反应 滥杀滥伤 至少造成五名平民死亡 29人受伤 30个房屋和商店被烧 30个家庭流离失所 |
He reiterated his September 1997 pledge that the 30 March 1997 grenade attack, the killings and other violations described in the two memoranda would be thoroughly investigated and that no one found guilty of these crimes would be spared punishment. | 他重申他在1997年9月作出的保证,即一定对两份备忘录所述的1997年3月30日的手榴弹袭击 杀害和其他侵犯人权事件进行彻底调查,被判犯下这些罪行的任何人都逃不过惩罚 |
In the first (two years ago), he was severely beaten and in the second (a little over a year ago), a hand grenade was thrown at him causing injuries to his legs which forced him to remain at home for two months. | 在第一次攻击(两年前)中,他被严重打伤,在第二次攻击(一年略多以前)中,向他丢了一枚手榴弹,炸伤了他的腿,使他要在家中养伤两个月 |
I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team. | 我下去跟突击部队的一个排 参与了在阿富汗的一个行动 在那一次行动中 在这个排中一个警官 损失了半个手臂 他把塔利班扔到攻击部队里的 一个手榴弹 扔回了敌人阵营 |
The two experts who in April 1998 on behalf of the High Commissioner and the Special Representative inquired about the investigations into the hand grenade attack in March 1997 and the killings in July August 1997 concluded that inquiries, when undertaken, had lacked vigour and determination. | 1998年4月,两名专家代表高级专员和特别代表就1997年3月手榴弹攻击事件和1997年7月至8月期间杀害事件的调查情况进行查询 他们得出的结论是,这些调查缺乏深度和决心 |
31. The experts noted that no serious investigation had begun in almost all instances, and in the two cases in which inquiries had been started the grenade attack and the assassination of Secretary of State for the Interior Ho Sok there was a lack of vigour and determination. | 31. 专家们注意到几乎对所有案件都没有开始认真调查,在已进行调查的两宗案件中手榴弹袭击案和暗杀内政国务秘书Hosok案调查显得不够积极 没有决心 |
Related searches : Grenade Launcher - Rifle Grenade - Smoke Grenade - Grenade Attack - Grenade Pin - Grenade Thrower - Stun Grenade - Fragmentation Grenade - Frag Grenade - Rocket-propelled Grenade