Translation of "grilled squid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Squid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now most people would answer grilled, and it's true that grilled chicken does contain less fat and fewer calories. | 多数人都会选择烤鸡 的确 烤鸡含有较少的脂肪和卡路里 |
| However, grilled chicken poses a hidden danger. | 但是 烤鸡存在一个潜在的危险 |
| And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long. | 那是个洪堡鱿鱼 一个幼年的洪堡鱿鱼 大约3英尺长 |
| Starving the Squid | 饿死吸血鬼 |
| How many arms does a squid have? | 鱿鱼有几只手 |
| I want to eat squid this evening. | 我今天晚上想吃花枝 |
| Edith Widder How we found the giant squid | 伊迪丝 维达 我们是如何发现巨型乌贼的 |
| It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week. | 是迈克让我能受邀参加乌贼研讨峰会 那是在那个夏天的鲨鱼周中 在探索频道开展的一次乌贼专家聚会 笑声 |
| Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. | 大部分碳烤口味 并非真的来自木材或木碳 |
| In the next bit, we're going to see a couple squid. | 接下来 再来一起看一对鱿鱼 |
| What was not mentioned in the Discovery documentary was that the bait squid that Dr. Kubodera used, a one meter long diamondback squid had a light attached to it, a squid jig of the type that longline fishermen use, and I think it was this light that brought the giant in. | 探索频道纪录片里没有提到的是 窪寺恒己博士使用的诱饵乌贼 一只一米长的菱鳍乌贼 用延绳捕鱼的渔夫使用的乌贼挂钩 将光源附到它身上 我认为正是这个光 吸引到了巨型乌贼 |
| And I was wondering why nobody knew more about this dangerous grilled chicken, which doesn't seem very harmful. | 我很奇怪为什么没有人知道 有害烤鸡 虽然它们看起来不那么有害 |
| This is the stuff we were feeding our kids Extremo Burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches. | 这就是我们给我们的孩子们吃的玩意儿 Extremo墨西哥玉米煎饼 炸热狗串 披萨馅饼和烤芝士三文治 |
| The varieties landed are tuna, bonito, mackerel, squid, shark, lobster and shrimp. | 捕捞的种类包括金枪鱼 鲣鱼 鲭鱼 鱿鱼 鲨鱼 龙虾和海虾等 |
| So, imagine a great white shark and a giant squid in the same bathroom. | 所以 想象一个白大鲨和大乌贼在同一间厕所里 |
| Now I'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die. | 我并不是说如果你吃没有经过腌制的烤鸡 你就一定会得癌症然后死去 |
| These are squid. Now males, when they fight, if they're really aggressive, they turn white. | 这就是鱿鱼 当雄性鱿鱼搏斗时 如果它们想要显示出自己的侵略性 它们就变为白色了 |
| This little squid is called the fire shooter because of its ability to do this. | 这个小乌贼叫做火枪乌贼 因为它会做这个 |
| Again, another plug for the animals in the ocean, Vibrio fischeri lives in this squid. | 接下来,我们再来看一个海洋生物 费式弧菌寄生在这种乌贼的体内 |
| Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken? | 劳伦 霍奇 如果你去饭店 你想吃得健康一点 你会选择哪种食品呢 烤鸡还是炸鸡 |
| Bingo! Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know. | 瞧 以前有人告诉我 这个雄性特征不仅仅是在鱿鱼身上 不过我也不太确定 |
| This is something that my people at SQUID Labs are working on at the moment, called electronic rope. | 这是我在 SQUID Labs 的朋友做的 叫电子绳 |
| The reason the squid is willing to put up with these shenanigans is because it wants that light. | 这种乌贼之所以愿意接受它们在里面胡作非为 是因为它需要这些亮光 |
| Humankind has been looking for the giant squid since we first started taking pictures underwater. But the elusive deep sea predator could never be caught on film. Oceanographer and inventor Edith Widder shares the key insight and the teamwork that helped to capture the squid on film for the first time. | 自从水下摄影出现后 人类就一直在找寻巨型乌贼 大王乌贼属 但是这种特别的深海捕食者从没有被视频拍摄到 海洋学家和发明家伊迪丝 维达分享了帮助第一次拍摄到巨型乌贼视频的关键时刻和团队工作 |
| What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. | 这种乌贼演化出了一种活叶瓣 可以打开或关闭细菌所寄生的发光器官 |
| But then one night, my mom was cooking grilled chicken for dinner, and I noticed that the edges of the chicken, which had been marinated in lemon juice, turned white. | 但是一天晚上 晚餐时我妈妈在烤鸡 我注意到鸡肉的边缘 经过柠檬汁的浸泡 变白了 |
| You hear about giant squid and things like that, but some of these animals get up to be approximately 140, 160 feet long. | 你一定听说过巨型章鱼之类的东西 但像这样的动物可以伸张到140到160英尺长 |
| For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud. | 比如 这虾 把自身的生物发光的化学物质释放到水中 就和乌贼或章鱼会释放墨汁雾一样的 |
| A lot of them can release their luciferin or luferase in the water just the way a squid or an octopus will release an ink cloud. | 许多生物都能释放他们的荧光素 或者荧光酶 就好像乌贼或章鱼释放的墨团 |
| The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee deep water. | 这种共存行为的建立基础 是因为这种小乌贼生活在夏威夷的海岸 大概只有膝盖一般深的水里 |
| And as the day goes by the bacteria double, they release the molecule, and then light comes on at night, exactly when the squid wants it. | 当白天过去 这些细菌持续分裂增长 它们释放出足够的这些小分子 然后又开始在晚上发光 这时正好又是乌贼需要光线的时候 |
| I gave a talk on unobtrusive viewing and optical luring of deep sea squid in which I emphasized the importance of using quiet, unobtrusive platforms for exploration. | 我发表了一个关于非介入观察 和使用光诱饵吸引深海乌贼的演讲 我强调了探索应采用 无声 非介入的平台 |
| The squid is nocturnal, so during the day it buries itself in the sand and sleeps, but then at night it has to come out to hunt. | 这种乌贼是夜行性的 因此在白天它们藏在沙子里睡觉 但是到了晚上 它们必须出来猎食 |
| But then if you think about it, the squid has this terrible problem because it's got this dying, thick culture of bacteria and it can't sustain that. | 笑声 但是如果你再深入地想一下 这乌贼会有一个可怕的问题 因为在它的体内 这些黏稠的细菌会不断的增长 死亡 乌贼无法无限地维持这种状态 |
| Now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light but of course the squid doesn't care. It's asleep in the sand. | 当细菌被稀释了 这些小荷尔蒙分子也随之消失 因此它们就不发光了 但这时乌贼完全不在乎 因为它正在沙子里睡觉呢 |
| And there are a lot of different animals that can do this There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. | 很多种类各异的生物都有这种能力 水母 章鱼 以及各种各样的甲壳类生物 甚至鱼类也有这种能力 |
| On bright nights when there is lots of starlight or moonlight that light can penetrate the depth of the water the squid lives in, since it's just in those couple feet of water. | 在有着许多星光与月光的明亮夜晚 这些光线可以照透乌贼所生活的地方 因为这里的海水只有数尺深而已 |
| Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this This is a squid, over six feet long, that is so new to science, it cannot be placed in any known scientific family. | 我们的电水母开始发光 就像前面提到的真的水母所作的光风车一样 86秒之后 我们拍摄到了 这个画面 这是条章鱼 足有六英尺长 我们对它没有一点了解 所以不能将它归入任何现存的动物种类中去 |
| It comes in a five ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy, broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy, grilled broccoli so soft and sweet and charred and smoky on the outside with just a hint of chili flake. | 一个五盎司份量的罗非鱼 以Dijon芥末浇汁沾上烘烤的香脆的面包屑 和一盘蒸的核桃加藜麦肉饭 外加上脆生生的烤西兰花 外表是如此之松软香甜和略带烟熏 和一点的辣椒片儿 |
| And it opens and closes the shutter so the amount of light coming out of the bottom which is made by the bacterium exactly matches how much light hits the squid's back, so the squid doesn't make a shadow. | 然后调节它的活叶瓣 使从它腹部所放出的光 细菌产生的光 完全符合照射在乌贼背上的光强度 因此这乌贼就不会产生任何影子 |
| Then he meets the yeti crab, the famous vampire squid elusive, hard to find and the Dumbo octopus, which looks so much like a cartoon in real life that really didn't have to change a thing when I drew it. | 然后 他遇见了这个雪人蟹 著名的吸血鬼乌贼 难以捉摸的 很难找到的 和这个婴儿椅章鱼 它看起来太像一个在现实生活中的漫画 我画的他的时候真的没有什么需要改的 |
| Beaches, mostly in Mexico but to some extent also in the United States, were hit, and birds succumbed in large numbers, despite the dispersion efforts. Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder. | 伊克斯托克 泄漏事故造成的损失非常大 绝大多数墨西哥和一些美国海滩遭到了破坏 尽管对泄漏原油进行了驱散 但仍然导致大量的鸟类死亡 驱散原油殃及了虾 乌贼和某些鱼类种群 渔业生产遭受的打击也非常严重 |
| Mike deGruy was also invited, and he spoke with great passion about his love of the ocean, and he also talked to me about applying my approach to something he's been involved with for a very long time, which is the hunt for the giant squid. | 麦克 德葛鲁也被邀请了 他很有激情的讲了他对大海的热爱 并且他还讲到了应用我的方法 到一些他参与很久的项目中来 那就是寻找巨型乌贼 |
| So for the deep sea squid hunt, I proposed using an optical lure attached to a camera platform with no thrusters, no motors, just a battery powered camera, and the only illumination coming from red light that's invisible to most deep sea animals that are adapted to see primarily blue. | 所以对于深海乌贼的探索 我建议使用光诱饵 将光源安装到一个没有推进器 没有发动机 的相机平台上 只有一个电池驱动的相机 并且唯一的光源来自红光 红光是大部分的深海生物无法看到的 它们适应了只能主要看到蓝色光 |
| And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm, and when the sun comes up it pumps out like 95 percent of the bacteria. | 因此每天早上太阳升起后 它将自己埋藏在沙子里睡觉 它有一个与日夜周期同步的活泵 当太阳升起时 它将大约95 的细菌排出体外 |
Related searches : Grilled - Squid Ink - Giant Squid - Squid Fishing - Fried Squid - Squid Rings - Baby Squid - Stinky Squid - Stuffed Squid - Dried Squid - Grilled Chicken - Grilled Cheese - Grilled Meat