Translation of "ground zero for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Zero at Ground Zero | 全球零核的零基础 |
| David Rockwell builds at Ground Zero | 大卫洛克威尔在世贸废墟中心的建筑 |
| And of course, at Ground Zero what else? | 911的归零地是一个很好的地标 |
| And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. | 归零地 无论过程多么困难 它正在推进 |
| I took this down to Ground Zero, and knocked my way through crowds for an hour. | 我从零开始做起 在人群中走了一个小时 |
| And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity. | 中心岛屿的北部 是世界长寿的起点 |
| If they did, it probably was right there at Ground Zero. | 如果真有 它可能就是世贸中心 |
| I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time. | 讨论零号地块让我觉得很不舒服 更别说在上面建东西了 这件事我想了很久 |
| In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | 身处世贸大楼遗址残骸之中 我有一个感悟 |
| There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero. | 在纽约又有了个新地方 它是现在人群最拥挤的地方 世贸废墟中心 |
| There was a school, PS 234, that had been evacuated down at Ground Zero. | 有个原本在世贸废墟中心的叫PS 234 的学校被疏散了 |
| JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America. | 吉姆 如果你稍微想想 你会发现世贸废墟中心并不像 美国其他绝大多数的旅游景点 |
| September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that. | 九一一事件引起了一些人把它移到 零号地块的想法 而我是双手双脚反对的 |
| And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial. | 在这个观景台开放的前一两天 正好是朱利安尼的离任致辞 他提出一个想法 把整个世贸废墟中心建成一个纪念碑 |
| In this emotionally charged conversation with journalist Kurt Andersen, designer David Rockwell discusses the process of building a viewing platform at Ground Zero shortly after 9 11. | 在这段与记者库尔特安德森的深刻对话中 设计师大卫洛克威尔谈论了在911发生不久后在世贸废墟中心建造观景台的过程 |
| So have you come to peace with the process that happened at Ground Zero and the loss of the original, incredible design that you came up with? | 所以你已经不再在意 归零地的发展过程中所发生的一切吗 你不介意失去你原本出色的设计吗 |
| (1) Fome Zero (Zero Hunger Program) | (1) Fome Zero (零饥饿方案) |
| Zero tolerance for sexual exploitation and abuse | 对性剥削和性凌虐的零容忍 |
| The American consumer was, in effect, ground zero in this horrific crisis. Far too many US households made enormous bets on the property bubble, believing that their paper gains were permanent substitutes for stagnant labor income. | 这其实也并不令人奇怪 美国消费者处在这次危机的暴风眼 太多美国家庭在房地产泡沫上下了重注 认为他们的纸面收益能够永远补偿劳动收入的停滞不前 于是他们用这笔收益支撑了创纪录的消费狂欢 更糟糕的是 他们还享受了巨大的信用泡沫 可以融资填补支出和基于收入的储蓄之间的缺口 |
| The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity. | 这两个数字是零 零排放量和零耗油量 并且把它们的规模无穷的扩大 |
| And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful, will be inspiring, will tell other generations of the sacrifices, of the meaning of this event. | 我相信归零地上的建筑 将会意义非凡 将会激励人心 并把这次事件的牺牲所带来的意义 生生世世的传扬下去 |
| It's about zero sum and non zero sum games. | 这是有关 零和 与 非零和 的游戏 |
| Zero. | 没有人 |
| Zero tolerance for smugglers has to be the rule. | 对走私者的零容忍必须成为一项规则 |
| The foremost is that if we're blank slates, then, by definition, we are equal, because zero equals zero equals zero. | 最根本的是 如果我们是空白的石板 那么根据定义 我们就是平等的 因为零等于零等于零等于零 |
| Zero is Zero, a little hero of the 21st Century, and Zero can touch so many more people than I possibly could. | Zero就是Zero 21世纪的一个小英雄 Zero能够接触的人比我多得多 |
| Pang Zero | Pang Zero |
| Seven zero. | 七十 |
| Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game. | 不管怎么看 你们的情况加起来都是零 这就是零和游戏 |
| It is time for the US to recognize that since it launched its war on terror, the scourge has only spread. The Afghanistan Pakistan belt has remained ground zero for transnational terrorism, and once stable countries like Libya, Iraq, and Syria have emerged as new hubs. | 美国应该认识到 自其发动反恐战争以来 兵灾越打越盛 阿富汗 巴基斯坦一带仍是跨国恐怖主义的 原爆点 而曾经稳定的利比亚 伊拉克和叙利亚等国家则成了新的枢纽 |
| Now, if any of you have ever heard of AIM, the American Indian Movement, or of Russell Means, or Leonard Peltier, or of the stand off at Oglala, then you know that Pine Ridge is ground zero for Native issues in the U.S. | 如果你们有人听说过AIM 也就是美国印第安人运动, 或者拉塞尔. 米恩斯 里奥纳德. 皮尔帝尔 奥加拉拉对峙事件 那么你肯定知道 在美国 松岭保留地 就是印第安人问题集中地带 |
| International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa | 在亚的斯亚贝巴举行的零容忍残害女性生殖器官国际会议 |
| Zero. Very good. | 零 非常好 |
| Period. None. Zero. | 一个也没有 零记录 |
| Germany s Zero Hour | 德国的零时 |
| They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars. | 丹麦政府对所有汽油车征收百分之180的税 不对零排放量的汽车征收任何税收 |
| Discussion continues on the possibility of the elimination of tariffs (voluntary or otherwise) in key sectors said to be of export interest to developing countries, or even cutting tariff rates to zero (zero for zero) among a critical mass of key countries. | 继续讨论 自愿或以其他方式 消除据说涉及到对发展中国家具有出口利益的关键部门的关税或甚至将足够数量的关键国家的关税税率削减为零(零对零)的可能性 |
| We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint. | 笑声 掌声 我想我们离实现目标已经走完了一半的路程 这个目标就是 零影响 零足迹 |
| Zero dollars a month. | 每月0美元 |
| Day zero nothing happening. | 当天 什么都没发生 |
| That's zero food waste. | 完全没有食物浪费 |
| America s G Zero Moment | 美国的G0时刻 |
| Our G Zero World | G0世界 |
| Zero comes before one. | 零在一前面 |
| At the beginning of the show, for example, Zero deejays dream and reality. | 比如说 在演出的开始 Zero演奏着梦幻与真实 |
Related searches : Ground Zero - At Ground Zero - Zero Tolerance For - Ground For Discussion - Give Ground For - Ground For Opposition - Provide Ground For - Ground For Termination - Fertile Ground For - Breeding Ground For - Ground For Refusal - Common Ground For