Translation of "growing momentum" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growing - translation : Momentum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Political momentum is growing, as Ukraine has advanced a new plan for a settlement.
由于乌克兰提出了一项新的解决计划 政治势头正在增长
Recalling General Assembly resolution 58 160 of 22 December 2003 appreciating the growing momentum for enhanced effort by the international community towards the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
回顾大会2003年12月22日第58 160号决议赞赏国际社会在消除种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象方面作出越来越大的努力
Recalling General Assembly resolution 58 160 of 22 December 2003 appreciating the growing momentum for enhanced effort by the international community towards the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
回顾大会2003年12月22日第58 160号决议赞赏国际社会在消除种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象方面作出越来越大的努力
It's called momentum.
叫做态势
Momentum has been building.
动力在增加
Momentum was being built.
一种力量已经根植
So inertia versus momentum.
所以说是惰性与态势的对抗
Taking note also of General Assembly resolution 58 160 of 22 December 2003 appreciating the growing momentum for enhanced effort by the international community towards the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
又注意到大会2003年12月22日第58 160号决议赞赏国际社会在消除种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象方面作出越来越大的努力
Silent Momentum on Climate Change
无声无息的气候变化势头
So momentum is good. Don't stop.
所以冲劲是好的 别停下
Which country has the growth momentum?
哪个国家拥有增长的势头
That momentum must not be lost.
这一势头绝不能丧失
The reform momentum must be used.
必须利用这种改革势头
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
完全没有体现出佛教中的精髓思想
We wish for momentum on that issue.
我们希望加速处理这一问题
So it suggests that the momentum is shifting.
这预示着动机发生了转变
But I believe that India has the momentum.
但是我认为印度拥有增长的势头
But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult.
但是 越来越难以保持势头
So where would they say the momentum is now?
现在 动量处于什么位置呢
Now we've got momentum. This is the tipping point.
现在有了好兆头 这就是转折点
We must capture that momentum and build upon it.
我们必须抓住这一势头 再接再厉
The momentum for institutional reform must not be lost.
绝不应丧失机构改革的势头
In that case, the momentum should not be lost.
但必须记住 提议内的实质性内容可能成为妨碍许多国家批准 公约 的一个因素
China welcomed the momentum achieved in the reform process.
中国欢迎改革过程中取得的势头
There has been political momentum since 31 December 2004.
自从2004年12月31日以来 便存在着政治势头
And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.
这是交换益处之一 它实际上创造了 更加专业的契机 也创造了更多交换等等类似的契机
This process is gaining momentum, the Conference is being enlarged.
这一进程的势头正在加大 会议也正在扩大
The summit has provided essential momentum for more effective multilateralism.
首脑会议为更有效的多边主义提供了必要动力
Open source projects tend to have a momentum of their own.
开源计划希望引领人们跟随我们的想法
We are determined to maintain the momentum that we have generated.
我们决心保持我们已经创造的势头
Quite the opposite we injected fresh momentum into the Conference's discussions.
正好相反 我们为本会议的讨论注入了新的动力
Edward de Bono Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
爱德华 德 博诺 舞台魔术基本上 全部仰仗动量的误差
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
可以为决策加分 为成功造势
Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime
3. 强调需要保持完成核查制度的势头
The momentum for institutional reform that now exists must not be lost.
我们决不能错失现已存在的机构改革的契机
The momentum of debates around the world was considered an encouraging prospect.
全球辩论的势头发展迅猛 其前景令人感到欢欣鼓舞
Let us seize the momentum and make Security Council reform a reality.
让我们抓住这个势头 使安全理事会改革成为现实
1.58 This momentum has translated into developments in a number of areas.
1.58 这一势头已在若干领域转化为行动
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
人口总数正快速地 成倍地增长着
Combining this general picture with more general developing country trends rising incomes, rapid growth in middle classes, expanding trade and investment flows, bilateral and regional free trade agreements, and a growing share of global GDP (roughly 50 ) these economies growth momentum should return relatively rapidly, over the next 1 2 years.
将这个大图景和更多发展中国家的总体趋势结合起来 收入的提升 中产阶级的迅速增长 双边和多变自由贸易协定 以及经济总量占全球GDP份额的不断增长 大概50 这些经济体的增长动力应该会在未来一两年内实现相对较快的回归
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
全球化的第二处软肋就是它过于复杂 它愈发地脆弱 经不起打击
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime
3. 强调需要保持完成核查制度的势头
They both said they can feel the momentum building for their own bout.
他们都表示可以感受到自己拳击比赛的势头
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime
3. 强调需要保持完成核查机制的势头
We must use the current momentum to make progress on a workable model.
我们必须利用目前的势头而在可行的模式上取得进展

 

Related searches : Momentum Flux - Price Momentum - Linear Momentum - Gathering Momentum - New Momentum - Loose Momentum - Losing Momentum - Business Momentum - High Momentum - Sustain Momentum - Generate Momentum - Continued Momentum