Translation of "growth equity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equity - translation : Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is also a need to balance economic growth with poverty reduction and social equity issues.
还有必要将经济发展与减贫和社会公平问题平衡起来
For instance, in terms of equity financing, the Growth Financing Program from EDB provides equity financing for overseas expansion that matches S 1 for every S 2 raised from third party investors.
例如 在股本融资方面 经发局的 增长融资方案 为海外扩张提供股本融资 每从第三方投资者筹集2新元 它配置1新元
Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries. What is the nature of the tradeoff?
几百年来 经济学家在增长和公平之间苦苦权衡 权衡的性质为何 如何将它最小化 如果增长导致不平等 它还能维持下去吗 再分配是否阻碍增长
Growth with equity had always been the thrust of Malaysia's development planning, with emphasis on efforts to enhance income generating opportunities.
22. 讲求公平的增长始终是马来西亚发展规划的主旨 其重点放在为增加创收机会所做的努力上
The answer depends on two key variables the discount rate and future earnings growth. A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
问题在于 相对于未来盈利潜力 股票估值是否过高 答案取决于两大关键变量 贴现率和未来盈利增长 较低贴现率和 或较高预期盈利增长意味着股票估值也可以更高
Issues of poor productive investment and policies for growth with equity, with special emphasis on expanding employment opportunities, should be urgently addressed.
应当立即处理生产力较差的投资问题以及公平增长的政策 重点应特别放在扩大就业机会方面
Most of the equity in the sector is local, and strong growth in this area points to the possibility of exporting to the region.
该部门的股本大多是当地的 这一领域的强劲增长表明了向该地区出口的可能性
The Fund for Research into Development, Growth and Equity has been established to evaluate the potential impact of response measures on the South African economy.
为评估应对措施对南非经济的潜在影响 已经设立研究发展 增长和公平的基金
6. Urges the international community to promote international development cooperation aimed at enhancing growth, stability, equity and the participation of developing countries in the globalizing world economy
6. 敦促国际社会促进旨在加强增长 稳定和公平的国际发展合作 并促使发展中国家更多地参与日趋全球化的世界经济
Similarly, the gravity of weaker growth will most likely overcome the levitational effect on equity prices from more quantitative easing, particularly given that equity valuations today are not as depressed as they were in 2009 or 2010. Indeed, growth in earnings and profits is now running out of steam, as the effect of weak demand on top line revenues takes a toll on bottom line margins and profitability.
类似地 增长不振的重力极有可能会压制通过进一步量化宽松对股价的浮力 特别是考虑到如今的股票估值早已不像2009和2010年那样处于低位了 事实上 收益和利润的增长正在失去动力 因为需求疲软对运营收入的影响让利润率和盈利性遭受重创
55 186. Towards a strengthened and stable international financial architecture responsive to the priorities of growth and development, especially in developing countries, and to the promotion of economic and social equity
55 186. 建立一个应对特别是发展中国家增长和发展方面优先事项和有利于促进经济和社会公平的强化稳定国际金融体制
56 181. Towards a strengthened and stable international financial architecture responsive to the priorities of growth and development, especially in developing countries, and to the promotion of economic and social equity
56 181. 建立一个应对特别是发展中国家增长和发展方面优先事项和有利于促进经济和社会公平的强化和稳定的国际金融体制
Together with the global United Nations conferences and summits, they also underline the urgency for achieving rapid and sustained economic growth in the developing countries with social equity and sustainable development.
这些目标连同联合国全球性会议和首脑会议 也表明紧迫需要实现发展中国家迅速持久的经济增长 同时兼顾社会公平和可持续发展
Further advocacy is probably required on issues pertaining to distribution, equity and gender as well as in the area of employment and economic growth particularly as it pertains to increasing globalization.
很可能还需要就分配 公平和性别方面以及就业和经济增长领域的问题进一步开展宣传 特别因为这与不断增强的全球化相关
Fundamental values such as democracy, security, economic growth and equity might be in peril in the future if the foundations of human life, the environment and the climate system, were damaged irreversibly.
如果人类生活的基础 即环境和气候系统受到不可逆转的破坏 那么在将来 民主 安全 经济增长和平等等等价值观也会岌岌可危
Promoting greater gender equity.
促进性别平等
And, as Ben Friedman of Harvard University argued persuasively in his 2006 book The Moral Consequences of Growth, economic growth is good for open and democratic societies. But markets and capitalist incentives have clear weaknesses in ensuring stability, equity, and sustainability, which can adversely affect political and social cohesion.
米兰 市场和资本主义激励在促进市场效率 增长和创新方面具有很大的优势 哈佛大学的本 弗里德曼 Ben Friedman 在其2006年的著作 增长的道德后果 The Moral Consequences of Growth 中令人信服地指出 经济增长对开放的民主社会来说是大好事 但市场和资本主义激励在保证稳定 平等和可持续性方面有着显而易见的劣势 而这会对政治和社会凝聚力造成不利影响
Unfortunately, however, the economic trajectory that Congress is plotting, though it may well boost growth in the short term, is ultimately on a collision course with both equity and sustainability. Despite rhetoric about inclusive growth, India s wealth gap has widened during the years of exceptionally rapid economic expansion.
不幸地是 国大党领导的经济改革轨道也许会在短期内振兴经济 但最终的后果会导致社会的不稳定和贫富的不均 虽然他们宣传的口号是 共同富裕 但印度的贫富差距不断拉大是不争的事实 特别是在近几年经济高速发展的阶段
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
2 Long term Equity Investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所的多样性
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所多样性
And, as Ben Friedman of Harvard University argued persuasively in his 2006 book The Moral Consequences of Growth, economic growth is good for open and democratic societies. But markets and capitalist incentives have clear weaknesses in ensuring stability, equity, and sustainability, which nbsp can adversely affect political and social cohesion.
米兰 市场和资本主义激励在促进市场效率 增长和创新方面具有很大的优势 哈佛大学的本 弗里德曼 Ben Friedman 在其2006年的著作 增长的道德后果 The Moral Consequences of Growth 中令人信服地指出 经济增长对开放的民主社会来说是大好事 但市场和资本主义激励在保证稳定 平等和可持续性方面有着显而易见的劣势 而这会对政治和社会凝聚力造成不利影响
Educators like to talk about equity.
教育家们喜欢讨论公平
Subprogramme 4 Social development and equity
次级方案4 经济分析
As a further enhancement to the Australian Government's equity provisions for higher education students, the Higher Education Equity Support Programme was introduced in 2005 following a review of higher education equity measures under the reforms.
为了进一步加强澳大利亚政府的高等教育学生平等规定 对经改革的高等教育平等措施进行审查之后 高等教育平等支持方案于2005年实施
While expectations of faster earnings growth may well be contributing to elevated P E levels, the current situation is complicated, to say the least. What is certain is that expectations of high earnings growth would have a more durable positive effect on P E levels than the suppression of the equity risk premium.
尽管盈利增长加速可能大幅刺激了市盈率水平 但目前的情况很复杂 可以确定的是 高盈利增长预期比抑制股票风险溢价对市盈率水平所造成了更持久的正效应
In my view, it is difficult to make a strong case for a significant sustained increase in earnings growth in this environment, meaning that growth alone would not justify current equity valuations. But the lower discount rate argument is more persuasive, and is consistent with underlying economic conditions and central banks mandates.
这对我们意味着什么 在我看来 在这样的环境下 盈利增长保持持续大幅提高很难 这意味着光靠增长无法支撑目前的股票估值 但 贴现率较低说 更有说服力 也与基本经济条件和央行使命一致
Some of the gaps found in the planning process and in plans and policies included the lack of qualitative socio economic analysis of poverty and the lack of a conceptual framework for poverty, growth and social equity.
在规划过程 各项计划和政策中发现的欠缺包括 缺乏对贫穷的质的社会经济分析 贫穷 增长和社会公平缺乏一个概念框架
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
薪资平等?当然 这绝对是女权议题
With the right credentials and some luck, you could attract investment from a venture capital fund. Many such ventures do not pan out but particularly in the United States such equity financed rapid growth companies are strongly encouraged.
你可能有一个关于新技术的好主意 这一新技术拥有广袤的潜在需求 拥有正确的资质和一些运气 你就能吸引到风险资本的投资 许多这样的冒险都会以失败告终 但是 特别是在美国 这些股权融资的快速成长公司备受推崇
Argentina s interests and those of its creditors were thus aligned both wanted growth. It was the equivalent of a Chapter 11 restructuring of American corporate debt, in which debt is swapped for equity, with bondholders becoming new shareholders.
阿根廷及其债权人的利益由此形成了一致 双方都希望增长 这就好比是美国公司债务的 第十一章 重组 即用债券换股权 债券持有人成为新股东
Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following
2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定
Recalling its resolution 55 186 of 20 December 2000, entitled Towards a strengthened and stable international financial architecture responsive to the priorities of growth and development, especially in developing countries, and to the promotion of economic and social equity ,
回顾其题为 建立一个应对特别是发展中国家增长和发展方面优先事项和有利于促进经济和社会公平的强化和稳定的国际金融体制 的2000年12月20日第55 186号决议
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
笑声 失业率 上升 房产价格 下降 资本市场 猛跌
The Pay Equity Act was adopted in 1996.
379. 薪资公平法 于1996年获得通过
(a) Continue to outsource small capitalization equity investments.
(a) 继续外包小盘股票投资
The comprehensive poverty reduction and growth strategy (CPRGS) (approved by the Prime Minister in May 2002), which has set out the goal of promoting rapid and sustained economic growth along with achieving social equity and progress in order to improve the living conditions and quality of all segments of the population and encourage human development and gender equality.
全面减贫和经济增长战略 2002年5月由总理批准 确定的目标是 促进经济快速持续增长 实现社会平等和进步 提高全体人民的生活水平和质量 以及促进人类发展和男女平等
The right policy choices to achieve the Millennium Development Goals (MDGs) are possible they are within our reach and they must be adopted so that the situation can be turned around and a virtuous circle of growth with equity brought about.
作出实现 千年发展目标 的正确政策选择是可能的 我们能够作出这样的选择 并且必须作出这样的选择 以扭转局势 并且实现平等的良性成长循环
2 Actually control 5 equity or more of the securities firm by holding equity of the shareholders of the securities firm or by any other means.
( 二 ) 以 持有 证券 公司 股东 的 股权 或者 其他 方式 , 实际 控制 证券 公司 5 以上 的 股权 .
(2)the equity instruments of other entities it holds
二 持有 的 其他 单位 的 权益 工具
(c) Good governance and equity at the international level
(c) 国际一级的善政和公平
Special communiqué on violence against women and gender equity
关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报
Special communiqué on violence against women and gender equity
关于对妇女的暴力行为和两性平等特别公报
Fifth, debt burdens that cannot be eased by growth, savings, or inflation must be rendered sustainable through orderly debt restructuring, debt reduction, and conversion of debt into equity. This needs to be carried out for insolvent governments, households, and financial institutions alike.
第五 无法用增长 储蓄和通胀纾解的债务负担必须通过有序债务重组 债务削减和债权 股权转换让其变得可持续 资不抵债的政府 家庭和金融机构都需要经历这样一个过程

 

Related searches : Equity Growth - Growth Equity Financing - Growth Equity Firm - Growth Equity Investment - Growth Equity Investor - Growth And Equity - Consolidated Equity - Equity Owner - Equity Portion - Equity Incentives - Equity Beta - Equity Kicker