Translation of "growth medium" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This would contribute to the growth of small and medium sized enterprises (SMEs) in particular. | 这特别有助于中小企业的成长 |
| It can also help fill the missing middle by promoting the growth of medium sized enterprises. | 由于这样可以促进中型企业的发展 因此也就还能填补 缺失的中间层次 |
| The development of enterprises, especially small and medium sized enterprises, is essential to economic growth and employment. | 13. 企业 特别是中小企业的发展 对经济增长和就业至关重要 |
| The reason for the ranking decline is that Brazilian GDP growth is expected to worsen in the medium term. | 排名下降的原因是外资对于中期内巴西GDP发展的预期恶化 |
| This has resulted in limited financing for investments needed for private sector growth, especially small and medium sized enterprises. | 这种情况导致投入私营部门 特别是中小企业增长所需要的投资资金有限 |
| In the context of implementing the Millennium Development Goals, poverty incidence should be reduced provided that favourable medium to long term economic growth is sufficiently broadly based to ensure that the poor benefit from such growth. | 33. 既要实现千年发展目标 就要降低贫困发生率 良好的中长期经济增长计划必须具有广泛的基础 这样才能保证经济增长为贫困人口带来实惠 |
| Small and medium enterprises (SMEs), customarily considered the engine of economic growth in the developing countries, find it difficult to attract investors and access technology. | D.4. 通常被认为是发展中国家经济增长的发动机的中小企业难以吸引投资者并获得技术 |
| The best medium term strategy for sustainable poverty reduction is to gain access to new markets and make international trade the driving force of growth, combining economic growth with social development in order to develop our human capital. | 最佳的中期可持续减贫战略是获得新市场准入 使国际贸易成为增长的推动力量 从而将经济增长与社会发展相结合 进而发展人类资本 |
| There is medium certainty that population growth and increase in food demand will drive an expansion of cultivated land, often at the expense of woodlands and rangelands. | 现在或多或少肯定 人口增加和粮食需求增长 将促使耕地扩大 而且往往是以林地和牧场为代价 |
| The US must move to reduce its budget deficit in the medium term. Europe and Japan can increase their growth by stepping up the pace of structural reform. | 一个需要优先解决的问题就是要降低全球薪酬的不平衡 美国必须行动起来 减少中期的预算赤字 欧洲和日本可以通过加快结构改革的步伐保持增长 |
| After all, even a limited uptick can make a significant difference if it is part of an encouraging medium term growth dynamic. Rather, the risk lies in the manner in which this growth is likely to materialize namely, by depending too much on old and exhausted growth models, rather than by comprehensively embracing new ones. | 这不是因为预测的增长加速依然相当温和 毕竟如果作为一个鼓舞人心的中期增长动力的一部分 即便是有限的提升都可以带来显著的区别 相反 风险存在于增长如何实现的方式上 换句话说 过度依赖于过时且消耗性的增长模式 而不是全面采用新的模式 |
| Economic growth, with consequent benefits in terms of poverty alleviation, can be achieved by helping small and medium sized enterprises to meet their capital needs and improving access to markets. | 可以通过帮助中小型企业满足其资本需求和改善市场准入情况来实现经济增长以利减轻贫穷 |
| And that means that every medium is right next door to every other medium. | 也意味每个媒介和每隔一个媒介紧紧 联系 |
| Open Medium Folder | 打开媒体文件夹Comment |
| Medium term Recommendations | 中期建议 |
| medium term plan | 执行局 |
| Indeed, the annual growth rate, which has been lingering at about 7.5 since 2012, is predicted to fall to 7 this year and is likely to go lower. This is China s new normal, characterized, according to China s leaders, by medium to high speed (instead of high speed) growth. | 上海 两位数的经济增长已经一去不返了 事实上 中国年经济增长率自2012年以来一直徘徊在7.5 左右 今年预计将下降到7 并且有可能继续降低 这是中国的 新常态 用中国领导人的话说 其特征是 中高速 而不是高速 增长 但也许 中高速 也有些乐观了 |
| In the last two years, credit grew almost twice as fast as GDP, and total social financing grew even faster. Yet GDP growth slowed considerably from an annual average of 10.2 in 2002 2011 suggesting that China may be moving closer to a medium to low speed growth path. | 在过去两年中 信用增长几乎是GDP的两倍 社会融资总额增长得还要快 但GDP增长较2002 2011年间的年平均水平10.2 大幅放缓 表明中国也许更接近于中低速增长路径 |
| China s new normal is actually not normal at all. While the growth curve and structural changes in the East Asian economy from the 1960s to the 1990s suggest that China could experience medium to high growth rates for another decade, the country must address its debt problem first. | 中国的 新常态 其实一点都不正常 东亚经济20世纪60 90年代的增长曲线和结构变化表明中国可能继续维持十年的中高速增长 但中国必须首先解决其债务问题 |
| Medium term (2007 2010) | 中期 2007 2010年 |
| So India s medium term growth potential lies well below that of China in recent decades. A significant boost in infrastructure spending and policy reforms can make a difference, but it cannot close the gap. | 因此印度的中期增长潜力远低于近几十年来的中国 显著推动基础设施开支和政策改革可能会有所改变 但却不可能完全填补两国间的鸿沟 |
| Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) | 4. 2006 2009年中期战略计划 包括中期财政计划 E ICEF 2005 11 |
| With all major indicators suggesting a significant decline in China s growth potential, China s leaders must accept the reality of lower growth and adjust their priorities accordingly. Succumbing to the temptation of massive monetary and fiscal stimulus, such as that pursued in the wake of the global economic crisis, would not only fail to boost growth in a sustainable way it would actually undermine growth and stability in the medium to long term. | 所有主要主表都表明中国增长潜力将显著下降 中国领导人必须接受增长放缓的现实并据此调整重点 接受大规模货币和财政刺激的诱惑 如全球经济危机爆发时那样 不但不能刺激可持续增长 实际上还会破坏中长期增长和稳定 更好的方针是将重点放在让经济增长更加可持续 |
| The appreciation of the dollar exacerbates the situation for US markets, because it creates headwinds for exporters and causes companies foreign earnings, reported in dollars, to decline. And a slowdown in productivity growth, together with excessive leverage and persistent public sector underinvestment, may be undermining medium term potential economic growth. | 美元升值恶化了美国市场的局面 因为这不利于出口商 也导致公司以美元计价的海外盈利下降 而生产率增长的放缓 以及过度负债和公共部门投资持续不足 可能阻碍中期潜在经济增长 |
| Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) (continued) | 1. 2006 2009年中期战略计划 包括中期财政计划 E ICEF 2005 11 续 |
| It's an Arabic medium school. | 那是在一所阿拉伯中校 |
| It's a medium sized nucleus. | 它的原子核是中等大小 |
| My gloves are size medium. | 我的手套尺寸是中号 |
| MEDIUM SIZED ENTERPRISES through enhancing | 一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力 |
| IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004 2007 (item 6) MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 (item 9) | 执行情况(项目6) 2006 2009年 |
| Nevertheless, for emerging economies, the medium to long term prospects are bright. Countries that are saving a substantial amount, investing in human capital, and providing a modicum of good governance should resume their previous rapid growth. | 尽管如此 对新兴经济体来说 中期和长期前景是光明的 大量储蓄 投资人力资本和能够提供些许良好治理的国家应能回到此前的快速增长节奏中 |
| Medium rare and a potato, please. | 麻煩牛排三分熟和一份馬鈴薯 |
| A large or medium sized one? | 大号的还是中号的 |
| You only need a medium size. | 您只要中号就够了 |
| Medium term programme framework, 2006 2009 | 项目9. 2006 2009年中期方案纲要 |
| MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 | 2006 2009年中期方案纲要 |
| MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 | 2006 2009年中期方案纲要 续 |
| Early this year, economists at the International Monetary Fund produced empirical results that seemed to upend the old consensus. They found that greater equality is associated with faster subsequent medium term growth, both across and within countries. | 今年早些时候 国际货币基金组织 IMF 的经济学家得出了一个似乎足以颠覆这一旧共识的实证结果 他们发现 更大的不平等性伴随着随后更快的中期增长 不管在国家内部还是在国家间都是如此 |
| For other countries, including the US, medium term issues came to the fore. But, rather than catalyzing sensible policy discussions, these issues played into polarized and polarizing politics, creating new and more immediate headwinds to economic growth. | 对其它国家 包括美国 来说 中期问题开始凸显出来 但这些问题并没有促进明智的政策讨论 却钻到了日渐分化的政治对立牛角尖之中 并产生了对经济增长更为直接的新阻力 |
| The lesson from many developed and developing countries is that underinvestment in infrastructure, human capital, institutions, and the economy s knowledge and technology base reduces long term growth. Short and medium term growth can be sustained for a while by substituting public and private debt for investment that is, borrowing against future income and consumption. | 许多发达和发展中国家的教训是 基础设施 人力资源 制度和经济的知识和技术基础的投资不足会抑制长期增长 中短期增长可以通过用公私债务替代投资维持 即用未来收入和消费为抵押借钱 但这种方法会形成一种自我局限的模式 因为资产负债表受到了损坏 需求得不到提振 而预期不得不向下修正 |
| Indeed, the economy is expected to have shrunk by another 2.6 year on year in the second quarter, with growth set to resume only in July September. And, contrary to the government s outlook, the start of economic recovery could be delayed until the end of this year, with medium term annual growth reaching 1.5 2 . | 日本经济预计将在今年第二季度继续遭遇2.6 的同比下滑 直到7 9月才能恢复增长 但相对于政府的预测 经济复苏的启动时间将推迟到年末 中期年增长率则会维持在1.5 到2 之间 |
| Figures from the National Bureau of Statistics revealed that China s GDP grew 6.9 year on year for the first three quarters of 2017, 0.2 percentage points higher than the same period last year. In particular, the growth rates for the first, second and third quarters were 6.9 , 6.9 and 6.8 , respectively. For nine consecutive quarters, GDP growth ranged between 6.7 and 6.9 , maintaining a medium to high rate of growth. | 国家统计局数据显示 2017年前三季度中国GDP同比增长6.9 比上年同期加快0.2个百分点 其中一季度 二季度 三季度分别增长6.9 6.9 6.8 连续9个季度运行在6.7 6.9 区间 保持中高速增长 |
| In short, the medium term benefits that emerging economies could receive from faster growth in the US are now being swamped by short term risks generated by the capital tsunami, as Brazilian President Dilma Rousseff has called it. | 简言之 新兴经济体可以从美国增长加速中获得中期好处正在被 资本海啸 巴西总统罗塞夫语 所造成短期风险压过 |
| But it's a really fertile medium, and it feels like visualizations, infographics, data visualizations, they feel like flowers blooming from this medium. | 但它真的是一个可以繁殖的媒体 它想让被视觉化 把咨询图像化 数据可视化 它们就像是从土壤里长出的花朵 |
| Question Why is television called a medium? | 问 为什么电视会叫做媒体 |
Related searches : Medium Pressure - Heating Medium - Medium High - Medium Risk - Medium Rectangle - Medium Bodied - Test Medium - Gel Medium - Medium Scale - Gain Medium - Medium Weight - Medium Height