Translation of "guide for applicants" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Applicants for conscientious objector status | 申请出于良心拒服兵役者地位人员 |
They have applicants, but not for work abroad. | 他们有申请者,但是不愿到外地工作. |
Good morning, applicants. | 早上好 |
Year Number of applicants | 申请人数 |
Applicants, your time is up. | 时间到了 |
45 of the women applicants have an academic degree while only 35 of the men applicants have one. | 45 的女申请人拥有学术学位 而只有35 的男申请人拥有一个学术学位 |
And we got lots of applicants. | 申请者也不计其数 |
In relation to admission to Danish institutions of education applicants from Greenland apply on equal terms with Danish applicants. | 关于在丹麦教育机构入学的条件 对格陵兰学生和丹麦学生要求条件相同 |
Thus the procedure for admission to the COP will apply to new applicants only. | 所以 接纳参加缔约方会议的程序仅适用于新申请者 |
UNICEF estimates suggest that the demand is about 50 applicants for every healthy infant. | 儿童基金会的估计数表明,现在的需求情况是每一健康婴儿大约有50个申请人 |
There were 20 failures among 50 applicants. | 50个申请人中有20个不合格 |
7. State Parties shall consider excluding from participation in tender procedures conducted by State applicants who have been convicted for offences connected with organized crime and denying subsidies or licences to such applicants. | 7. 缔约国应当考虑不让因与有组织犯罪有关的罪行而被定罪的申请人参加国家进行的招标程序 并不向这种申请人授予补贴或许可证 |
The provision which covers the treatment of job applicants provides that any employer must treat all applicants for a post equally and that, when appointing an applicant, he may not subject other applicants to unfair treatment on account of their race, colour, national or ethnic origin or religious belief (sect. 8). | 载有求职者待遇的条款规定 雇主必须对某一职位的所有求职者给予平等的待遇 决定任用某一个申请者时 不能使其他求职者基于种族 肤色 民族或族裔出身或宗教信仰而受到不公平的待遇(第8节) |
b Includes 161 applicants not invited due to late application but reserved for future recruitment campaigns. | 资料来源 人力资源管理厅 |
Mary got the nod from among some 500 applicants. | 玛丽从大约500名申请者中脱颖而出 |
Mary got the nod from among some 500 applicants. | 玛丽从约五百名申请人中被选中 |
The applicants Duke and Beauparlant were in similar situations. | 申请人Duke和Beauparlant处于类似情况 |
(m) The Board confirmed its practice according to which it will give priority to applicants living in their own community and country over applicants living abroad. | 因此 申请人必须在发言中述及这些问题 |
The position requires applicants to be skilled in spoken English. | 这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力 |
Applicants must therefore refer in their statements to these issues. | a 根据人权高专办的正式收据 |
This guide provides manual installation support for | Internet Information Server 3 4 汾 |
I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
The Committee also commends the Department for requesting UNOPS to undertake screening for applicants at the P 3 and P 4 levels. | 委员会还建议该部请项目厅甄选P 3和P 4职等的申请者 |
A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的的向导和恩惠 |
A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的向導和恩惠 |
A guide and glad tidings for the believers, | 是信者的向导和佳音 |
A guide and glad tidings for the believers, | 是信者的向導和佳音 |
For Switzerland, several parameters should guide our thoughts. | 瑞士认为 若干因素应该指导我们的思想 |
For trademark information, see the KPilot User's Guide. | 要了解商标信息 请查阅 KPilot 用户指南 |
For enterprises it is a means of obtaining more applicants for vacant posts and saves time and expenditure on recruiting and selecting employees. | 94. 对企业来说 这是一个获得更多申请空职人员的方法 节省了招聘和选择雇员所需要的时间和花费 |
The first is the prohibition of discrimination in relation to applicants for vacancies, which is relevant to the present case. | 第一个是禁止歧视与本案相关的职位空缺的申请者 |
The existing backlog of approximately 375 applicants will be cleared during 2005. | 目前所积压的将近375份申请可于2005年处理完毕 |
(d) The Board only considers a maximum of two applicants per organization | 秘书处批准的旅费资助以个人为对象 |
The two applicants have since served notice of appeal against the ruling. | 其后 上述两名司法复核申请人就有关裁决提出上诉 |
Applicants must therefore pass a means test and a merits test.226. | 为此 申请人必须通过经济审查和案情审查 |
If the applicants leave Jerusalem, they have to start the process anew. | 如果申请人离开耶路撒冷,就必须从头开始申请 |
She picked her out of 50 applicants to take care of Chris. | 她从50个申请者里挑出她来照顾克里斯 |
Tell the other applicants they may go. The position has been filled. | 告诉其他人可以走了 这位置已经有了合适的人选 |
The pool of applicants consists mainly of handicapped persons who have completed training in Training Centres for Industrial Employment (CECATIs) and the National College of Technical Vocational Education (CONALEP) and applicants from the agencies for integration into working life forming part of the National System for Integral Development of the Family (DIF). | 众多申请者主要包括已经在工业领域就业培训中心和国家职业技术教育学院接受过完整培训的残疾人 以及向国家家庭综合发展系统所属机构申请工作的人 |
Except for He who created me, for He will guide me. | 惟创造我的主则不然 他必定要引导我 |
Except for He who created me, for He will guide me. | 惟創造我的主則不然 他必定要引導我 |
It was suggested that applicants should be required to activate domestic channels for finding the disappeared person at the same time. | 127. 有代表团建议要求申请人同时启动国内渠道来查找失踪者 |
Furthermore, applicants for the Programme must be students who are currently enrolled in a degree granting programme in a graduate school. | 另外,申请参加方案的人必须是目前正在某个研究生院攻读学位的学生 |
62. To be considered for promotion, applicants must meet the linguistic criteria required to carry out the functions of the post. | 62. 申请晋升者必须达到行使职能所要求的语文标准 |
Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption. | 激活农村消费 要引导健康消费需求 |
Related searches : Applicants For - Applicants For Shares - Applicants For Employment - Screen Applicants - Eligible Applicants - Prospective Applicants - Qualified Applicants - New Applicants - Applicants Part - Unsuccessful Applicants - Apprenticeship Applicants - Attract Applicants - Applicants Data